Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gilda
Popularne teksty
Gilda - Se me ha perdido un corazón
Se me ha perdido un corazón
Tekst dodał(a): skowronska16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dasia07
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasioolek91
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se me ha perdido un corazón
Si alguien lo tiene por favor
Que lo devuelva.
Yo lo tenía junto a mi
Pero la puerta de su amor
Estaba abierta.
Se fue volando detrás de otra ilusión
De esas que llevan a perder la razón.
Este vacío que hay en mi
Hace crecer la soledad
Y siento que me estoy muriendo
Se me ha perdido un corazón
Por eso hoy quiero brindar
Por los fracasos del amor.
Todo lo di sin esperar
Era feliz pudiendo amar
Como podré sobrevivir
Sin su calor no se vivir.
Se me ha perdido un corazón....
Si alguien lo tiene por favor
Que lo devuelva.
Yo lo tenía junto a mi
Pero la puerta de su amor
Estaba abierta.
Se fue volando detrás de otra ilusión
De esas que llevan a perder la razón.
Este vacío que hay en mi
Hace crecer la soledad
Y siento que me estoy muriendo
Se me ha perdido un corazón
Por eso hoy quiero brindar
Por los fracasos del amor.
Todo lo di sin esperar
Era feliz pudiendo amar
Como podré sobrevivir
Sin su calor no se vivir.
Se me ha perdido un corazón....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZgubiłam moje serce
Jeśli ktoś je ma, proszę
Niech je zwróci
Miałam je blisko siebie
Ale brama do jego miłości
Była otwarta
Odeszło lecąc ku kolejnemu złudzeniu
Ku tym, które powodują, że traci się rozum
Ta pustka, która jest we mnie
Sprawia, że rośnie moja samotność
I czuje że umieram
Zgubiłam moje serce
Dlatego dziś chcę wypić
Za te niepowodzenia w miłości
Wszystko to oddałam bez czekania
Byłam szczęśliwa mogąc kochać
Jak mogłam to przetrwać
Bez jego ciepła nie umiem żyć
Zgubiłam moje serce...
Jeśli ktoś je ma, proszę
Niech je zwróci
Miałam je blisko siebie
Ale brama do jego miłości
Była otwarta
Odeszło lecąc ku kolejnemu złudzeniu
Ku tym, które powodują, że traci się rozum
Ta pustka, która jest we mnie
Sprawia, że rośnie moja samotność
I czuje że umieram
Zgubiłam moje serce
Dlatego dziś chcę wypić
Za te niepowodzenia w miłości
Wszystko to oddałam bez czekania
Byłam szczęśliwa mogąc kochać
Jak mogłam to przetrwać
Bez jego ciepła nie umiem żyć
Zgubiłam moje serce...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1997 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Gilda |
| Płyty: |
Entre el Cielo y la Tierra |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):