Monika Brodka - Jezioro szczęścia feat. Rosalie.

Jezioro ma Twój zapach
I Twój smak.
Czuję to, gdy tylko,
Zanurzę w nim twarz.

Wspomnienia palą mnie,
Jak słońce.
Wspomnienia, jak lawa gorące,
Uciekam przed nimi, tak co noc!

Powietrze się napełnia światłem,
Do dna.
Nawet nie wiesz, jak bardzo,
Jak bardzo mi Cię brak.

Wspomnienia palą mnie,
Jak słońce.
Wspomnienia, jak lawa gorące,
Uciekam przed nimi, tak co noc!

Jezioro ma Twój zapach
I Twój smak.
Czuję to, gdy tylko,
Zanurzę w nim twarz.

Wspomnienia palą mnie,
Jak słońce.
Wspomnienia, jak lawa gorące,
Uciekam przed nimi, tak co noc!

Je suis la trace de tes doigts,
Et ma chair se souvient de toi.

Gdy myślę o Tobie,
Należysz wtedy tylko do mnie. (Je suis la trace)
Jestem wolna od złudzeń, (de tes doigts)
Lecz splątana nićmi wspomnień. (de tes doigts)

Jezioro ma Twój zapach
I Twój smak,
Twój smak,
Twój smak

Gdy myślę o tobie, (et ma chair,)
Należysz wtedy tylko do mnie.
Tylko do mnie, (et ma chair)
Tylko do mnie, (se souvient de toi,)
Jestem wolna, (de toi.)
Jestem wolna od złudzeń.