Teksty piosenek > M > My Little Pony > Babs Seed
2 461 141 tekstów, 31 521 poszukiwanych i 1 091 oczekujących

My Little Pony - Babs Seed

Babs Seed

Babs Seed

Tekst dodał(a): whatever11 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): whatever11 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kama222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

First we thought that Babs was so really really sweet
A new friend to have and it seemed like such a treat
But then we found the truth, she's just a bully from the east
She went from bad, yeah, to a bully and a beast
Everywhere we turn she's just a step ahead

Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
Got a bully on our tail
Gotta hide, we gotta bail
Babs Seed, Babs Seed, if she's after you
Gotta run, we gotta flee
Gotta hurry don't you see?
Babs Seed, Babs Seed, she's just a bad, bad seed

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Hiding from a bully, we know it isn't right
But the Cutie Mark Crusaders we aren't looking for a fight
Oh, she'll go home soon and then we'll have some peace again
But for now we're staying out of her way till then
Everywhere we turn she's just a step ahead

Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
Got a bully on our tail
Gotta hide, we gotta bail
Babs Seed, Babs Seed, if she's after you
Gotta run, we gotta flee
Gotta hurry don't you see?

Why so mean? Why so crude?
Why so angry? Why so rude?
Can't you be nice? Can't we be friends?
Isn't it sad, is this how it all ends?

Babs Seed, Babs Seed, she's just a bad, bad
Babs Seed, Babs Seed, she's just a bad, bad
Babs Seed, Babs Seed, she's just a bad, bad seed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Najpierw myślałyśmy, że Babs jest bardzo, bardzo urocza
Nasza nowa przyjaciółka, wydawało się to nam wspaniałe.
Ale potem odkryłyśmy prawdę, ona jest po prostu łobuzem ze wschodu.
Ze złej stała się, tak, łobuzem i bestią
Zawsze jest o krok przed nami.

Babs Seed, Babs Seed, co mamy robić?
Łobuz się na nas uwziął
Musimy się ukryć, musimy się zaszyć.
Babs Seed, Babs Seed, jeśli będzie goniła za tobą
Musimy uciekać, musimy czmychać
Musimy się śpieszyć, nie rozumiesz?
Babs Seed, Babs Seed, ona jest po prostu złym, złym nasieniem.

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ukrywać się przed łobuzem, wiemy, że to nie w porządku
Ale Liga Znaczkowa nie wdaje się w bójki
Och, niedługo pójdzie do domu i wtedy będziemy znowu mieli spokój
Ale dopóki to nie nastąpi, będziemy jej unikali
Zawsze jest o krok przed nami.

Babs Seed, Babs Seed, co mamy robić?
Łobuz się na nas uwziął
Musimy się ukryć, musimy się zaszyć.
Babs Seed, Babs Seed, jeśli będzie goniła za tobą
Musimy uciekać, musimy czmychać
Musimy się śpieszyć, nie rozumiesz?

Dlaczego taka złośliwa? Dlaczego taka brutalna?
Dlaczego taka zła? Dlaczego taka niemiła?
Nie możesz być dobra? Nie możemy być przyjaciółmi?
Czy to nie smutne? Czy to musi się tak skończyć?

Babs Seed, Babs Seed, ona jest po prostu złym, złym Babs Seed, Babs Seed, ona jest po prostu złym, złym
Babs Seed, Babs Seed, ona jest po prostu złym, złym, złym nasieniem.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Daniel Ingram

Edytuj metrykę
Muzyka:

Daniel Ingram

Rok wydania:

2011

Covery:

kilkaset coverów i remiksów

Ciekawostki:

Piosenka z 4 odcinka 3 sezonu serialu My Little Pony: Friendship is magic

Komentarze (1):

losik125 17.02.2013, 16:03
(0)
hmm... lubię tą piosenke ale wolałabym polski dubbing

tekstowo.pl
2 461 141 tekstów, 31 521 poszukiwanych i 1 091 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności