Teksty piosenek > G > Glee Cast > One Of Us
2 428 538 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 416 oczekujących

Glee Cast - One Of Us

One Of Us

One Of Us

Tekst dodał(a): agusia199019 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mudd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julazmija13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tina :
If God had a name, what would it be
And would you call it to His face
If you were faced with Him in all his glory
What would you ask Him if you had just one question

Finn :
And yeah, yeah, God is great
Yeah, yeah, God is good
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

New Directions :
What if God was one of us
Just a slob like one of us
Just a stranger on the bus
Tryin' to make His way home
Tryin' to make His way home

Kurt & Quinn :
If God had a face, what would it look like
And would you want to see If seeing meant
That you would have to believe
In things like Heaven and in Jesus and the Saints
And all the Prophets and...

Finn :
Yeah, yeah, God is great
Yeah, yeah, God is good
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

New Directions :
What if God was one of us
Just a slob like one of us
Just a stranger on the bus
Tryin' to make his way home
Tryin' to make his way home
Back up to Heaven all alone
Nobody callin' on the phone
'Cept for the Pope maybe in Rome

Finn :
Yeah, yeah, God is great
Yeah, yeah, God is good
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

New Directions :
What if God was one of us
Just a slob like one of us
Just a stranger on the bus
Trying to make His way home
Just tryin' to make his way home
Like a holy rolling stone
Back up to Heaven all alone
Just tryin' to make his way home

Tina :
Nobody callin' on the phone
'Cept for the Pope maybe in Rome

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli Bóg miałby mieć imię jak miałoby brzmieć
I jakbyś się do Niego zwracał
Gdyby wasze twarze spotkały się w całej Jego chwale
Co chciałbyś wiedzieć gdybyś mógł zadać Mu tylko jedno pytanie

Tak, tak, Bóg jest wspaniały
Tak, tak Bóg jest dobry
Tak, tak, tak, tak, tak, tak

Co, gdyby Bóg był jednym z nas
Tylko zwykłym, niechlujnym jednym z nas
Tylko nieznajomym w autobusie
Próbującym przebyć drogę do domu

Gdyby Bóg miał twarz jak miałaby ona wyglądać
I czy chciałbyś zobaczyć
Skoro oznaczałoby to, że musiałbyś wierzyć
W rzeczy takie jak Niebo, a w nim Jezusa, i Świętych i wszystkich Proroków i...

Tak, tak, Bóg jest wspaniały
Tak, tak Bóg jest dobry
Tak, tak, tak, tak, tak, tak

Co, gdyby Bóg był jednym z nas
Tylko zwykłym, niechlujnym jednym z nas
Tylko nieznajomym w autobusie
Próbującym przebyć drogę do domu
On próbuje znaleźć drogę do domu
Wrócić do nieba gdzie jest zupełnie sam
Gdzie nikt nie dzwoni może z wyjątkiem Papieża w Rzymie

Tak, tak, Bóg jest wspaniały
Tak, tak Bóg jest dobry
Tak, tak, tak, tak, tak, tak

Co, gdyby Bóg był jednym z nas
Tylko zwykłym, niechlujnym jednym z nas
Tylko nieznajomym w autobusie
Próbującym przebyć drogę do domu
On próbuje wrócić do domu
Jak święty rolling stone (falisty kamień)
Wraca do nieba gdzie jest zupełnie sam
On tylko próbuje dotrzeć do domu
Gdzie nikt nie dzwoni, może z wyjątkiem Papieża w Rzymie

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (5):

roue 2 lutego 2013 18:39
(+3)
aż się popłakałm, zwłaszcza gdy weszła cudowna Mercedes. jednocześnie wtedy odczułam jak bardzo tęsknie za starym Glee, za nim poszli na te swoje studia i wyruszyli w świat. :'(

Aleksis_dg 18 czerwca 2012 20:05
(+2)
Ta piosenka jest niesamowita , tekst i melodia idealnie zgrane ;)

Pataa_ 30 października 2011 19:30
(+1)
zawsze uwielbiałam tą piosenkę, a to wykonanie także uwielbiam

p9awel4 9 czerwca 2011 23:54
(+1)
Uwielbiam tą piosenkę odkąd ją usłyszałem w Glee:D

Esia22 15 maja 2011 00:41
(+1)
Przepiękne!! Uwielbiam Kurta! ;)

tekstowo.pl
2 428 538 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 416 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności