Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Orion's Reign
Orion's Reign - Beyond Eternity - The Parting
Beyond Eternity - The Parting
Tekst dodał(a): niko277
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nocciola5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The manor miles behind my back
My woman there in tears and wait
Two days away from the old life
To fight I go in knightly oath
Her eyes are haunting my grim days
Last days of life for the battle slain
And still this forest that I’m in
Seems to have known my present pain
Five days of sad ride to the strife
With my heart bleeding from within
Will I ever see my unborn son
My duty holds life’s prison keys
My doubts a burden in my head
The opening of war a wrong
But once the word is issued out
No going back, onwards to our end
Our arms again shall dip in blood
Of brothers under Godly sight
An ancient crime as old as man
But blind obedience we’re taught
My eyes so full of anger wrinkle
With all the grief that is in death
So many questions tear me apart
Perhaps I’ll find the answers there
My woman there in tears and wait
Two days away from the old life
To fight I go in knightly oath
Her eyes are haunting my grim days
Last days of life for the battle slain
And still this forest that I’m in
Seems to have known my present pain
Five days of sad ride to the strife
With my heart bleeding from within
Will I ever see my unborn son
My duty holds life’s prison keys
My doubts a burden in my head
The opening of war a wrong
But once the word is issued out
No going back, onwards to our end
Our arms again shall dip in blood
Of brothers under Godly sight
An ancient crime as old as man
But blind obedience we’re taught
My eyes so full of anger wrinkle
With all the grief that is in death
So many questions tear me apart
Perhaps I’ll find the answers there
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieROZSTANIE
Dwór wiele mil za moimi plecami
Moja kobieta tam we łzach i czekam
Dwa dni z dala od starego życia
By walczyć Idę w rycerskiej przysiędze
Jej oczy nawiedzają moje ponure dni
Ostatnie dni życia dla bitwy zabitej
I wciąż ten las, w którym jestem
Wydaje się, że poznał mój obecny ból
Pięć dni smutnej jazdy do walki
Z moim sercem krwawiącym od wewnątrz
Czy kiedykolwiek zobaczę mojego nienarodzonego syna
Mój obowiązek trzyma klucze więzienia życia
Moje wątpliwości brzemieniem w mojej głowie
Otwarcie wojny jest złe
Ale raz słowo zostało wypowiedziane
Nie ma powrotu, do naszego końca
Nasze ramiona znowu zanurzą się we krwi
braci pod Bożym okiem
Starożytna zbrodnia stara jak człowiek
Ale uczono nas ślepego posłuszeństwa
Moje oczy tak pełne złości zmarszczki
Z całym smutkiem, który jest po śmierci
Tak wiele pytań rozdziera mnie na strzępy
Być może znajdę tam odpowiedzi
Dwór wiele mil za moimi plecami
Moja kobieta tam we łzach i czekam
Dwa dni z dala od starego życia
By walczyć Idę w rycerskiej przysiędze
Jej oczy nawiedzają moje ponure dni
Ostatnie dni życia dla bitwy zabitej
I wciąż ten las, w którym jestem
Wydaje się, że poznał mój obecny ból
Pięć dni smutnej jazdy do walki
Z moim sercem krwawiącym od wewnątrz
Czy kiedykolwiek zobaczę mojego nienarodzonego syna
Mój obowiązek trzyma klucze więzienia życia
Moje wątpliwości brzemieniem w mojej głowie
Otwarcie wojny jest złe
Ale raz słowo zostało wypowiedziane
Nie ma powrotu, do naszego końca
Nasze ramiona znowu zanurzą się we krwi
braci pod Bożym okiem
Starożytna zbrodnia stara jak człowiek
Ale uczono nas ślepego posłuszeństwa
Moje oczy tak pełne złości zmarszczki
Z całym smutkiem, który jest po śmierci
Tak wiele pytań rozdziera mnie na strzępy
Być może znajdę tam odpowiedzi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):