2 177 866 tekstów, 20 256 poszukiwanych i 774 oczekujących

Maryla Rodowicz - Сядь в любой поезд

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

В мир мой нагрянула осень,
Времени грустная веха,
И мне хочется всё бросить,
И сесть в поезд, и уехать.

Вдаль пусть в окне убегают
Жёлто-багровые кроны,
Пусть обо мне все забывают
И не звонят мне телефоны!

[2x:]
Сядь в любой поезд, будь ты как ветер
И не заботься ты о билете,
Листик зелёный зажми ты в ладони -
Прошлое больше тебя не догонит!

Будет покинуть не жаль мне
Эти бокалы и блюдца
И обернусь я на прощанье,
Чтоб уже больше не вернуться.

Я все часы потеряю,
Благословлю ту пропажу,
Только когда же - не знаю,
В путь я пуститься отважусь?

[6x:]
Сядь в любой поезд, будь ты как ветер,
И не заботься ты о билете,
Листик зелёный зажми ты в ладони -
Прошлое больше тебя не догонит!
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 1 osoba.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Autor tekstu:

Siergiej Alichanow, Aleksandr Żygariew

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Seweryn Krajewski

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Czerwone Gitary (1978)

Covery:

Ałła Gorbaczowa, Maryla Rodowicz

Płyty:

Сядь в любой поезд / Лежу под грушей (SP, 1983), Дискоклуб - 10 (Б) (Зарубежная эстрада) (LP, składanka, 1983), С новым годом! (LP, składanka, 1983), Марыля Родович (LP, 1984), Признание - Песни на стихи Александра Жигарева - Памяти поэта (LP, składanka, 1989), Поет Марыля Родович (CD, 1998), Марыля Родович - Золотая коллекция ретро (CD, 2006)

Ciekawostki:

Rosyjska wersja piosenki „Remedium” (Czerwone Gitary).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 177 866 tekstów, 20 256 poszukiwanych i 774 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności