Olivia Anna Livki - Blood Ponies

Lisa naprawdę nienawidziła swojego pierwszego dnia w szkole
Czuła, jakby robili z niej głupka. W szkole
Nauczyciel mówił o tym: „czuje się trochę samotny”,
Ale nauczyciele nie są twoimi przyjaciółmi, jak twój saksofon i twoje kucyki
Twoje różowe kucyki
Wtedy Lisa mocno obciążyła swojego laptopa

Lisa napisała esej, miała dobry styl
Komplementowali ją, a później postawili przed sądem
Właśnie tak
Bo dyrektor Skinner jest przywiązany do fałszywego
Pana Burnsa, który jest gotowy zaoferować jej kucyki
Krwawe kucyki*
Powiedziała:

Nie przychodźcie, podskakując tu i tam**, krwawe kucyki
Nigdy nie przychodźcie, podskakując tu i tam, krwawe kucyki
Nie przychodźcie, podskakując tu i tam, bo nie chcę
Nie chcę tej przejażdżki kucykiem, tej krwawej przejażdżki kucykiem
Wy krwawe kucyki!
Wyjdźcie, wyjdźcie, wyjdźcie!

Lisa, tym, czego chcą, jest twoja głowa na talerzu
Nauczą cię tańczyć bez niej i dać się przelecieć
Przez krwawe kucyki
Aż obudzisz się w łóżku z głową kucyka***
Teraz ona krwawi na twoją szyję, a ty powoli ją zdejmujesz
Krwawy kucyk
Powiedz to!

Nie przychodźcie, podskakując tu i tam, krwawe kucyki
Nigdy nie przychodźcie, podskakując tu i tam, krwawe kucyki
Nie przychodźcie, podskakując tu i tam, bo nie chcę
Nie chcę tej przejażdżki kucykiem, tej krwawej przejażdżki kucykiem
Wy krwawe kucyki!
Wyjdźcie, wyjdźcie, wyjdźcie!

Krwawe kucyki świata łączcie się! Sio, sio!****


*Krwawe kucyki to nawiązanie do „krwawej forsy” – pan Burns próbuje przekupić Lisę podskakującymi kucykami, by nie publikowała swojego eseju. Cała piosenka powstała jako skutek inspiracji odcinkiem 15x22 „Tele Ściema” serialu „Simpsonowie”, którego Lisa jest bohaterką.
**W serialu kucyki pana Burnsa weszły do pokoju i popisywały się przed Lisą, by ta przystała na jego propozycję.
***Nawiązanie do sceny z głową konia z filmu „Ojciec Chrzestny”.
****Dokładny cytat z serialu „Simpsonowie”, w którym Lisa przeganiała kucyki, mówiąc „sio, sio!”.