Teksty piosenek > R > Richie Branson > Keeper of the Flame feat. Solar Slim
2 438 062 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 182 oczekujących

Richie Branson - Keeper of the Flame feat. Solar Slim

Keeper of the Flame feat. Solar Slim

Keeper of the Flame feat. Solar Slim

Tekst dodał(a): weromat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weromat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): weromat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Somebody got to keep the fire burnin'.
Upgraded while these haters stuck in prior versions.
Outpacin' all the highest earners.
Get the paper every time he hit the stage like it's higher learnin'.

And now they thinkin' that he's lame, but
That's what happens when you keepin' up the flame.
Trendin' topics got 'em weak enough to change
into anything that's poppin' while they see you just the same.

Came out of my shell like one of Koopa's minions.
I'm just trying to excel and get that new position.
I'm superstitious, never drive unless the roof is missin'.
Old school, but I'm still payin' new tuition.

They said I'm dedicated to a lost cause.
Instead of chasing, I should've taken a long pause.
I see you waitin', but I'm never fallin' off–
Gotta keep the trail blazin' like a molotov.

Richie.

How he get the flame to light like that?
He's so lame, why he actin' all nice like that?
He's such a geek, why he talkin' all white like that?
He ain't even from the streets, how he write like that?

Hold up–
Dicks out for Harambe.
Got to pour a little sip out of the Bombay.
That's for every life that was takin' the wrong way.
We just trying to get by, but we pray for you all day. (Monty)

I'm trying to get high, lightin' up that blue bic.
Two hits will float 'em, like they ridin' on a cruise ship.
I've been on my grind, they excited for my new shit.
And if they try denyin' it, they lyin' like they Lucius.

It's tough to keep the flame alive when you middle-aged,
Bills got you workin' overtime just to get 'em paid.
Used to feel great gettin' limit breaks–
Now I got a job that I hate, 'cause they limit breaks.

Somebody said I'm too traditional,
Because I value vinyl records over digital.
I never do what other's do, individual,
Showin' true colors every time I'm in your visual.

How he get the flame to light like that?
He's so lame, why he actin' all nice like that?
He's such a geek, why he talkin' all white like that?
He ain't even from the streets, how he write like that?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ktoś musi podtrzymywać ogień
Na nowym poziomie, podczas gdy ci hejterzy utknęli w poprzednich wersjach
Pozostawia w tle wszystkich wysoko zarabiających
Dostaje papier, za każdym razem, gdy wyjdzie na scenę, jakby to były studia

A teraz myślą, że jest żałosny, ale
To właśnie się dzieje, gdy podtrzymujesz ogień
Popularne tematy osłabiają ich tak, że się zmieniają
We wszystko co modne, a ciebie widzą ciągle tak samo

Wyszedłem ze swojej skorupy jak jeden ze sług Koopy*
Staram się tylko wyróżnić i dostać tę nową posadę
Jestem przesądny, nigdy nie jadę, jeśli nie brakuje dachu
Staromodny, ale dalej płacę za nowe szkolenie

Mówili, że jestem oddany przegranej sprawie
Zamiast ścigania, powinienem był zrobić długą przerwę
Widzę, że czekasz, ale ja nigdy upadnę
Trzeba podtrzymywać płomień, jak Mołotow

Richie

Jak on sprawił, że ten płomień tak się świeci?
Jest taki żałosny, dlaczego zachowuje się tak miło?
Jest takim palantem, dlaczego gada jak taki białas?
Nie jest nawet z ulic, więc jak on tak pisze?

Poczekajcie--
Protestujmy za Harambe**
Musimy wylać mały łyczek z Bombay
To za każde życie, które było odebrane w niewłaściwy sposób
Staramy się po prostu żyć dalej, ale modlimy się za was cały dzień (Monty***)

Staram się naćpać, zapalam tę niebieską zapalniczkę
Dwa wdechy i odlatujemy, jak na statku rejsowym
Jestem na fali, nie mogą się doczekać moich nowych rzeczy
A jeśli próbują zaprzeczać, to kłamią, jak Lucius

Trudno jest trzymać płomień przy życiu, gdy jestem w wieku średnim
Rachunki zmuszają cię do pracy w nadgodzinach, tylko po to, by je spłacić
Kiedyś czułem się świetnie dostając ograniczone przerwy
Teraz mam pracę, której nienawidzę, bo ich limit się kończy

Ktoś powiedział, że jestem zbyt tradycyjny
Bo bardziej cenię sobie winyle niż zapis cyfrowy
Nigdy nie robię tego, co inni, jestem oryginałem
Pokazuje swoje prawdziwe kolory, za każdym razem, gdy mnie widzisz

Jak on sprawił, że ten płomień tak się świeci?
Jest taki żałosny, dlaczego zachowuje się tak miło?
Jest takim palantem, dlaczego gada jak taki białas?
Nie jest nawet z ulic, więc jak on tak pisze?


*Odniesienie do postaci z serii gier Mario

**Odniesienie do znanej sprawy zabitego goryla Harambe

***Odniesie do Monty Oum, twórcy innej kreskówki Rooster Teeth, RWBY, który umarł nagle z powodu ciężkiej reakcji alergicznej

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Richie Branson Solar Slim

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Camp Camp

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 062 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 182 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności