Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kim Wilde
Popularne teksty
Kim Wilde - Hold on
Hold on
Tekst dodał(a): jolkauuTss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): storm51
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Leona
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the day I can smile though I wanna die
I hold on, hold on
I can keep it together for a little while
And be strong, so strong
But when the sun goes down and I'm all alone
I haven't the strength to fight
That's when my tears give into the night
Tell me how, How much loneliness can one heart take
Without the chance that it will break in two
And why I'm holding on to a love that has gone
Tell me how to carry on
I believed that meeting you would be my destiny
Your love would come to set me free
So why am I left standing here alone
Won't you please come and take me home
Tears give into the night
In the day I can smile though I wanna die
Tears give into the night
I can keep it together for a litttle while
In the day I can smile though I wanna die
Tears give into the night
In the day I can smile though I wanna die
I hold on, hold on
I can keep it together for a little while
And be strong, so strong
But when the sun goes down and I'm all alone
I haven't the strength to fight
That's when my tears give into the night
Tell me how, How much loneliness can one heart take
Without the chance that it will break in two
And why I'm holding on to a love that has gone
Tell me how to carry on
I believed that meeting you would be my destiny
Your love would come to set me free
So why am I left standing here alone
Won't you please come and take me home
Tears give into the night
In the day I can smile though I wanna die
Tears give into the night
I can keep it together for a litttle while
In the day I can smile though I wanna die
Tears give into the night
I hold on, hold on
I can keep it together for a little while
And be strong, so strong
But when the sun goes down and I'm all alone
I haven't the strength to fight
That's when my tears give into the night
Tell me how, How much loneliness can one heart take
Without the chance that it will break in two
And why I'm holding on to a love that has gone
Tell me how to carry on
I believed that meeting you would be my destiny
Your love would come to set me free
So why am I left standing here alone
Won't you please come and take me home
Tears give into the night
In the day I can smile though I wanna die
Tears give into the night
I can keep it together for a litttle while
In the day I can smile though I wanna die
Tears give into the night
In the day I can smile though I wanna die
I hold on, hold on
I can keep it together for a little while
And be strong, so strong
But when the sun goes down and I'm all alone
I haven't the strength to fight
That's when my tears give into the night
Tell me how, How much loneliness can one heart take
Without the chance that it will break in two
And why I'm holding on to a love that has gone
Tell me how to carry on
I believed that meeting you would be my destiny
Your love would come to set me free
So why am I left standing here alone
Won't you please come and take me home
Tears give into the night
In the day I can smile though I wanna die
Tears give into the night
I can keep it together for a litttle while
In the day I can smile though I wanna die
Tears give into the night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW dzień,kiedy mogę się śmiać choć chcę umrzeć
Trzymam się,trzymam się
Trzymam się przez krótką chwilę
Ale kiedy słońce zachodzi i jestem zupełnie sama
Nie mam siły by walczyć
To wtedy moje łzy płyną do późna w nocy
Powiedz mi jak,jak wiele samotności może znieść jedno serce
Bez możliwości,że pęknie na pół
I dlaczego trzymam się miłości,która odeszła
Powiedz mi jak wytrwać
Wierzyłam,że spotkanie ciebie będzie moim przeznaczeniem
Twoja miłość uczyni mnie wolną
Więc dlaczego zostałam opuszczona i stoję tu sama
Nie przyszedłbyś by zabrać mnie do domu?
Łzy płyną do późna w nocy
W dzień ,kiedy mogę się śmiać choć chcę umrzeć
Łzy płyną do późna w nocy
Trzymam się przez krótką chwilę
W dzień ,kiedy mogę się śmiać choć chcę umrzeć
Łzy płyną do późna w nocy.
Trzymam się,trzymam się
Trzymam się przez krótką chwilę
Ale kiedy słońce zachodzi i jestem zupełnie sama
Nie mam siły by walczyć
To wtedy moje łzy płyną do późna w nocy
Powiedz mi jak,jak wiele samotności może znieść jedno serce
Bez możliwości,że pęknie na pół
I dlaczego trzymam się miłości,która odeszła
Powiedz mi jak wytrwać
Wierzyłam,że spotkanie ciebie będzie moim przeznaczeniem
Twoja miłość uczyni mnie wolną
Więc dlaczego zostałam opuszczona i stoję tu sama
Nie przyszedłbyś by zabrać mnie do domu?
Łzy płyną do późna w nocy
W dzień ,kiedy mogę się śmiać choć chcę umrzeć
Łzy płyną do późna w nocy
Trzymam się przez krótką chwilę
W dzień ,kiedy mogę się śmiać choć chcę umrzeć
Łzy płyną do późna w nocy.
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Kim Wilde & Tony Swain Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kim Wilde |
| Płyty: |
CD, Album: Kim Wilde - Now & Forever, 1995 (MCA Records, MCD 60002 - Europa); |
Komentarze (0):