Teksty piosenek > S > Sadhana Sargam, Jonita Gandhi & Srinisha Jayaseelan > Nee sirichalum
2 447 012 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 1 126 oczekujących

Sadhana Sargam, Jonita Gandhi & Srinisha Jayaseelan - Nee sirichalum

Nee sirichalum

Nee sirichalum

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Tamil]

நீ சிரிச்சாலும்
என்ன மொறச்சாலும்
தினம் நினைச்சாலும்
சுட்டு எரிச்சாலும்

நெஞ்சில் இனிச்சாலும்
இல்ல வலிச்சாலும்
கையில் அணைச்சாலும்
மண்ணில் பொதைச்சாலும்

ஏதோ நீ செய்கிறாய் யுக்தி
நெஞ்சம் உன்னோடுதான் சுத்தி
இதமான காயங்கள்
உன் வார்த்தைகள் குத்தி

நானோ உன் பார்வையில் சிக்கி
சொல்ல முடியாமலே திக்கி
யாரோடும் பேசாமல்
சேர்ந்து போகிறோம் சொக்கி

நீ சிரிச்சாலும்
என்ன மொறச்சாலும்
தினம் நினைச்சாலும்
சுட்டு எரிச்சாலும்

தித்தோம் தன தித்தோம்
தன தித்தோம் தன தீம் தீம் தானா
தித்தோம் தன தித்தோம்
தன தித்தோம் தன தீம் தீம் தானா

தித்தோம் தன தித்தோம்
தன தித்தோம் தன தீம் தீம் தானா
தன தீம் தீம் தானா
தன தீம் தீம் தானா

புதைத்து வைத்த காதலை
பூக்களுக்குள் தேடவா
கூட வந்த ஆசையை
கூந்தலுக்குள் சூடவா

நெஞ்சிருக்கும் வரைக்குமே
உன் நினைவு இருக்குமே
காற்றிலா வெளியிலே
காத்துகிடக்கிறேன் நான்

நீ மௌனமாகவே
நடந்து போகிறாய்
காயம் செய்து கொண்டே
உன்னில் காதல் இல்லை என
தோழி போலவே
என்னை மாற்றி கொண்டேன்


இவன் தோளில் சாய்ந்தே
நான் தொலைந்தால் என்ன
இவன் மடியில் தூங்கி
நான் மடிந்தால் என்ன

இவன் தோளில் சாய்ந்தே
நான் தொலைந்தால் என்ன
இவன் மடியில் தூங்கி
நான் மடிந்தால் என்ன

தினம் உன்ன நினைச்சே
இரு கண்ண முழிச்சேன்
உன்ன ஒட்டி அணைச்சே
கனவுல கட்டி புடிச்சேன்

உன் கண்ணு முழியில்
என்ன கண்டு புடிச்சேன்
உன்ன மட்டும் நினைச்சேன்
தினம் செத்து பொழைச்சேன்

கை வீசும் காதலே
என்னை தாண்டியே எங்கு செல்கிறாயோ
இந்த பாலை வெயிலில்
பார்வை இன்றியே என்னை கொல்கிறாயோ

இவன் தோளில் சாய்ந்தே
நான் தொலைந்தால் என்ன
இவன் மடியில் தூங்கி
நான் மடிந்தால் என்ன

நீ சிரிச்சாலும்
என்ன மொறச்சாலும்
தினம் நினைச்சாலும்
சுட்டு எரிச்சாலும்

நெஞ்சில் இனிச்சாலும்
இல்ல வலிச்சாலும்
கையில் அணைச்சாலும்
மண்ணில் பொதைச்சாலும்

ஏதோ நீ செய்கிறாய் யுக்தி
நெஞ்சம் உன்னோடுதான் சுத்தி
இதமான காயங்கள்
உன் வார்த்தைகள் குத்தி

நானோ உன் பார்வையில் சிக்கி
சொல்ல முடியாமலே திக்கி
யாரோடும் பேசாமல்
சேர்ந்து போகிறோம் சொக்கி

தித்தோம் தன தித்தோம்
தன தித்தோம் தன தீம் தீம் தானா
தித்தோம் தன தித்தோம்
தன தித்தோம் தன தீம் தீம் தானா
தன தீம் தீம் தானா
தன தீம் தீம் தானா












[Transliteracja]

Nee sirichaalum
Enna morachaalum
Dhinam ninachaalum
Suttu chalumeau

Nenjil inichaalum
Illa valichaalum
Kaiyil anaichaalum
Mannil podhachaalum

Edho nee seigiraai yukthi
Nenjam unnodu dhaan suththi
Idhamaana kaayangal
Un vaarthaigal kuththi

Naano un paarvaiyil sikki
Solla mudiyaamalae thikki
Yaaroodum pesaamal
Serndhu pogirom sokki

Nee sirichaalum
Enna morachaalum
Dhinam ninachaalum
Suttu erichaalum

Thiththom thana thiththom
Thana thiththom thana theem theem thaana
Thiththom thana thiththom
Thana thiththom thana theem theem thaana

Thiththom thana thiththom
Thana thiththom thana theem theem thaana
Thana theem theem thaana
Thana theem theem thaana

Pudhaiththu vaitha kaadhalai
Pookkalukkul thedavaa
Kooda vandha aasaiyai
Koondhalukkkul soodavaa

Nenjirukum varaikkumae
Un ninaivu irukkumae
Kaatrilaa veliyilae
Kaathu kidakkiren naan

Nee mounamaagave
Nadanthu pogiraai
Kaayam seidhu kondae
Unnil kaadhal illai yena
Thozhi polavae
Ennai maatri konden


Ivan tholil saaindhae
Naan tholainthaal enna
Ivan madiyil thoongi
Naan madinthaal enna

Ivan tholil saaindhae
Naan tholainthaal enna
Ivan madiyil thoongi
Naan madinthaal enna

Dhinam unna nenachae
Iru kanna muzhichen
Unna otti anachae
Kanavula katti pudichen

Un kannu muzhiyil
Enna kandu pudichen
Unna mattum nenachen
Dhinam seththu pozhachen

Kai veesum kaadhalae
Enna thaandiyae engu selgiraayo
Indha paalai veiyilil
Paarvai indriyae ennai kolgiraayoo

Ivan tholil saaindhae
Naan tholainthaal enna
Ivan madiyil thoongi
Naan madinthaal enna

Nee sirichaalum
Enna morachaalum
Dhinam ninachaalum
Suttu erichaalum

Nenjil inichaalum
Illa valichaalum
Kaiyil anaichaalum
Mannil podhachaalum

Edho nee seigiraai yukthi
Nenjam unnodu dhaan suththi
Idhamaana kaayangal
Un vaarthaigal kuththi

Naano un paarvaiyil sikki
Solla mudiyaamalae thikki
Yaaroodum pesaamal
Serndhu pogirom sokki

Thiththom thana thiththom
Thana thiththom thana theem theem thaana
Thiththom thana thiththom
Thana thiththom thana theem theem thaana
Thana theem theem thaana
Thana theem theem thaana

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Hiphop Tamizha Adhi

Edytuj metrykę
Muzyka:

Pa. Vijay

Rok wydania:

2019

Ścieżka dźwiękowa:

Action

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 012 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 1 126 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności