Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Garou
Garou - L'Enfant Trouvé
L'Enfant Trouvé
Tekst dodał(a): Sagitta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sagitta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Toi qui m'as recueilli
Adopté et nourri
Moi l'enfant trouvé
L'enfant rejeté
Par ceux qui avaient honte
D'avoir mis au monde
Un monstre
Toi qui m'as vu grandir
Toi qui m'as vu souffrir
Toi qui m'as protégé
Contre le monde entier
Tu m'as fait le bonheur
De me nommer sonneur
Des cloches
Tu m'as appris à parler
À lire et à écrire
Mais je ne sais pas lire
Le fond de tes pensées
Je t'appartiens
De tout mon être
Comme jamais un chien
N'a aimé son maître
Je t'appartiens
De tout mon être
Comme jamais un chien
N'a aimé son maître
Adopté et nourri
Moi l'enfant trouvé
L'enfant rejeté
Par ceux qui avaient honte
D'avoir mis au monde
Un monstre
Toi qui m'as vu grandir
Toi qui m'as vu souffrir
Toi qui m'as protégé
Contre le monde entier
Tu m'as fait le bonheur
De me nommer sonneur
Des cloches
Tu m'as appris à parler
À lire et à écrire
Mais je ne sais pas lire
Le fond de tes pensées
Je t'appartiens
De tout mon être
Comme jamais un chien
N'a aimé son maître
Je t'appartiens
De tout mon être
Comme jamais un chien
N'a aimé son maître
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy podniosłeś mnie
Przygarnąłeś i pielęgnowałeś
Mnie, podrzutka,
Dziecko odrzucone
Przez tych, którzy wstydzili się
Że na świat przyszedł
Potwór.
Ty który widziałeś jak rosnę
Ty który widziałeś jak cierpię
Ty który mnie chroniłeś
Przed całym światem
Ty uczyniłeś mnie szczęśliwym
Nazwałeś mnie dzwonnikiem
Dzwonów
Ty nauczyłeś mnie mówić
Czytać i pisać
Ale nie mogę odczytać
Co jest na dnie twoich myśli
Należę do ciebie
Całkowicie
Nigdy żaden pies
Nie kochał tak swojego pana
Należę do ciebie
Z całą moją istotą
Nigdy żaden pies
Nie kochał tak swojego pana
Przygarnąłeś i pielęgnowałeś
Mnie, podrzutka,
Dziecko odrzucone
Przez tych, którzy wstydzili się
Że na świat przyszedł
Potwór.
Ty który widziałeś jak rosnę
Ty który widziałeś jak cierpię
Ty który mnie chroniłeś
Przed całym światem
Ty uczyniłeś mnie szczęśliwym
Nazwałeś mnie dzwonnikiem
Dzwonów
Ty nauczyłeś mnie mówić
Czytać i pisać
Ale nie mogę odczytać
Co jest na dnie twoich myśli
Należę do ciebie
Całkowicie
Nigdy żaden pies
Nie kochał tak swojego pana
Należę do ciebie
Z całą moją istotą
Nigdy żaden pies
Nie kochał tak swojego pana
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Luc Plamondon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Richard Cocciante |
| Wykonanie oryginalne: |
Garou |
| Płyty: |
Notre Dame de Paris |
Komentarze (0):