Teksty piosenek > M > My First Story > Last Call
2 437 495 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 460 oczekujących

My First Story - Last Call

Last Call

Last Call

Tekst dodał(a): nisia166 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nisia166 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hime_Aya Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just take it away
Just take it away
This is the last time I will listen to your words of lies

When all your words are fading
You realize that now it’s too late
There’s nothing left to you now, that you can lose

Kakusareta sekai ni shinjitsu wa nai to shitte
Subete osaekonda
Ima made wa… Falling away
Kokoro ni kizu o tsukete

This is my last call
This is my last call
Nani mo kamo imi nanka nakunatte
This is my last call
This is my last call
Ate mo naku kono te wo nobasu kara

I keep trying to feel you with my broken pieces
Tell me, when I was out there, how did you feel?

Tachidomaru jikan de shitsu kusanu you ni
Zutto nokori tsudzuketeta
Hitori demo… Fighting alone
Darenimo kidzukarezu ni tsunagaru futatsu no omokage
Kakae nagara

Just take it away
Just take it away
Dokomademo kotoba o awasete
Just take it away
Just take it away
Koko kara wa hanarete ikeru kara

We should have never ever met
It was way better how it was back then
Did I somehow change? Did you somehow change?
I might just kill you now

‘Cause I don’t like you
‘Cause I don’t need you
What ever is there behind your words now
‘Cause I don’t see you
‘Cause I don’t feel you
No time to waste on you

This game is over now
This game is over now
I’m not with you

Saigo omoidashita
chiisai eien o owarasete
kanarazu kieru kara

This is my last call
This is my last call
Nani mo kamo imi nanka nakunatte
This is my last call
This is my last call
Ate mo naku kono te wo nobasu kara

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tylko to zabierz
Tylko to zabierz
To jest ostatni raz kiedy posłucham twoich kłamliwych słów

Gdy wszystkie twoje słowa blakną
Zdajesz sobie sprawę, że teraz jest już za późno
Nie pozostało ci nic, co mógłbyś stracić

Nikt nie zna prawdy ukrytej w tym świecie
To wszystko jest przytrzymane
Do tej pory... Opadając
Z raną w sercu

To jest moje ostatnie połączenie
To jest moje ostatnie połączenie
Utracić wszystko co coś znaczy
To jest moje ostatnie połączenie
To jest moje ostatnie połączenie
Bezcelowe osiągnięcie

Próbuję poczuć cię moimi połamanymi kawałkami
Powiedz mi, kiedy tam byłem, jak się czułeś?

Gdy zatrzymuje się czas, trawa usycha
Zbyt wiele przerw
Jeden z nas... samotna walka
Podczas gdy w oblicze dwóch pozostałych jest cień
Którego nikt nie zauważył

Tylko to zabierz
Tylko to zabierz
Które słowa do siebie pasują
Tylko to zabierz
Tylko to zabierz
Pójdę stąd sam

Nie powinniśmy się nigdy spotkać
Wcześniej było lepiej
Mogę coś zmienić? Możesz coś zmienić?
Może cię po prostu teraz zabiję

Bo cię nie lubię
Bo cię nie potrzebuję
Co jeszcze jest za twoimi słowami teraz
Bo cię nie widzę
Bo cię nie czuję
Nie marnuję na ciebie czasu

Ta gra się skończyła
Ta gra się skończyła
Nie jestem z tobą

Ostatnie przypomnienie
Aby zakończyć małą wieczność
Która zawsze znika

To jest moje ostatnie połączenie
To jest moje ostatnie połączenie
Utracić wszystko co coś znaczy
To jest moje ostatnie połączenie
To jest moje ostatnie połączenie
Bezcelowe osiągnięcie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Antithese

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 495 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 460 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności