Teksty piosenek > B > BTS (Bangtan Boys) > 2!3!
2 424 606 tekstów, 31 321 poszukiwanych i 579 oczekujących

BTS (Bangtan Boys) - 2!3!

2!3!

2!3!

Tekst dodał(a): JTK1964 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fankakpop Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fankakpop Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Been trying to tell you this
I was supposed to tell you this
This is all for you

„Let's only walk on flower trails”
I can't say that
„Let's only see good things”
I can't say that either
Saying that there will only be good things from now on
Saying that you won't get hurt
I can't say that
I can’t lie like that

"Because you're all idols"
"It sucks, even I don't heart it"
"I don't like your lyrics"
"I can't already imagine the perfomance,
Because you don't have power"
"You would certainly have done dirty deeds in the past"
"Observing how you act, soon you'll cease to exist"

Thank you so much!
Because of your interiority complex
I was able to prove myself something
I wasn't able to do when in high school
Hands clapping!
Yes, keep on going! Keep on going!
We'll be happy by ourselves
Good! Yeah, I'm good!

It's okay!
Come on, when I say 1,2,3! forget it
Erase all sad memories
Hold my hands and smile

It's okay!
Come on, when I say 1,2,3! forget it
Erase all sad memories
Smile holding onto each other's hands
Hoping for more good days
If you believe what I say, then 1,2,3!
If you believe, then 1,2,3!
Hoping for more good days
If you believe me, then 1,2,3!
If you believe, then 1,2,3!
1,2,3!

Hoping, that everything will change
For a better day
Because we are together
Me, a shadow behind the stage
Me, in the depth of darkness
I didn't want to show everything including my pain
But because I'm still unaccustomed
I just wanted to make you smike
I wanted to do good

So thanks
For dealing with these tears and wounds
For believing in someon like me

So thanks
For becoming my light
For becoming the flower in the most beautiful moment in life

It's okay!
Come on, when I say 1,2,3! forget it
Erase all sad memories
Hold my hands and smile

It's okay!
Come on, when I say 1,2,3! forget it
Erase all sad memories
Smile holding onto each other's hands
Hoping for more good days
If you believe what I say, then 1,2,3!
If you believe, then 1,2,3!
Hoping for more good days
If you believe me, then 1,2,3!
If you believe, then 1,2,3! (5 razy)

It's okay!
Come on, when I say 1,2,3! forget it
Erase all sad memories
Hold my hands and smile

It's okay!
Smile holding onto each other's hands
Hoping for more good days
If you believe what I say, then 1,2,3!
If you believe, then 1,2,3!
Hoping for more good days
If you believe what I say, then 1,2,3!
If you believe, then 1,2,3!

It's okay!
Come on, when I say 1,2,3! forget it
Erase all sad memories
Hold my hands and smile

It's okay!
Come on, when I say 1,2,3! forget it
Erase all sad memories
Smile holding onto each other's hands

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Próbowałem ci to powiedzieć
Miałem ci to powiedzieć
To wszystko dla Ciebie

„Chodźmy tylko szlakami kwiatowymi”
Nie mogę tego powiedzieć
„Oglądajmy tylko dobre rzeczy”
Tego też nie mogę powiedzieć
Mówienie, że odtąd będą tylko dobre rzeczy
Mówienie, że nie stanie ci się krzywda
Nie mogę tego powiedzieć
Nie mogę tak kłamać

„Ponieważ wszyscy jesteście idolami”
„To do bani, nawet mnie to nie przekonuje”
„Nie podobają mi się twoje teksty”
„Nie mogę sobie już wyobrazić tego występu, bo nie masz mocy”
„Z pewnością dopuściłbyś się w przeszłości brudnych czynów”
„Obserwując jak się zachowujesz, wkrótce przestaniesz istnieć”

Bardzo dziękuję!
Z powodu twojego kompleksu wewnętrznego
Udało mi się coś udowodnić
W szkole średniej nie mogłem tego zrobić
Klaskanie w dłonie!
Tak, kontynuuj! Kontynuuj!
Sami będziemy szczęśliwi
Dobrze! Tak wszystko w porządku!

Jest w porządku!
No dalej, kiedy powiem 1,2,3! zapomnij o tym
Wymaż wszystkie smutne wspomnienia
Trzymaj mnie za ręce i uśmiechaj się

Jest w porządku!
No dalej, kiedy powiem 1,2,3! zapomnij o tym
Wymaż wszystkie smutne wspomnienia
Uśmiechnijcie się, trzymając się za ręce
Mam nadzieję na więcej dobrych dni
Jeśli wierzysz w to, co mówię, to 1,2,3!
Jeśli wierzysz, to 1,2,3!
Mam nadzieję na więcej dobrych dni
Jeśli mi wierzycie, to 1,2,3!
Jeśli wierzysz, to 1,2,3!
1,2,3!

Mam nadzieję, że wszystko się zmieni
Dla lepszego dnia
Ponieważ jesteśmy razem
Ja, cień za sceną
Ja, w głębi ciemności
Nie chciałam pokazywać wszystkiego, łącznie z bólem
Ale ponieważ wciąż nie jestem przyzwyczajony
Chciałem tylko sprawić, że się uśmiechniesz
Chciałem czynić dobro

Więc dziękuję
Za radzenie sobie z tymi łzami i ranami
Za wiarę w kogoś takiego jak ja

Więc dziękuję
Za to, że stałeś się moim światłem
Za to, że zostałeś kwiatem w najpiękniejszym momencie życia

Jest w porządku!
No dalej, kiedy powiem 1,2,3! zapomnij o tym
Wymaż wszystkie smutne wspomnienia
Trzymaj mnie za ręce i uśmiechaj się

Jest w porządku!
No dalej, kiedy powiem 1,2,3! zapomnij o tym
Wymaż wszystkie smutne wspomnienia
Uśmiechnijcie się, trzymając się za ręce
Mam nadzieję na więcej dobrych dni
Jeśli wierzysz w to, co mówię, to 1,2,3!
Jeśli wierzysz, to 1,2,3!
Mam nadzieję na więcej dobrych dni
Jeśli mi wierzycie, to 1,2,3!
Jeśli wierzysz, to 1,2,3! (5 razy)

Jest w porządku!
No dalej, kiedy powiem 1,2,3! zapomnij o tym
Wymaż wszystkie smutne wspomnienia
Trzymaj mnie za ręce i uśmiechaj się

Jest w porządku!
Uśmiechnijcie się, trzymając się za ręce
Mam nadzieję na więcej dobrych dni
Jeśli wierzysz w to, co mówię, to 1,2,3!
Jeśli wierzysz, to 1,2,3!
Mam nadzieję na więcej dobrych dni
Jeśli wierzysz w to, co mówię, to 1,2,3!
Jeśli wierzysz, to 1,2,3!

Jest w porządku!
No dalej, kiedy powiem 1,2,3! zapomnij o tym
Wymaż wszystkie smutne wspomnienia
Trzymaj mnie za ręce i uśmiechaj się

Jest w porządku!
No dalej, kiedy powiem 1,2,3! zapomnij o tym
Wymaż wszystkie smutne wspomnienia
Uśmiechnijcie się, trzymając się za ręce

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

BTS

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

BTS (Bangtan Boys)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 606 tekstów, 31 321 poszukiwanych i 579 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności