Teksty piosenek > L > L'Arc~en~Ciel > Lost Heaven
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 036 oczekujących

L'Arc~en~Ciel - Lost Heaven

Lost Heaven

Lost Heaven

Tekst dodał(a): sarenkasara Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Saachmet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Woah! Kasane awaseta yumewo daite hateshinai rakuen e
Mou nakusu monosae mitsukaranai kakenuketa harukana michi
Nani hitotsu utagau kotomo shiranakattane

We're saying goodbye, Lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.

Tewo nobashi tsukanda yumewa sotto kuzureyuku sunano shiro
Tada tachitsukushiteta wakare michi hohoemiwo nokoshite
Kieteitta kimiga egaku rakuen e to

We're saying goodbye, Lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.

Hitotsuni narenai ukanda hoshizuku hitotsuno shuuenni akai hanatabawo

Kakedashita shisenno sakiga shinkiroo demo
We're saying goodbye, Lost Heaven.
We're saying goodbye, Lost Heaven.
We're saying goodbye, Lost Heaven.
We're saying goodbye, Lost Heaven.
(YEAH!)

We're saying goodbye, Lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven.

We'll say goodbye, Lost Heaven.(YEAH!)
How we longed for Heaven.(YEAH!)
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.
Time goes so fast, Heaven is lost
Time goes so fast, Heaven is lost

I wish you good luck. I still remember everyday.
I wish you good luck. I still remember everyday.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mieszcząc nawarstwione marzenia w nieskończonym raju
Biegnąc w dół daleką drogą, nie mam nic do stracenia
My nawet nie wiemy jak wątpić

Powiemy 'żegnaj' straconym niebiosom
Jak pragnęliśmy nieba
Wypuszczamy coś czego nigdy nie mieliśmy
Czas płynie tak szybko, niebo jest stracone

Marzenie po które wyciągnałem moją dłoń było zamkiem z piasku
cicho upadającym
Mogłem jedynie stać zmrożony na rozstaju dróg
Ty zniknąłeś, zostawiając uśmiech,
precz do raju, który sobie uroiłeś

Powiemy 'żegnaj' straconym niebiosom
Jak pragnęliśmy nieba
Wypuszczamy coś, czego nigdy nie mieliśmy
Czas płynie tak szybko, niebo jest stracone

Unoszący się gwiezdny pył nigdy nie może być jako jeden
Sprezentuję czerwony bukiet dla ostatniej kurtyny

Nawet jeżeli okaże się, że biegnę do fatamorgany
Powiemy 'żegnaj' straconym niebiosom

Powiemy 'żegnaj' straconym niebiosom
Jak pragnęliśmy nieba
Wypuszczamy coś czego nigdy nie mieliśmy
Czas płynie tak szybko, niebo jest stracone

Życzę ci powodzenia. Wciąż pamiętam każdy dzień.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 036 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności