Teksty piosenek > J > Juliane Werding > Angie (The Rolling Stones: Angie - deutsche Version)
2 428 802 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 317 oczekujących

Juliane Werding - Angie (The Rolling Stones: Angie - deutsche Version)

Angie (The Rolling Stones: Angie - deutsche Version)

Angie (The Rolling Stones: Angie - deutsche Version)

Tekst dodał(a): netka78 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Angie, Angie, was hast du aus dir gemacht?
Angie, Angie, wer hat dich dazu gebracht?

Dein Gesicht hast du geschminkt,
Daß man dich kaum noch erkennt!
Und dein Blick sieht müde aus!

Angie, Angie, komm mit mir, komm mit nach Haus!

Angie, du bist noch jung,
Ein ganzes Leben liegt vor dir!
Angie, doch sei nicht dumm,
Gib, was du hast, nicht einfach her.

Jeder Rockband läufst du nach
Und bist stolz auf jede Nacht,
Die du nicht alleine bleibst!

Angie, Angie, irgendwann tut dir das leid!

Oh, Angie, denk daran,
Daß man so nicht leben kann,
Ein paar Jahre noch vielleicht.

Angie, Angie, doch was hast du dann erreicht?

Jeder Rockband läufst du nach
Und bist stolz auf jede Nacht,
Die du nicht alleine bleibst!

Angie, du willst deine Freiheit.
Und du rauchst und trinkst zuviel dabei.
Und aus Gewohnheit, ja da sagst du niemals nein,
Soll das deine Freiheit sein?

Angie, Angie, doch du siehst so müde aus,
Angie, Angie, komm mit mir, komm mit nach Haus!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Angie, co ty z siebie zrobiłaś?
Angie, kto cię do tego doprowadził?

Twoją twarz tak wymalowałaś,
że nie można cię rozpoznać.
I twoje spojrzenie sprawia wrażenie zmęczonego!

Angie, chodź ze mną,chodź ze mną do domu!

Angie, jesteś jeszcze młoda
Całe życie leży przed tobą!
Angie, nie bądźże głupia
Nie dawaj tego, co masz, "ot tak po prostu"

Uganiasz się za każdą grupą rockową
Jesteś dumna z każdej nocy,
której nie spędzasz sama!

Angie, kiedyś będziesz tego żałować!

Och, Angie,pomyśl tylko
Przecież tak nie można żyć
Może jeszcze tylko parę lat

Angie, jednak co przez to osiągniesz?

Uganiasz się za każdą grupą rockową
I jesteś dumna z każdej nocy
której nie spędzasz sama!

Angie, ty pragniez swojej wolności
I palisz i pijesz przy tym za dużo
A chyba z przyzwyczajenia nigdy nie mówisz"nie"
To ma być twoja wolność?

Angie, Angie, przecież ty wyglądasz na taką zmęczoną,
Angie, chodź ze mną, chodź do domu!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 802 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 317 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności