Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Helloween
Helloween - Closer to home
Closer to home
Tekst dodał(a): olszus10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZeroPituPitu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Histerie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everybody listen to me
And return me
My Ship
I'm your captain
I'm your captain
No I'm feeling mighty sick
I've been lost now
Days uncounted
And it's months since
I've seen home
Can you hear me
Can you hear me
Oh am I all alone
If you return me
To my home port
I will kiss you
Mother Earth
Take me back now
Take me back now
To the port
Of my birth
To the port
Of my birth
Am I in my cabin dreaming
Or are you really scheming
To take my ship away from me?
You better think about it
I just can't live without it
So please don't take my ship from me
I can feel the hand
Of the stranger
As it's tightening
Around my throat
Heaven help me
Heaven help me
Take this stranger
From my boat
I'm your captain
I'm your captain
Though I'm feeling mighty sick
Everybody listen to me
And return me my ship
I'm your captain
I'm getting closer to my home
And return me
My Ship
I'm your captain
I'm your captain
No I'm feeling mighty sick
I've been lost now
Days uncounted
And it's months since
I've seen home
Can you hear me
Can you hear me
Oh am I all alone
If you return me
To my home port
I will kiss you
Mother Earth
Take me back now
Take me back now
To the port
Of my birth
To the port
Of my birth
Am I in my cabin dreaming
Or are you really scheming
To take my ship away from me?
You better think about it
I just can't live without it
So please don't take my ship from me
I can feel the hand
Of the stranger
As it's tightening
Around my throat
Heaven help me
Heaven help me
Take this stranger
From my boat
I'm your captain
I'm your captain
Though I'm feeling mighty sick
Everybody listen to me
And return me my ship
I'm your captain
I'm getting closer to my home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniewszyscy mnie słuchają
i mnie zawracają
mój statek
jestem Twoim kapitanem
jestem Twoim kapitanem
jestem cholernie chory
teraz się zgubiliśmy
dni nie policzone
a miesiące odkąd
nie widzimy domu
słyszysz mnie?
słyszysz mnie?
oh,czy jestem sam?
jeśli mnie zawrócisz
do mojego domowego portu
pocałuję Cię
Matko Ziemio
zabierz mnie z powrotem
zabierz mnie z powrotem
do portu
moich narodzin
do portu
moich narodzin
czy jestem w kabinie snów?
czy ty na prawdę kombinujesz
by zabrać mi mój statek?
lepiej o tym pomyśl
nie mogę bez niego żyć
więc proszę,nie zabieraj mi statku
czuję dłoń
kogoś obcego
jest nakręcona
na moim gardle
niebo,pomóż mi
niebo,pomóż mi
zabierz tego obcego
z mojej łodzi
jestem Twoim kapitanem
jestem Twoim kapitanem
jestem cholernie chory
wszyscy mnie słuchają
i mnie zawracają mój statek
jestem Twoim kapitanem
zbliżam się do mojego domu
i mnie zawracają
mój statek
jestem Twoim kapitanem
jestem Twoim kapitanem
jestem cholernie chory
teraz się zgubiliśmy
dni nie policzone
a miesiące odkąd
nie widzimy domu
słyszysz mnie?
słyszysz mnie?
oh,czy jestem sam?
jeśli mnie zawrócisz
do mojego domowego portu
pocałuję Cię
Matko Ziemio
zabierz mnie z powrotem
zabierz mnie z powrotem
do portu
moich narodzin
do portu
moich narodzin
czy jestem w kabinie snów?
czy ty na prawdę kombinujesz
by zabrać mi mój statek?
lepiej o tym pomyśl
nie mogę bez niego żyć
więc proszę,nie zabieraj mi statku
czuję dłoń
kogoś obcego
jest nakręcona
na moim gardle
niebo,pomóż mi
niebo,pomóż mi
zabierz tego obcego
z mojej łodzi
jestem Twoim kapitanem
jestem Twoim kapitanem
jestem cholernie chory
wszyscy mnie słuchają
i mnie zawracają mój statek
jestem Twoim kapitanem
zbliżam się do mojego domu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):