Teksty piosenek > J > Juliane Werding > Der Himmel ist auf deiner Seite
2 443 329 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 159 oczekujących

Juliane Werding - Der Himmel ist auf deiner Seite

Der Himmel ist auf deiner Seite

Der Himmel ist auf deiner Seite

Tekst dodał(a): liliamagnolia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): annamariakulej Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Du bist ein Kind der Sonne, mit Schönheit reich beschenkt
Und jeder, der dich ansieht, ist wie ferngelenkt
Dein Körper wahrer Luxus, deine Haut ganz exquisit
Jeder, der dich einmal sieht, glaubt, dass er dich liebt
Deine Augen sind wie Sterne, und dein Mund ist wunderbar
Dein Lachen perlt begehrenswert, und deine Worte klingen wahr

Der Himmel ist auf deiner Seite
Und Engel pflastern deinen Weg
Jeder Mann will dich begleiten
Ganz egal, wohin du gehst
Der Himmel ist auf deiner Seite
Die Götter schauen lächelnd zu
Beschützen dich auf deiner Reise
Das Einzige, das zählt, bist du

Jeder kann erkennen, du hast wirklich Stil
Mit unschlagbaren Waffen manövrierst du dich ans Ziel
Und ist ein Mann gebunden, das fordert dich heraus
Du findest seine Wunden und gießt dein Öl darauf
Er träumt den Traum von Liebe, ergibt sich ganz und gar
Bevor er noch erwacht ist, bist du längst schon nicht mehr da

Der Himmel ist auf deiner Seite
Und Engel pflastern deinen Weg
Die Götter werden dich begleiten
Ganz egal, wohin du gehst
Der Himmel ist auf deiner Seite
Überall und jederzeit
Und die Götter lächeln leise
Und schenken dir Unsterblichkeit

Deine Augen sind wie Sterne, und dein Mund ist wunderbar
Dein Lachen perlt begehrenswert, und deine Worte klingen wahr

Der Himmel ist auf deiner Seite
Überall und jederzeit
Und die Götter lächeln leise
Und schenken dir Unsterblichkeit
Der Himmel ist auf deiner Seite
Und Engel pflastern deinen Weg
Jeder Mann will dich begleiten
Dich lieben und dann untergehen
Dich lieben und dann untergehen
Und liebend mit dir untergehen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś dzieckiem słońca,obdarowana hojnie urodą
I każdy,kto spojrzy na ciebie jest choćby zaczarowany
Twoje ciało jest prawdziwym luksusem,skóra cudowna
Każdy,kto raz cię zobaczył,myśli że cię kocha
Twoje oczy są jak gwiazdy,twoje usta są cudowne
Twój śmiech jest perlisty i twoje słowa dźwięczą szczerze

Niebo jest po twojej stronie
a aniołowie układają bruk na twojej drodze
Każdy mężczyzna chce ci towarzyszyć
obojętne gdzie idziesz
Niebo jest po twojej stronie
Bogowie przyglądają się z uśmiechem
Ochraniają cię w twojej podróży
Jedyne co się liczy, jesteś ty

Każdy pozna,że masz naprawdę styl
Z bronią nie do pokonania manewrujesz aż do swego celu
Jeśli mężczyzna jest związany,jest to dla ciebie wyzwaniem
Ubolewasz nad jego ranami i dolewasz oliwy do ognia
On marzy o miłości,oddaje się cały
Zanim on się obudzi,ciebie już nie ma

Niebo jest po twojej stronie
a aniołowie układają bruk na twojej drodze
Każdy mężczyzna chce ci towarzyszyć
obojętne gdzie idziesz
Niebo jest po twojej stronie
Bogowie przyglądają się z uśmiechem
Ochraniają cię w twojej podróży
Jedyne co się liczy, jesteś ty

Twoje oczy są jak gwiazdy,twoje usta są cudowne
Twój śmiech jest perlisty i twoje słowa dźwięczą szczerze

Niebo jest po twojej stronie
wszędzie i w każdym czasie
I Bogowie śmieją się po cichu
i darują ci nieśmiertelność
Niebo jest po twojej stronie
a aniołowie układają brukową kostkę na twojej drodze
Każdy mężczyzna chce ci towarzyszyć
Ciebie kochać i potem iść na dno
Ciebie kochać i potem pójść na dno
I kochając się iść z tobą na dno

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 443 329 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 159 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności