Teksty piosenek > S > Scars On Broadway > Universe
2 438 114 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 366 oczekujących

Scars On Broadway - Universe

Universe

Universe

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Deadman Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): naka1110 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A line is drawn up in the sand
Is this the way to no where land
You've never seen the sky like this
You never want die like this

Comets falling for the earth
Is this the end or a rebirth
You never seen the sky like this
You never want die like this

Mother are we flying through the
Universe?
Are we dying through the universe?

Fire burning on the sun
Is killing almost everyone
You never seen the sky like this
You never want die like this

Dancing in the acid rain that's
Falling on
Me streets of shame,
You never seen the sky like this
You never want die like this

Mother are we flying through the
Universe?
Are we dying through the universe?

We are crying to you

Mother are we flying through the
Universe?
Are we dying through the universe?

Mother are we flying through the
Universe?
Are we dying through the universe?

We are crying to you

Mother are we flying through the
Universe?
Are we dying in the universe?

Comets falling for the earth
Is this the end or a rebirth
You never seen the sky like this
You never want die like this

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Linia jest rysowana na piasku
Czy to jest droga donikąd?
Nigdy nie widziałaś nieba w taki sposób
Nigdy nie chcesz zginąć w taki sposób
Komety spadają dla ziemi
Czy to koniec, czy odrodzenie się?
Nigdy nie widziałaś nieba w taki sposób
Nigdy nie chcesz zginąć w taki sposób

Matko, czy lecimy przez
wszechświat?
Czy umieramy przez wszechświat?

Ogień palący się na Słońcu
Zabija prawie każdego?
Nigdy nie widziałaś nieba w taki sposób
Nigdy nie chcesz zginąć w taki sposób

Tańcząc w kwaśnym deszczu co
Spada na
Moje ulice wstydu,
Nigdy nie widziałaś nieba w taki sposób
Nigdy nie chcesz zginąć w taki sposób

Matko, czy lecimy przez
wszechświat?
Czy umieramy przez wszechświat?

Płaczemy do Ciebie

Matko, czy lecimy przez
wszechświat?
Czy umieramy przez wszechświat?

Matko, czy lecimy przez
wszechświat?
Czy umieramy przez wszechświat?

Płaczemy do Ciebie

Matko, czy lecimy przez
wszechświat?
Czy umieramy przez wszechświat?

Komety spadają dla ziemi
Czy to koniec, czy odrodzenie się?
Nigdy nie widziałaś nieba w taki sposób
Nigdy nie chcesz zginąć w taki sposób

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Daron Malakian

Edytuj metrykę
Muzyka:

Daron Malakian

Rok wydania:

2008

Płyty:

Sacrs on Broadway

Komentarze (3):

rodzyna98 2 czerwca 2012 22:36
(+1)
Uwielbiam ten głos Darona, gdy śpiewa: "Dancing in the acid rain that's falling on me streets of shame...." <3

F.Fmr 17 kwietnia 2011 18:51
(+1)
Piosenka jest fantastyczna, ale tłumaczeń nie powwnny dodawać osoby nie znające języka obcego, według mnie osoba która dodała to tłumaczenie użyła kiepskiego translatora.

Hypnotize 24 czerwca 2010 16:37
(0)
Moim zdaniem jedna z lepszych w wykonaniu tego zespołu, tekst mi się podoba.

tekstowo.pl
2 438 114 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 366 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności