Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Monika Brodka
Monika Brodka - Taka jak wszystkie
Taka jak wszystkie
Tekst dodał(a): kamil_glock
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madaleine17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adasiowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mogę się zmienić dla Ciebie
być taka jak zechcesz
zapomnieć o sobie
gdy prawdziwej mnie nie chcesz
znów mogę udawać
kogoś kim nie jestem
twe słowa ważniejsze
a moje bez znaczenia
Jeśli chcesz przebiorę się
może będziesz bardziej kochać mnie
lepiej wtedy nam będzie
kiedyś mi powiesz
że zaczynam nudzić cię
jestem taka jak wszystkie
Nigdy nie mówię za dużo
byś nie musiał rozmawiać
udaje że nie wiem
zawsze się z tobą zgadzam
choć często się mylisz
czasem śmieszy mnie
gdy mi tłumaczysz coś co dawno wiem
jakbyś odkrył to dzisiaj
być taka jak zechcesz
zapomnieć o sobie
gdy prawdziwej mnie nie chcesz
znów mogę udawać
kogoś kim nie jestem
twe słowa ważniejsze
a moje bez znaczenia
Jeśli chcesz przebiorę się
może będziesz bardziej kochać mnie
lepiej wtedy nam będzie
kiedyś mi powiesz
że zaczynam nudzić cię
jestem taka jak wszystkie
Nigdy nie mówię za dużo
byś nie musiał rozmawiać
udaje że nie wiem
zawsze się z tobą zgadzam
choć często się mylisz
czasem śmieszy mnie
gdy mi tłumaczysz coś co dawno wiem
jakbyś odkrył to dzisiaj
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI can change for you
Be like you want.
Forget about myself
When you don' t want real me
I can imitate again
Someone who I' m not
Your words more important
And mine meaningless
If you want I' ll dress up
Maybe you' ll love me more
Then will be better to us
Until you say me
That I start bored you
I am like all others
I never say too much
To you musn't talking
I imitate that I don' t know
I always agree with you
Though you' re often mistaken
Sometimes makes me laugh
When you explain me something what I know a long time
If you find it today.
Be like you want.
Forget about myself
When you don' t want real me
I can imitate again
Someone who I' m not
Your words more important
And mine meaningless
If you want I' ll dress up
Maybe you' ll love me more
Then will be better to us
Until you say me
That I start bored you
I am like all others
I never say too much
To you musn't talking
I imitate that I don' t know
I always agree with you
Though you' re often mistaken
Sometimes makes me laugh
When you explain me something what I know a long time
If you find it today.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ania Dąbrowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bogdan Kondracki, Ania Dąbrowska |
| Płyty: |
Moje piosenki (CD, 2006) |
Komentarze (0):