Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kygo
Popularne teksty
Kygo - Love Me Now feat. Zoe Wees
Love Me Now feat. Zoe Wees
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Choineczka89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Only twenty-four hours in a day
Twenty-four hours can't escape
In my head, living there
It can be a real dark place
I got this grey cloud over my head
Breaking down here in my bed
And I'm running round, round and round
Just to go nowhere
Deep under the surface
I'm smiling but I'm hurting
No one else can bring a smile back to my face
Who's gonna break these walls?
Tell me I'm beautiful
Who's gonna love me now
Oh when the lights go out
Who's gonna pick me up
When I feel like I'm not enough?
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
(Love me now)
(Love me now)
Oh when the lights go out
Who's gonna
(Love me now)
Who's gonna
Love me now, love me now
Love me now
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
Who's gonna
(Love me now)
Love me now, love me now
Love me now
Who's gonna love me now?
(Love me now)
Oh when the lights go out
Who's gonna
(Love me now)
Love me now, love me now
Love me now
Who's gonna
(Love me now)
Oh when the lights go out
There's only so many feelings I can hide
So many tears to cry
Trying be, somebody
To everybody all the time
Only got so much energy
Energy left in me
And I'm running round, round and round
Just to go nowhere
Deep under the surface
I'm smiling but I'm hurting
No one else can bring this hope back to my face
Who's gonna break these walls?
Tell me I'm beautiful
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
Who's gonna pick me up
When I feel like I'm not enough?
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
Love me now, love me now
Love me now, love me now
Love me now, love me now
Love me now, love me now, love me now
Love me now, love me now
Love me now, love me now
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
Who's gonna love me now?
Love me now, love me now, love me now
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
Who's gonna love me now?
Love me now, love me now, love me now
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
Who's gonna love me now?
Love me now, love me now, love me now
Love me now
Oh when the lights go out
Twenty-four hours can't escape
In my head, living there
It can be a real dark place
I got this grey cloud over my head
Breaking down here in my bed
And I'm running round, round and round
Just to go nowhere
Deep under the surface
I'm smiling but I'm hurting
No one else can bring a smile back to my face
Who's gonna break these walls?
Tell me I'm beautiful
Who's gonna love me now
Oh when the lights go out
Who's gonna pick me up
When I feel like I'm not enough?
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
(Love me now)
(Love me now)
Oh when the lights go out
Who's gonna
(Love me now)
Who's gonna
Love me now, love me now
Love me now
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
Who's gonna
(Love me now)
Love me now, love me now
Love me now
Who's gonna love me now?
(Love me now)
Oh when the lights go out
Who's gonna
(Love me now)
Love me now, love me now
Love me now
Who's gonna
(Love me now)
Oh when the lights go out
There's only so many feelings I can hide
So many tears to cry
Trying be, somebody
To everybody all the time
Only got so much energy
Energy left in me
And I'm running round, round and round
Just to go nowhere
Deep under the surface
I'm smiling but I'm hurting
No one else can bring this hope back to my face
Who's gonna break these walls?
Tell me I'm beautiful
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
Who's gonna pick me up
When I feel like I'm not enough?
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
Love me now, love me now
Love me now, love me now
Love me now, love me now
Love me now, love me now, love me now
Love me now, love me now
Love me now, love me now
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
Who's gonna love me now?
Love me now, love me now, love me now
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
Who's gonna love me now?
Love me now, love me now, love me now
Who's gonna love me now?
Oh when the lights go out
Who's gonna love me now?
Love me now, love me now, love me now
Love me now
Oh when the lights go out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko dwadzieścia cztery godziny na dobę,
dwadzieścia cztery godziny, nie mogę uciec,
W mojej głowie, życie w nim
może być prawdziwym ciemnym miejscem,
Mam tę szarą chmurę nad swoją głową,
załamuję się tutaj w swoim łóżku,
I biegam w kółko, i w kółko
aby po prostu nigdzie nie iść
Głęboko pod powierzchnią
Uśmiecham się, ale to boli
Nikt nie jest w stanie przywrócić uśmiechu z powrotem na moją twarz
Kto rozbije te ściany?
Powie mi, że jestem piękna,
Kto mnie teraz pokocha,
Och, kiedy światła zgasną
Kto mnie odbierze,
Kiedy poczuję, że nie wystarczam?
Kto mnie teraz pokocha,
Och, kiedy światła zgasną
(pokocha mnie teraz)
(pokocha mnie teraz)
Kto
Kto
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz
pokocha mnie teraz
Kto mnie teraz pokocha?
Och, kiedy światła zgasną
Kto
(pokocha mnie teraz)
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz
pokocha mnie teraz
Kto mnie teraz pokocha?
(pokocha mnie teraz)
Och, kiedy światła zgasną
Kto
(pokocha mnie teraz)
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz
pokocha mnie teraz
Kto
(pokocha mnie teraz)
Och, kiedy światła zgasną
Jest tylko tyle uczuć, które mogę ukryć
Tyle łez do płaczu
Próbujesz być kimś
Dla wszystkich przez cały czas
Mam tylko tyle energii
Pozostała we mnie energia
I biegam w kółko, i w kółko
aby po prostu nigdzie nie iść
Głęboko pod powierzchnią
Uśmiecham się, ale to boli
Nikt nie jest w stanie przywrócić tej nadziei z powrotem na moją twarz
Kto rozbije te ściany?
Powie mi, że jestem piękna,
Kto mnie teraz pokocha,
Och, kiedy światła zgasną
Kto mnie odbierze,
Kiedy poczuję, że nie wystarczam?
Kto mnie teraz pokocha,
Och, kiedy światła zgasną
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
Kto mnie teraz pokocha?
Och, kiedy światła zgasną
Kto mnie teraz pokocha?
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
Kto mnie teraz pokocha?
Och, kiedy światła zgasną
Kto mnie teraz pokocha?
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
Kto mnie teraz pokocha?
Och, kiedy światła zgasną
Kto mnie teraz pokocha?
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
pokocha mnie teraz,
Och, kiedy światła zgasną
dwadzieścia cztery godziny, nie mogę uciec,
W mojej głowie, życie w nim
może być prawdziwym ciemnym miejscem,
Mam tę szarą chmurę nad swoją głową,
załamuję się tutaj w swoim łóżku,
I biegam w kółko, i w kółko
aby po prostu nigdzie nie iść
Głęboko pod powierzchnią
Uśmiecham się, ale to boli
Nikt nie jest w stanie przywrócić uśmiechu z powrotem na moją twarz
Kto rozbije te ściany?
Powie mi, że jestem piękna,
Kto mnie teraz pokocha,
Och, kiedy światła zgasną
Kto mnie odbierze,
Kiedy poczuję, że nie wystarczam?
Kto mnie teraz pokocha,
Och, kiedy światła zgasną
(pokocha mnie teraz)
(pokocha mnie teraz)
Kto
Kto
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz
pokocha mnie teraz
Kto mnie teraz pokocha?
Och, kiedy światła zgasną
Kto
(pokocha mnie teraz)
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz
pokocha mnie teraz
Kto mnie teraz pokocha?
(pokocha mnie teraz)
Och, kiedy światła zgasną
Kto
(pokocha mnie teraz)
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz
pokocha mnie teraz
Kto
(pokocha mnie teraz)
Och, kiedy światła zgasną
Jest tylko tyle uczuć, które mogę ukryć
Tyle łez do płaczu
Próbujesz być kimś
Dla wszystkich przez cały czas
Mam tylko tyle energii
Pozostała we mnie energia
I biegam w kółko, i w kółko
aby po prostu nigdzie nie iść
Głęboko pod powierzchnią
Uśmiecham się, ale to boli
Nikt nie jest w stanie przywrócić tej nadziei z powrotem na moją twarz
Kto rozbije te ściany?
Powie mi, że jestem piękna,
Kto mnie teraz pokocha,
Och, kiedy światła zgasną
Kto mnie odbierze,
Kiedy poczuję, że nie wystarczam?
Kto mnie teraz pokocha,
Och, kiedy światła zgasną
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
Kto mnie teraz pokocha?
Och, kiedy światła zgasną
Kto mnie teraz pokocha?
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
Kto mnie teraz pokocha?
Och, kiedy światła zgasną
Kto mnie teraz pokocha?
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
Kto mnie teraz pokocha?
Och, kiedy światła zgasną
Kto mnie teraz pokocha?
pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz, pokocha mnie teraz,
pokocha mnie teraz,
Och, kiedy światła zgasną
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):