Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Joost - Europapa
Lady zGaga - Papa Smerf
Papa Smerf
Tekst dodał(a): MistycIAm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Purindesu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jerian
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.On jest niebieski i ma całkiem fajny nos
Koją moje zmysły jego wzrok i jego głos
Mija mi tak pięknie w jego cieniu każdy dzień
Lecz to dla mnie za mało! Boże, w Smerfetkę mnie zmień!
O o o o o o o o o o o, Jestem jak cień, w Smerfetkę mnie zmień! X 2
Ref.
Cały świat, cały świat, niech wie, że miłością mą Papa Smerf!
(ona chce żyć w jego chatce) x2
Pa pa pa Papa Smerf, pa pa pa Papa Smerf(ma ma ma ma) x2
2. Gdy powie do mnie słowa choćby tylko trzy
Do góry nogami świat wywraca wnet się mi
Czerwień jego portek, czapka również jest the Best.
Mój Papo, weź mnie, proszę, daj mi jakikolwiek gest.
O o o
Ref.
Cały świat
[przerwa]
3. Jak mówiłam, ja go kocham, i bez przerwy za nim szlocham.
Czy nie widzi mej urody? Noszę tylko super hity mody!
Zupełnie jakby mnie unikał, za swą wyniosłością znikał,
Nie wie, że rani me serce, ja go kocham tak wielce!
Koją moje zmysły jego wzrok i jego głos
Mija mi tak pięknie w jego cieniu każdy dzień
Lecz to dla mnie za mało! Boże, w Smerfetkę mnie zmień!
O o o o o o o o o o o, Jestem jak cień, w Smerfetkę mnie zmień! X 2
Ref.
Cały świat, cały świat, niech wie, że miłością mą Papa Smerf!
(ona chce żyć w jego chatce) x2
Pa pa pa Papa Smerf, pa pa pa Papa Smerf(ma ma ma ma) x2
2. Gdy powie do mnie słowa choćby tylko trzy
Do góry nogami świat wywraca wnet się mi
Czerwień jego portek, czapka również jest the Best.
Mój Papo, weź mnie, proszę, daj mi jakikolwiek gest.
O o o
Ref.
Cały świat
[przerwa]
3. Jak mówiłam, ja go kocham, i bez przerwy za nim szlocham.
Czy nie widzi mej urody? Noszę tylko super hity mody!
Zupełnie jakby mnie unikał, za swą wyniosłością znikał,
Nie wie, że rani me serce, ja go kocham tak wielce!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHe is blue and he have rather cool nose
His sight and his voice soothes me
Every day passes me so beautifully in
his shadow
But it wasn't enough for me! God, in
Smurfette change me!
O o o o o o o o o o o, I'm like a shadow,
in Smurfette change me!
O o o o o o o o o o o, I'm like a shadow,
in Smurfette change me!
The whole world, the whole world, let
know that my love is Papa Smurf!
(She wants to live in his hut)
The whole world, the whole world, let
know that my love is Papa Smurf!
(She wants to live in his hut)
Pa pa pa Papa Smurf, pa pa pa Papa
Smurf (ma ma ma ma)
Pa pa pa Papa Smurf, pa pa pa Papa
Smurf (ma ma ma ma)
When he say the word, even if only
three
World to me turns upside down
His red pants, hat also is the best.
My Papa, take me, please give me any
gesture.
O o o
The whole world, the whole world, let
know that my love is Papa Smurf!
(She wants to live in his hut)
The whole world, the whole world, let
know that my love is Papa Smurf!
(She wants to live in his hut)
As I said, I love him, and I weep for
him.
Don't he see my beauty? I wear only
super hits of fashion!
It was as if he avoided me, for his
arrogance he disappeared,
He don't know that hurts my heart, I
very love him!
His sight and his voice soothes me
Every day passes me so beautifully in
his shadow
But it wasn't enough for me! God, in
Smurfette change me!
O o o o o o o o o o o, I'm like a shadow,
in Smurfette change me!
O o o o o o o o o o o, I'm like a shadow,
in Smurfette change me!
The whole world, the whole world, let
know that my love is Papa Smurf!
(She wants to live in his hut)
The whole world, the whole world, let
know that my love is Papa Smurf!
(She wants to live in his hut)
Pa pa pa Papa Smurf, pa pa pa Papa
Smurf (ma ma ma ma)
Pa pa pa Papa Smurf, pa pa pa Papa
Smurf (ma ma ma ma)
When he say the word, even if only
three
World to me turns upside down
His red pants, hat also is the best.
My Papa, take me, please give me any
gesture.
O o o
The whole world, the whole world, let
know that my love is Papa Smurf!
(She wants to live in his hut)
The whole world, the whole world, let
know that my love is Papa Smurf!
(She wants to live in his hut)
As I said, I love him, and I weep for
him.
Don't he see my beauty? I wear only
super hits of fashion!
It was as if he avoided me, for his
arrogance he disappeared,
He don't know that hurts my heart, I
very love him!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):