Teksty piosenek > M > Motionless in white > Disguise
2 437 495 tekstów, 31 408 poszukiwanych i 485 oczekujących

Motionless in white - Disguise

Disguise

Disguise

Tekst dodał(a): killme Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ThrNightTracker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CursedLord Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Spiraling inside my own disguise
“This is my design”
But we’re not here together

Mirror mirror tell me who you see
Am I you or me?
I can never remember
But you can’t hide forever

I found myself by losing hope
I lost my way to find a home
I hid myself to stay alive
Now I’m ready to face my disguise

I am locked within the box I built from the inside out
Reassured by my doubt I,
I don’t want this fucking codependent vice
But desperate measures call for desperate lies

Sick of wearing a mask
Sick of hiding my face
Sick of every motherfucker that is in my way
Sick of digging for answers
While you bury the truth
Fuck your method to my sadness, I will bury you
Dig

I will not become a figure of my mistakes
I will not become the mask / fear is not my fate
You can’t turn down anger
You can’t silence pain
You will not put out the fire that burns in me
That burns in me

I sold my soul to my disguise
I hid myself to stay alive

I found myself by losing hope
I lost my way to find a home
I hid myself to spite my eyes
I was losing myself In my disguise

Fear I follow
Safe in sorrow
(With) time l borrowed
I’m ready to face my disguise

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wpaść we własne przebranie
"To mój cel"
Ale nie jesteśmy tu razem

Lustereczko, lustereczko, powiedz przecie*
Jestem tobą czy mną?
Nigdy nie mogę zapamiętać
Ale nie możesz kryć się wiecznie

Odnalazłem siebie, tracąc nadzieję
Zgubiłem własną drogę, by znaleźć dom
Schowałem się, by przeżyć
Teraz jestem gotów, by zmierzyć się z moim przebraniem

Jestem zamknięty w klatce, którą zbudowałem od wewnątrz
Kończę wątpić w siebie
Nie chcę tego jebanego odruchu warunkowego
Ale desperackie środki wymagają desperackich kłamstw

Chory od noszenia maski
Chory od chowania swojej twarzy
Chory od każdego skurwysyna, który stoi na mojej drodze
Chory od odkopywania odpowiedzi
Kiedy grzebiesz prawdę
Pierdolić twoje sposoby na mój smutek, pogrzebię cię
RYYJ

Nie będę postacią moich błędów
Nie będę maską, strach nie jest moim przeznaczeniem
Nie umorzysz gniewu
Nie uciszysz bólu
Nie ugasisz ognia, który we mnie płonie
We mnie płonie

Zaprzedałem moją duszę dla przebrania
Schowałem się, by przeżyć

Odnalazłem się, tracąc nadzieję
Zgubiłem własną drogę, by znaleźć dom
Ukryłem się, by rozzłościć własne oczy
Traciłem siebie we własnym przebraniu

Strach, za którym podążam
Bezpieczny w smutku
W czasie, który pożyczyłem
Jestem gotów, by zmierzyć się z moim przebraniem


* Jakby ktoś nie zajarzył - nawiązanie do "Królewny Śnieżki"

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chriss Motionless

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Płyty:

Disguise

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 495 tekstów, 31 408 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności