Teksty piosenek > P > Plumb > Drifting
2 441 805 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 346 oczekujących

Plumb - Drifting

Drifting

Drifting

Tekst dodał(a): miyah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Broken16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nada12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a sea of lonely
swimming sad
Looking just for
an arm to grab

I don't need to
understand
I'm just lending you
the two that I have

You might be drifting and can't find the shore
So hopeless and all alone
The waves are crashing all around you
Just when you've lost the will to live, you see the sun

Can we make a searchlight
from all the bridges that we burn?
Do you see a rescue?
Or a deeper kind of hurt?

Who could love you?
Who could hold you?
I'd swim across the sea
You don't have to be alone
Where the shallow gets so deep

You might be drifting and can't find the shore
So hopeless and all alone
The waves are crashing all around you
Just when you've lost the will to live, you see the sun

I'm hurt and nearly drown
(Open up your eyes)
I cry for help, you turn around
(Open up your eyes)
Farther from the shore or you'll be farther from the shore

I'm hurt and nearly drown
(You're not alone)
I cry for help, you turn around
(I'm not letting go)
Farther from the shore so you're not farther from the shore

You might be drifting and can't find the shore
So hopeless and all alone
The waves are crashing all around you
Just when you've lost the will to live, you see the sun

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest morze samotności
Smutne pływanie
Patrząc tylko na
Ramię do chwycenia

Nie potrzebuję, by
Zrozumieć
Tylko pożyczam ci
Ta dwa, które mam

Mógłbyś być dryfującym i nie móc znaleźć brzegu
Tak beznadziejnie i zupełnie sam
Fale opadają wszędzie wokół ciebie
Po prostu, kiedy straciłeś chęć do życia, widzisz słońce

Czy możemy stworzyć reflektor
z tych wszystkich mostów, które spalamy?
Czy widzisz ratunek?
Lub głębszy rodzaj bólu?

Kto mógłby kochać ciebie?
Kto mógłby trzymać ciebie?
Pływałabym przez morze
Nie musisz być sam
Gdzie płytkość dostaje się tak głęboko

Mógłbyś być dryfującym i nie móc znaleźć brzegu
Tak beznadziejnie i zupełnie sam
Fale opadają wszędzie wokół ciebie
Po prostu, kiedy straciłeś chęć do życia, widzisz słońce

Jestem zraniony i niemal tonę
(Otwórz swe oczy)
Wołam o pomoc, ty odwracasz się plecami
(Otwórz swe oczy)
Dalej od brzegu albo będziesz dalej od brzegu

Jestem zraniony i niemal tonę
(Nie jesteś sam)
Wołam o pomoc, ty odwracasz się plecami
(Nie puszczę)
Dalej od brzegu albo będziesz dalej od brzegu

Mógłbyś być dryfującym i nie móc znaleźć brzegu
Tak beznadziejnie i zupełnie sam
Fale opadają wszędzie wokół ciebie
Po prostu, kiedy straciłeś chęć do życia, widzisz słońce

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 441 805 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 346 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności