Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mariah Carey
Mariah Carey - Unyielding Pain
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): KissMeFeelMe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KissMeFeelMe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Another sleepless night
Another broken heart
Couldn’t do no more
To keep you beside me
We were lost in the haste
Even though we cared about us
Painstakingly
Now I’m just sitting here
Alone, with no one around
Like sun fades away
Our love went by..
We were helpless
In face of it
It’s all about the fate
We were so weak
And non-perceptive
That’s why we couldn’t fight for us
Another hard time
Another downhearted glance
Of our recollections
Our love was effervescent
Now we just fall into nothingness
Passing time is ominous
Now I just try
Incessantly
To conceive you and I
From the past
Like sun fades away
Our love went by..
We were helpless
In face of it
It’s all about the fate
We were so weak
And non-perceptive
That’s why we couldn’t fight for us
No, oh no
I can’t tough it out
When our memories
Are diminishing
I relinquish my life
And fly away through opened window
The pain is gone
We are done
Another broken heart
Couldn’t do no more
To keep you beside me
We were lost in the haste
Even though we cared about us
Painstakingly
Now I’m just sitting here
Alone, with no one around
Like sun fades away
Our love went by..
We were helpless
In face of it
It’s all about the fate
We were so weak
And non-perceptive
That’s why we couldn’t fight for us
Another hard time
Another downhearted glance
Of our recollections
Our love was effervescent
Now we just fall into nothingness
Passing time is ominous
Now I just try
Incessantly
To conceive you and I
From the past
Like sun fades away
Our love went by..
We were helpless
In face of it
It’s all about the fate
We were so weak
And non-perceptive
That’s why we couldn’t fight for us
No, oh no
I can’t tough it out
When our memories
Are diminishing
I relinquish my life
And fly away through opened window
The pain is gone
We are done
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNieustępliwy ból
Kolejna bezsenna noc
Kolejny zawód serca
Nie można było nic zrobić
Żeby zatrzymać Cię przy sobie
Zagubilismy się w pośpiechu
Mimo, że troszczyliśmy się o siebie
Dokładając wszelkich starań
Teraz siedzę tu samotnie,
Bez nikogo wokół siebie
Jak blednące słońce
Nasza miłość minęła
Byliśmy bezradni
W obliczu tego
Co niesie los
Byliśmy tak słabi
I niespostrzegawczy
Dlatego właśnie nie byliśmy w stanie o siebie zawalczyć
Kolejny trudny czas
Kolejny przygnębiający rzut oka
Na nasze wspomnienia
Nasza miłość buzowała
Teraz spadamy w nicość
Przemijający czas jest złowrogi
Teraz staram się nieustannie
Wyobrazić sobie
Ciebie
I mnie
Z przeszłości
Jak blednące słońce
Nasza miłość minęła
Byliśmy bezradni
W obliczu tego
Co niesie los
Byliśmy tak słabi
I niespostrzegawczy
Dlatego właśnie nie byliśmy w stanie o siebie zawalczyć
Nie, nie
Nie jestem w stanie tego znieść
Kiedy nasze wspomnienia się kurczą
Wypuszczam z rąk moje życie
I odlatuję daleko stąd przez otwarte okno
Ból zniknął
Skończyliśmy
Kolejna bezsenna noc
Kolejny zawód serca
Nie można było nic zrobić
Żeby zatrzymać Cię przy sobie
Zagubilismy się w pośpiechu
Mimo, że troszczyliśmy się o siebie
Dokładając wszelkich starań
Teraz siedzę tu samotnie,
Bez nikogo wokół siebie
Jak blednące słońce
Nasza miłość minęła
Byliśmy bezradni
W obliczu tego
Co niesie los
Byliśmy tak słabi
I niespostrzegawczy
Dlatego właśnie nie byliśmy w stanie o siebie zawalczyć
Kolejny trudny czas
Kolejny przygnębiający rzut oka
Na nasze wspomnienia
Nasza miłość buzowała
Teraz spadamy w nicość
Przemijający czas jest złowrogi
Teraz staram się nieustannie
Wyobrazić sobie
Ciebie
I mnie
Z przeszłości
Jak blednące słońce
Nasza miłość minęła
Byliśmy bezradni
W obliczu tego
Co niesie los
Byliśmy tak słabi
I niespostrzegawczy
Dlatego właśnie nie byliśmy w stanie o siebie zawalczyć
Nie, nie
Nie jestem w stanie tego znieść
Kiedy nasze wspomnienia się kurczą
Wypuszczam z rąk moje życie
I odlatuję daleko stąd przez otwarte okno
Ból zniknął
Skończyliśmy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariah Carey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Walter Affanasiev |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mariah Carey |
Komentarze (0):