Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Helloween
Helloween - Sole Survivor
Sole Survivor
Tekst dodał(a): Niko90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bladolux
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I got that fever
Burning my head
So many memories
No tear to shed
Burns like a fire
Who stole my aims?
My comrade fighters
Been sent astray
How could I know
What others had in mind for me?
How would they know
What measures I take?
Sole survivor
Of a kill without alert
Sing your feelings out
Your song remains unheard
Sole survivor
We shared like brothers
A light in the black
Totally blended
Bold and erect
But we've grown intriguers
Till it's too late
Time has brought fire
Fear, greed and hate
Now I'm cryin'
Shattered on the ground
All I find
Has died anyway
Sole survivor
Of a kill without alert
Sing your feelings out
Your song remains unheard
Sole survivor
Got a voice without a sound
Mean mistreaters
Took away your ground
Sole survivor
SOLO
Sole survivor...
Burning my head
So many memories
No tear to shed
Burns like a fire
Who stole my aims?
My comrade fighters
Been sent astray
How could I know
What others had in mind for me?
How would they know
What measures I take?
Sole survivor
Of a kill without alert
Sing your feelings out
Your song remains unheard
Sole survivor
We shared like brothers
A light in the black
Totally blended
Bold and erect
But we've grown intriguers
Till it's too late
Time has brought fire
Fear, greed and hate
Now I'm cryin'
Shattered on the ground
All I find
Has died anyway
Sole survivor
Of a kill without alert
Sing your feelings out
Your song remains unheard
Sole survivor
Got a voice without a sound
Mean mistreaters
Took away your ground
Sole survivor
SOLO
Sole survivor...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję gorączkę
palącą moją głowę
Tak wiele wspomnień
Żadnej uronionej łzy
Pali jak ogień
Kto skradł moje cele?
Moi towarzysze broni
zostali zesłani na zbłądzenie
Skąd mogłem wiedzieć
co inni mają dla mnie w umyśle?
Skąd wiedzieliby
jakie kroki podejmę?
Jedyny ocalały
z zabijania bez alarmu
Śpiewajcie o swych uczuciach
Wasza pieśń pozostanie niesłyszalna
Jedyny ocalały
Dzielimy się jak bracia
Światło w czerni
całkowicie zmieszane
Śmiali i wyprostowani
Lecz dojrzewaliśmy zaciekawieni
Dopóki nie było za późno
Czas przyniósł ogień
strach, chciwość i nienawiść
Teraz krzyczę
roztrzaskany na ziemi
Wszystko co znajduję
umarło tak czy owak.
Jedyny ocalały
z zabijania bez alarmu
Śpiewajcie o swych uczuciach
Wasza pieśń pozostanie niesłyszalna
Jedyny ocalały
mówi głosem bez dźwięku
Nikczemni dręczyciele
odebrali twoją ziemię
Jedyny ocalały
Jedyny ocalały...
palącą moją głowę
Tak wiele wspomnień
Żadnej uronionej łzy
Pali jak ogień
Kto skradł moje cele?
Moi towarzysze broni
zostali zesłani na zbłądzenie
Skąd mogłem wiedzieć
co inni mają dla mnie w umyśle?
Skąd wiedzieliby
jakie kroki podejmę?
Jedyny ocalały
z zabijania bez alarmu
Śpiewajcie o swych uczuciach
Wasza pieśń pozostanie niesłyszalna
Jedyny ocalały
Dzielimy się jak bracia
Światło w czerni
całkowicie zmieszane
Śmiali i wyprostowani
Lecz dojrzewaliśmy zaciekawieni
Dopóki nie było za późno
Czas przyniósł ogień
strach, chciwość i nienawiść
Teraz krzyczę
roztrzaskany na ziemi
Wszystko co znajduję
umarło tak czy owak.
Jedyny ocalały
z zabijania bez alarmu
Śpiewajcie o swych uczuciach
Wasza pieśń pozostanie niesłyszalna
Jedyny ocalały
mówi głosem bez dźwięku
Nikczemni dręczyciele
odebrali twoją ziemię
Jedyny ocalały
Jedyny ocalały...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andi Deris, Michael Weikath Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andi Deris, Michael Weikath |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Helloween |
| Covery: |
Signum Regis, Dragonland |
| Płyty: |
Master of the Rings, Exodus, Starfall |
Komentarze (0):