Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
RedHook
Popularne teksty
12. Kękę - Start
RedHook - Paralysed
Paralysed
Tekst dodał(a): Silverm00
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grzeniu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Silverm00
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I see the signs
The outlines
Shapes of something that is waiting for us
Flashes of light
Like a burning in the back of my mind
Can I get a shock to wake me?
So many directions spin me round
Hear the sound
Like a burning in the back of my mind
Close your eyes and we’ll be alright
God help me now
Cause there’s a voice that’s screaming hell behind the door
So sick inside
I’m fighting but I feel paralysed
I hear the hush
Feel the rush
Like we’re stepping into total darkness
Something’s not right
But it’s too late to go back, restart this
Can I get a pill to fix me?
Every time the sickness sucks me in
I give in
Cause it gets so hard to keep on fighting
Close your eyes and we’ll be alright
God help me now
Cause there’s a voice that’s screaming hell behind the door
So sick inside
I’m fighting but I feel paralysed
So scared to lose
Cause we’re running out of sweet time we’ve got to move
Don’t wanna die
Fighting paralysed
Am I sick? Am I blind? Am I insane?
I can’t explain this emptiness inside my brain
Trapped inside a prison of my fucking pride
Look in my eyes, I’m p-p-p-p-paralysed
When I get what I want, what I think will help to stop the urge to retch
To get me off this ledge
To get me off this ledge
Take a breath —
We’re dangerously close to the edge
God help me now
Cause there’s a voice that’s screaming…
God help me now
Cause there’s a voice that’s screaming hell behind the door
So sick inside
I’m fighting but I feel paralysed
The outlines
Shapes of something that is waiting for us
Flashes of light
Like a burning in the back of my mind
Can I get a shock to wake me?
So many directions spin me round
Hear the sound
Like a burning in the back of my mind
Close your eyes and we’ll be alright
God help me now
Cause there’s a voice that’s screaming hell behind the door
So sick inside
I’m fighting but I feel paralysed
I hear the hush
Feel the rush
Like we’re stepping into total darkness
Something’s not right
But it’s too late to go back, restart this
Can I get a pill to fix me?
Every time the sickness sucks me in
I give in
Cause it gets so hard to keep on fighting
Close your eyes and we’ll be alright
God help me now
Cause there’s a voice that’s screaming hell behind the door
So sick inside
I’m fighting but I feel paralysed
So scared to lose
Cause we’re running out of sweet time we’ve got to move
Don’t wanna die
Fighting paralysed
Am I sick? Am I blind? Am I insane?
I can’t explain this emptiness inside my brain
Trapped inside a prison of my fucking pride
Look in my eyes, I’m p-p-p-p-paralysed
When I get what I want, what I think will help to stop the urge to retch
To get me off this ledge
To get me off this ledge
Take a breath —
We’re dangerously close to the edge
God help me now
Cause there’s a voice that’s screaming…
God help me now
Cause there’s a voice that’s screaming hell behind the door
So sick inside
I’m fighting but I feel paralysed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę znaki
Kontury
Kształty czegoś co nas czeka
Rozbłyski światła
Jak płomienie gdzieś z tyłu mego umysłu
Czy mogę dostać jakiś wstrząs, by się obudzić?
Tak wiele kierunków, wiruję
Usłysz dźwięk
Jak płomienie gdzieś z tyłu mego umysłu
Zamknij oczy i wszystko będzie w porządku
Boże, pomóż mi teraz
Ponieważ głos z piekła krzyczy za drzwiami
Tak chora w środku
Walczę, ale czuję się sparaliżowana
Słyszę ciszę
Poczuj pęd
Tak jak wkraczamy w całkowitą ciemność
Coś jest nie tak
Ale jest za późno aby zawrócić, zrestartuj to
Czy mogę dostać pigułkę, która mnie naprawi?
Za każdym razem choroba mnie dopada
Poddaję się
Ponieważ tak trudno jest dalej walczyć
Zamknij oczy i wszystko będzie w porządku
Boże, pomóż mi teraz
Ponieważ głos z piekła krzyczy za drzwiami
Tak chora w środku
Walczę, ale czuję się sparaliżowana
Tak przerażona możliwością porażki
Ponieważ uciekamy od słodkich czasów, musimy się ruszyć
Nie chcę umrzeć
Walcząc sparaliżowana
Jestem chora? Ślepa? Obłąkana?
Nie potrafię wyjaśnić tej pustki w mojej głowie
Uwięziona w więzieniu mojej pieprzonej dumy
Spójrz mi w oczy, jestem sp-p-p-paraliżowana
Kiedy dostanę to czego chcę, moje myśli powstrzymają pragnienie zwymiotowania
Żeby mnie ściągnąć znad przepaści
Żeby mnie ściągnąć znad przepaści
Weź oddech -
Jesteśmy niebezpiecznie blisko krawędzi
Boże, pomóż mi teraz
Ponieważ jest tu głos, który krzyczy ...
Boże, pomóż mi teraz
Ponieważ głos z piekła krzyczy za drzwiami
Tak chora w środku
Walczę, ale czuję się sparaliżowana
Kontury
Kształty czegoś co nas czeka
Rozbłyski światła
Jak płomienie gdzieś z tyłu mego umysłu
Czy mogę dostać jakiś wstrząs, by się obudzić?
Tak wiele kierunków, wiruję
Usłysz dźwięk
Jak płomienie gdzieś z tyłu mego umysłu
Zamknij oczy i wszystko będzie w porządku
Boże, pomóż mi teraz
Ponieważ głos z piekła krzyczy za drzwiami
Tak chora w środku
Walczę, ale czuję się sparaliżowana
Słyszę ciszę
Poczuj pęd
Tak jak wkraczamy w całkowitą ciemność
Coś jest nie tak
Ale jest za późno aby zawrócić, zrestartuj to
Czy mogę dostać pigułkę, która mnie naprawi?
Za każdym razem choroba mnie dopada
Poddaję się
Ponieważ tak trudno jest dalej walczyć
Zamknij oczy i wszystko będzie w porządku
Boże, pomóż mi teraz
Ponieważ głos z piekła krzyczy za drzwiami
Tak chora w środku
Walczę, ale czuję się sparaliżowana
Tak przerażona możliwością porażki
Ponieważ uciekamy od słodkich czasów, musimy się ruszyć
Nie chcę umrzeć
Walcząc sparaliżowana
Jestem chora? Ślepa? Obłąkana?
Nie potrafię wyjaśnić tej pustki w mojej głowie
Uwięziona w więzieniu mojej pieprzonej dumy
Spójrz mi w oczy, jestem sp-p-p-paraliżowana
Kiedy dostanę to czego chcę, moje myśli powstrzymają pragnienie zwymiotowania
Żeby mnie ściągnąć znad przepaści
Żeby mnie ściągnąć znad przepaści
Weź oddech -
Jesteśmy niebezpiecznie blisko krawędzi
Boże, pomóż mi teraz
Ponieważ jest tu głos, który krzyczy ...
Boże, pomóż mi teraz
Ponieważ głos z piekła krzyczy za drzwiami
Tak chora w środku
Walczę, ale czuję się sparaliżowana
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):