Teksty piosenek > H > Hilary Duff > One In A Million
2 431 588 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 741 oczekujących

Hilary Duff - One In A Million

One In A Million

One In A Million

Tekst dodał(a): kajoj944 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kajoj944 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudynka56 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(One in a, one in a, one in a)
(One in a, one in a, one in a)
(One in a, one in a, one in a)
(One in a, one in a, one in a)

You say don't worry about me babe
Promise this is just a phase (so what?)
Should I stand around and wait
While you're living in a haze? (nuh-uh)
I remember how you were
When it was all fresh and new (now what?)
Now when you look at me
Sometimes like you're looking straight through

And so why does it matter when you don't wanna fight it?
Looking like love is, yeah, you know that I mind it
Breathing out, nothing, can you see what you're giving?
But I know, but I know

I'm one in a million (million, million, million)
I'm one in a million (million, million, million)
And you're going down without me
You're wishing you had someone like me
I'm one in a million (million, million, million)

You say, "Don't worry about us babe
I just need a little time" (so what?)
I'm supposed to be okay
When we're nowhere close to fine? (nuh-uh)
I know you've done nothing wrong
But it only makes it worse (you-ooh)
Hurt me more, you don't care
About what you're about to loose

And so why does it matter when you don't wanna fight it?
Looking like love is, yeah, you know that I mind it
Breathing out, nothing, can you see what you're giving?
But I know, but I know

I'm one in a million (million, million, million)
I'm one in a million (million, million, million)
And you're going down without me
You're wishing you had someone like me
I'm one in a million (million, million, million)
[x2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz, bym się o ciebie nie martwiła
Obiecujesz, ze to tylko faza (więc co?)
Czy powinnam zostać tu i czekać
Kiedy ty żyjesz jakby we mgle (nie)
Pamiętam jaki byłeś, kiedy wszystko było świeże i nowe (a co teraz?)
Teraz kiedy na mnie patrzysz, czuję jakbyś chciał przeniknąć mnie wzrokiem

Więc czemu przejmuję się tym, że nie chcesz tego przezwyciężyć?
Wydaje się, że to miłość, tak, strasznie mnie to drażni
Wydycham powietrze i nic, widzisz co mi robisz?
Ja wiem, ja wiem

Jestem jedną na milion
Jestem jedną na milion
Ty spadasz, ale beze mnie
Chciałbyś mieć kogoś takiego jak ja
Jestem jedną na milion

Mówisz, by się o nas nie martwiła
Potrzebuję trochę czasu (więc co?)
Czy nie powinnam się przejmować
Kiedy daleko nam do normy? (nie)
Wiem, że nie zrobiłeś niczego złego
Ale to tylko sprawia, że czuję się gorzej (ty)
Krzywdzisz mnie mocniej, nie obchodzi cię to
Co możesz stracić

Więc czemu przejmuję się tym, że nie chcesz tego przezwyciężyć?
Wydaje się, że to miłość, tak, strasznie mnie to drażni
Wydycham powietrze i nic, widzisz co mi robisz?
Ja wiem, ja wiem

Jestem jedną na milion
Jestem jedną na milion
Ty spadasz, ale beze mnie
Chciałbyś mieć kogoś takiego jak ja
Jestem jedną na milion

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tove Lo, Oscar Görres, Ilya Salmanzadeh

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ilya Görres

Rok wydania:

2015

Płyty:

Breathe In. Breathe Out.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 431 588 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 741 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności