Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Love Hewitt
Popularne teksty
15. Feel - Tańcz
Jennifer Love Hewitt - The Difference Between Us
The Difference Between Us
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you really love me
Don't try and change me
When you look in the mirror
It's not me you see
I don't want your choice as mine
No, that never crossed my mind
I want you just the way you are
'Cause boy, you're everything I'm not
And that's all I've ever wanted
If we ever come close
If we ever discover
How to hold on and keep our faith in each other
The difference between us
Will keep us together
If we open our eyes
Don't look any further
'Cause we've found all we'll ever need in each other
The difference between us
Will keep us together
I tell you our love is everlasting
You promise to give your best every morning
We don't have to compromise
Try to live each other's lives
We can be ourselves tonight
If we ever come close
If we ever discover
How to hold on and keep our faith in each other
The difference between us
Will keep us together
If we open our eyes
Don't look any further
'Cause we've found all we'll ever need in each other
The difference between us
Will keep us together
So don't forget
The words I've said
There's nothing there
I might regret
No, don't play games inside your head
What's going on inside your head?
If we ever come close
If we ever discover
How to hold on and keep our faith in each other
The difference between us
Will keep us together
Will keep you here, right by my side
If we ever come close
If we ever discover
How to hold on and keep our faith in each other
The difference between us
Will keep us together
If we open our eyes
Don't look any further
'Cause we've found all we'll ever need in each other
The difference between us
Will keep us together
Will keep you here, right by my side
Don't try and change me
When you look in the mirror
It's not me you see
I don't want your choice as mine
No, that never crossed my mind
I want you just the way you are
'Cause boy, you're everything I'm not
And that's all I've ever wanted
If we ever come close
If we ever discover
How to hold on and keep our faith in each other
The difference between us
Will keep us together
If we open our eyes
Don't look any further
'Cause we've found all we'll ever need in each other
The difference between us
Will keep us together
I tell you our love is everlasting
You promise to give your best every morning
We don't have to compromise
Try to live each other's lives
We can be ourselves tonight
If we ever come close
If we ever discover
How to hold on and keep our faith in each other
The difference between us
Will keep us together
If we open our eyes
Don't look any further
'Cause we've found all we'll ever need in each other
The difference between us
Will keep us together
So don't forget
The words I've said
There's nothing there
I might regret
No, don't play games inside your head
What's going on inside your head?
If we ever come close
If we ever discover
How to hold on and keep our faith in each other
The difference between us
Will keep us together
Will keep you here, right by my side
If we ever come close
If we ever discover
How to hold on and keep our faith in each other
The difference between us
Will keep us together
If we open our eyes
Don't look any further
'Cause we've found all we'll ever need in each other
The difference between us
Will keep us together
Will keep you here, right by my side
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli naprawdę mnie kochasz
Nie próbuj mnie zmienić
Kiedy patrzysz w lustro
Osoba, którą widzisz to nie ja
Nie chcę, że żebyś wybierał jak ja
Nie, to nigdy nie przeszło mi przez myśl
Chcę ciebie, takiego, jakim jesteś
Bo chłopcze, jesteś wszystkim, czym ja nie jestem
I to jest wszystko, czego kiedykolwiek chciałam
Jeśli kiedyś będziemy blisko
Jeśli kiedyś odkryjemy
Jak utrzymać i zatrzymać naszą wiarę w siebie nawzajem
Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Jeśli otworzymy nasze oczy
Nie patrz dalej
Bo znaleźliśmy wszystko, czego będziemy kiedykolwiek potrzebować w sobie nawzajem, Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Powiem ci, że nasza miłość jest nieśmiertelna
Obiecałeś dawać z siebie wszystko co poranek
Nie potrzebujemy kompromisów
Spróbujmy żyć swoimi wzajemnymi życiami
Możemy być nami samymi wieczorem
Jeśli kiedyś będziemy blisko
Jeśli kiedyś odkryjemy
Jak utrzymać i zatrzymać naszą wiarę w siebie nawzajem
Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Jeśli otworzymy nasze oczy
Nie patrz dalej
Bo znaleźliśmy wszystko, czego będziemy kiedykolwiek potrzebować w sobie nawzajem, Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Więc nie zapomnij
Słów, które powiedziałam
Nie ma tu nic
Czego mogłabym żałować
Nie, nie gram w gry w twojej głowie
Co się tam w ogóle dzieje?
Jeśli kiedyś będziemy blisko
Jeśli kiedyś odkryjemy
Jak utrzymać i zatrzymać naszą wiarę w siebie nawzajem
Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Będą trzymać cię tu, przy moim boku
Jeśli kiedyś będziemy blisko
Jeśli kiedyś odkryjemy
Jak utrzymać i zatrzymać naszą wiarę w siebie nawzajem
Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Jeśli otworzymy nasze oczy
Nie patrz dalej
Bo znaleźliśmy wszystko, czego będziemy kiedykolwiek potrzebować w sobie nawzajem, Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Będą trzymać cię tu, przy moim boku
Nie próbuj mnie zmienić
Kiedy patrzysz w lustro
Osoba, którą widzisz to nie ja
Nie chcę, że żebyś wybierał jak ja
Nie, to nigdy nie przeszło mi przez myśl
Chcę ciebie, takiego, jakim jesteś
Bo chłopcze, jesteś wszystkim, czym ja nie jestem
I to jest wszystko, czego kiedykolwiek chciałam
Jeśli kiedyś będziemy blisko
Jeśli kiedyś odkryjemy
Jak utrzymać i zatrzymać naszą wiarę w siebie nawzajem
Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Jeśli otworzymy nasze oczy
Nie patrz dalej
Bo znaleźliśmy wszystko, czego będziemy kiedykolwiek potrzebować w sobie nawzajem, Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Powiem ci, że nasza miłość jest nieśmiertelna
Obiecałeś dawać z siebie wszystko co poranek
Nie potrzebujemy kompromisów
Spróbujmy żyć swoimi wzajemnymi życiami
Możemy być nami samymi wieczorem
Jeśli kiedyś będziemy blisko
Jeśli kiedyś odkryjemy
Jak utrzymać i zatrzymać naszą wiarę w siebie nawzajem
Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Jeśli otworzymy nasze oczy
Nie patrz dalej
Bo znaleźliśmy wszystko, czego będziemy kiedykolwiek potrzebować w sobie nawzajem, Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Więc nie zapomnij
Słów, które powiedziałam
Nie ma tu nic
Czego mogłabym żałować
Nie, nie gram w gry w twojej głowie
Co się tam w ogóle dzieje?
Jeśli kiedyś będziemy blisko
Jeśli kiedyś odkryjemy
Jak utrzymać i zatrzymać naszą wiarę w siebie nawzajem
Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Będą trzymać cię tu, przy moim boku
Jeśli kiedyś będziemy blisko
Jeśli kiedyś odkryjemy
Jak utrzymać i zatrzymać naszą wiarę w siebie nawzajem
Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Jeśli otworzymy nasze oczy
Nie patrz dalej
Bo znaleźliśmy wszystko, czego będziemy kiedykolwiek potrzebować w sobie nawzajem, Różnice między nami
Będą trzymać nas razem
Będą trzymać cię tu, przy moim boku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Camus Celli, Holland, Andres Levin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jennifer Love Hewitt |
| Płyty: |
Let's go bang |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z drugiego studyjnego albumu aktorki i piosenkarki, nagranego przez nią w wieku 16 lat. |
Komentarze (0):