Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Him
Popularne teksty
20. Bambi - Vuelo
Him - Cyanide sun
Cyanide sun
Tekst dodał(a): Paratiisi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wilczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Should've known how hard it's to stop tearing each other apart
Separating souls entwined in all these labyrinthine lies
I am dead to you, a shadow doomed
My love, forever in the dark
And of all untruths the truest is you
Too close to my heart
Oh my love
This emptiness I've made my home
Embracing memories of dreams long gone
One last caress from the corpse of love is all I want
Underneath the cyanide sun
We've sailed the seas of grief on a raft built with our tears
Looking for a way to disappear for a moment from our deepest fears
I'll be drowning you in this river of gloom
Forever in my heart
Oh my love
This emptiness I've made my home
Embracing memories of dreams long gone
One last caress from the corpse of love is all I want
Underneath the cyanide sun
Underneath the cyanide sun
Underneath the cyanide sun
Underneath the cyanide sun
Separating souls entwined in all these labyrinthine lies
I am dead to you, a shadow doomed
My love, forever in the dark
And of all untruths the truest is you
Too close to my heart
Oh my love
This emptiness I've made my home
Embracing memories of dreams long gone
One last caress from the corpse of love is all I want
Underneath the cyanide sun
We've sailed the seas of grief on a raft built with our tears
Looking for a way to disappear for a moment from our deepest fears
I'll be drowning you in this river of gloom
Forever in my heart
Oh my love
This emptiness I've made my home
Embracing memories of dreams long gone
One last caress from the corpse of love is all I want
Underneath the cyanide sun
Underneath the cyanide sun
Underneath the cyanide sun
Underneath the cyanide sun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowinniśmy byli wiedzieć jak trudno jest powstrzymać się od rozrywania siebie nawzajem
Rozdzielone dusze splecione w tych wszystkich zawiłych kłamstwach
Jestem martwy dla ciebie, skazanym cieniem
Moja miłość, na zawsze w ciemności
I z całej tej nieprawdy, najprawdziwszą jesteś ty
Zbyt bliską mojemu sercu
och moja kochana
Z tej pustki zbudowałem swój dom
Obejmując wspomnienia marzeń które dawno minęły
Ostatnia pieszczota od zwłok miłości, to wszystko czego chcę
pod słońcem cyjanku
Żeglowaliśmy przez morza zmartwień na tratwie zbudowanych z naszych łez
Szukając sposobu by choć na chwilę zniknąć od naszych najgłębszyych lęków
Będę topił cię w tej rzece przygnębienia
Na zawsze w moim sercu
och moja kochana
Z tej pustki zbudowałem swój dom
Obejmując wspomnienia marzeń które dawno minęły
Ostatnia pieszczota od zwłok miłości, to wszystko czego chcę
pod słońcem cyjanku
Rozdzielone dusze splecione w tych wszystkich zawiłych kłamstwach
Jestem martwy dla ciebie, skazanym cieniem
Moja miłość, na zawsze w ciemności
I z całej tej nieprawdy, najprawdziwszą jesteś ty
Zbyt bliską mojemu sercu
och moja kochana
Z tej pustki zbudowałem swój dom
Obejmując wspomnienia marzeń które dawno minęły
Ostatnia pieszczota od zwłok miłości, to wszystko czego chcę
pod słońcem cyjanku
Żeglowaliśmy przez morza zmartwień na tratwie zbudowanych z naszych łez
Szukając sposobu by choć na chwilę zniknąć od naszych najgłębszyych lęków
Będę topił cię w tej rzece przygnębienia
Na zawsze w moim sercu
och moja kochana
Z tej pustki zbudowałem swój dom
Obejmując wspomnienia marzeń które dawno minęły
Ostatnia pieszczota od zwłok miłości, to wszystko czego chcę
pod słońcem cyjanku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ville Valo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
HIM |
| Płyty: |
Venus Doom |
Komentarze (3):