Teksty piosenek > M > Manafest > Throw It Away
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 732 oczekujących

Manafest - Throw It Away

Throw It Away

Throw It Away

Tekst dodał(a): DominoDay Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joinmex Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah
Say it's over
It's not over

Wasted
Faded
How did we get so jaded
Hallow
Tomorrow
We can't just throw it away
We can't just throw it away

Woke up, choked up in my sleep
A piece of me drifts away

Not just a meltdown, say you want to leave now
Can't believe how you left just to watch me drown

Come and pick up your things
Before it goes up in flames

Where did I go wrong, pacing up all night long
Singing my sad song married to a time bomb

Wasted
Faded
How did we get so jaded
Hallow
Tomorrow
We can't just throw it away (wasted, faded)
We can't just throw it away (hallow tomorrow)

Every time I try to forget
My memory just won't erase

Can't escape, I’m a wreck, I can't sleep
Can't stop drinking, haven't slept in 3 weeks

I don't hate you, no I don't
But won't pretend it's ok

Hate me waste me with every lie
But we can't go back, this is our life

Wasted (wasted)
Faded (yeah)
How did we get so jaded (I don't know)
Hallow
Tomorrow
We can't just throw it away

Wasted
Faded
How did we get so jaded
Hallow
Tomorrow
We can't just throw it away (wasted, faded)
We can't just throw it away (hallow, tomorrow)

We got to pull ourselves together
Nothing lasts forever
Pull ourselves together
Move on now or never

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak
Powiedz, że to koniec
To nie koniec

Zmarnowani
Wyblakli
Jak staliśmy się tak znużeni?
Święcić
jutro
Nie możemy tego po prostu wyrzucić
Nie możemy tego po prostu wyrzucić

Obudziłem się, krztusząc się w śnie
kawałek mnie dryfuje

Nie tylko krach, powiedz, że chcesz teraz odejść
nie mogę uwierzyć, że odeszłaś tylko po to, żeby zobaczyć, jak tonę

Przyjdź i odbierz swoje rzeczy
zanim staną w płomieniach

Gdzie popełniłem błąd, chodząc przez całą noc
śpiewając moją smutną piosenkę, poślubiony bombie

Zmarnowani
Wyblakli
Jak staliśmy się tak znużeni?
Święcić
jutro
Nie możemy tego po prostu wyrzucić (zmarnowani, wyblakli)
Nie możemy tego po prostu wyrzucić (święcić jutro)

Za każdym razem, kiedy próbuję zapomnieć
moja pamięć po prostu nie może tego wymazać

Nie mogę uciec, jestem wrakiem, nie mogę spać
nie mogę przestać pić, nie spałem od trzech tygodni

Nie nienawidzę Cię, nie
ale nie będę udawać, że jest okej

Nienawidzisz mnie, tracisz mnie z każdym kłamstwem
ale nie możemy zawrócić, to jest nasze życie

Zmarnowani (zmarnowani)
Wyblakli (tak)
Jak staliśmy się tak znużeni? (nie wiem)
Święcić
jutro
Nie możemy tego po prostu wyrzucić
Nie możemy tego po prostu wyrzucić

Zmarnowani
Wyblakli
Jak staliśmy się tak znużeni?
Święcić
jutro
Nie możemy tego po prostu wyrzucić (zmarnowani, wyblakli)
Nie możemy tego po prostu wyrzucić (święcić jutro)

Musimy ciągnąć siebie razem
nic nie trwa wiecznie
ciągnąć siebie razem
ruszyć, teraz albo nigdy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Fighter

Komentarze (1):

jamroshinio 18 sierpnia 2012 20:03
(+1)
Zajebisty kawałek :)

tekstowo.pl
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 732 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności