Teksty piosenek > P > Putri Ariani > I Will Always Love You
2 463 934 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 634 oczekujących

Putri Ariani - I Will Always Love You

I Will Always Love You

I Will Always Love You

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I should stay
Well, I would only be in your way
And so I'll go, and yet I know
That I'll think of you each step of my way
And I will always love you
I will always love you

Bittersweet memories
That's all I have, and all I'm taking with me
Goodbye, oh, please don't cry
'cause we both know that I'm not what you need
I will always love you
I will always love you

And I hope life will treat you kind
And I hope that you have all
That you ever dreamed of
Oh, I do wish you joy
And I wish you happiness
But above all this
I wish you love
I love you, I will always love

I, I will always, always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym została,
Cóż, stałabym ci tylko na drodze.
Więc odchodzę i już wiem,
Że będę o tobie myśleć na każdym kroku.
I zawsze będę cię kochać.
Zawsze będę cię kochać.

Słodko-gorzkie wspomnienia
Sądzę, że to wszystko, co ze sobą zabiorę.
Żegnaj, oh, proszę, nie płacz,
Gdyż oboje wiemy, że nie jestem tym,
Czego potrzebujesz.
Zawsze będę cię kochać.
Zawsze będę cię kochać.

[ I mam nadzieję, że życie dobrze cię potraktuje
I mam nadzieję, że będziesz miał wszystko,
O czym kiedykolwiek marzyłeś.
Życzę ci radości,
I życzę ci szczęścia,
Ale przede wszystkim
Życzę ci miłości.
Kocham cię, zawsze będę cię kochać.

Zawsze, zawsze będę cię kochać.
Zawsze będę cię kochać.
Zawsze będę cię kochać.
Zawsze będę cię kochać.

Tłumaczenie dodał(a): jjuk

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dolly Parton

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dolly Parton

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

Dolly Parton

Covery:

Putri Ariani

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 463 934 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności