Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Mabel - When The Party's Over
When The Party's Over
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manny32
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the party's over, it's quarter to four
I took off my heels 'cause I can't dance anymore
When the party's over, forgot why I came
Went for the thrill but I left feeling the same
When the party's over
When the party's over
When the party started, I was doing my thing
Was lost in the music till I found me again
When the party started, I was top of my game
But now that it's over, I don't feel anything
When the party's over
When the party's over
When the party's over
When the party's over
So where do we, where do we go?
'Cause we're not 17 anymore
The drink in your cup sinking in
It's all over before it begins
When the party's over
When the party's over
There's no music playing, I'm outside my house
Smoking a cigarette just so I stay out
It's early AM, kids are going to school
I'm still in my party dress, I look like a fool
When the party's over
When the party's over
When the party's over, ah-ah
When the party's over
So where do we, where do we go?
'Cause we're not 17 anymore
The drink in your cup sinking in
But it's all over before it begins
When the party's over, ah-ah
When the party's over, ah-ah
When the party's over, ah-ah
When the party's over
When it's all over (When it's all over)
When it's all over (When it's all over)
When it's all over
When it's all over
All over
When it's all, when it's all over
When it's all, when it's all over
When it's all, when it's all over
Yeah
I took off my heels 'cause I can't dance anymore
When the party's over, forgot why I came
Went for the thrill but I left feeling the same
When the party's over
When the party's over
When the party started, I was doing my thing
Was lost in the music till I found me again
When the party started, I was top of my game
But now that it's over, I don't feel anything
When the party's over
When the party's over
When the party's over
When the party's over
So where do we, where do we go?
'Cause we're not 17 anymore
The drink in your cup sinking in
It's all over before it begins
When the party's over
When the party's over
There's no music playing, I'm outside my house
Smoking a cigarette just so I stay out
It's early AM, kids are going to school
I'm still in my party dress, I look like a fool
When the party's over
When the party's over
When the party's over, ah-ah
When the party's over
So where do we, where do we go?
'Cause we're not 17 anymore
The drink in your cup sinking in
But it's all over before it begins
When the party's over, ah-ah
When the party's over, ah-ah
When the party's over, ah-ah
When the party's over
When it's all over (When it's all over)
When it's all over (When it's all over)
When it's all over
When it's all over
All over
When it's all, when it's all over
When it's all, when it's all over
When it's all, when it's all over
Yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy skończyła się impreza, za piętnaście czwarta nad ranem
Zdjęłam szpilki, bo już nie dam rady tańczyć
Poszłam się zabawić, ale gdy stamtąd wyszłam, moje samopoczucie się nie zmieniło
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza
Gdy się zaczęła, robiłam swoje
Zatraciłam się w muzyce, aż odnalazłam się na nowo
Na początku byłam w szczytowej formie
Jednak teraz, kiedy to koniec, nie czuję nic
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza
Dokąd, dokąd więc mamy iść?
Bo nie mamy już siedemnastu lat
Drink w twoim kubku wchodzi
To koniec, jeszcze zanim się zacznie
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza
Nie gra żadna muzyka, siedzę przed domem
Palę papierosa, żeby jeszcze nie spać
Jest wczesny ranek, dzieciaki idą do szkoły
Wciąż ubrana w imprezową kieckę, wyglądam jak idiotka
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza, ah-ah
Gdy skończyła się impreza
Dokąd, dokąd więc mamy iść?
Bo nie mamy już siedemnastu lat
Drink w twoim kubku wchodzi
To koniec, jeszcze zanim się zacznie
Gdy skończyła się impreza, ah-ah
Gdy skończyła się impreza, ah-ah
Gdy skończyła się impreza, ah-ah
Gdy skończyła się impreza
Gdy to już koniec
Gdy to już koniec
Gdy to już koniec
Gdy to już koniec
Koniec
Gdy to już koniec
Gdy to już koniec
Gdy to już koniec
Tak
Zdjęłam szpilki, bo już nie dam rady tańczyć
Poszłam się zabawić, ale gdy stamtąd wyszłam, moje samopoczucie się nie zmieniło
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza
Gdy się zaczęła, robiłam swoje
Zatraciłam się w muzyce, aż odnalazłam się na nowo
Na początku byłam w szczytowej formie
Jednak teraz, kiedy to koniec, nie czuję nic
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza
Dokąd, dokąd więc mamy iść?
Bo nie mamy już siedemnastu lat
Drink w twoim kubku wchodzi
To koniec, jeszcze zanim się zacznie
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza
Nie gra żadna muzyka, siedzę przed domem
Palę papierosa, żeby jeszcze nie spać
Jest wczesny ranek, dzieciaki idą do szkoły
Wciąż ubrana w imprezową kieckę, wyglądam jak idiotka
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza
Gdy skończyła się impreza, ah-ah
Gdy skończyła się impreza
Dokąd, dokąd więc mamy iść?
Bo nie mamy już siedemnastu lat
Drink w twoim kubku wchodzi
To koniec, jeszcze zanim się zacznie
Gdy skończyła się impreza, ah-ah
Gdy skończyła się impreza, ah-ah
Gdy skończyła się impreza, ah-ah
Gdy skończyła się impreza
Gdy to już koniec
Gdy to już koniec
Gdy to już koniec
Gdy to już koniec
Koniec
Gdy to już koniec
Gdy to już koniec
Gdy to już koniec
Tak
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
About Last Night... |
Komentarze (0):