Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gabe Dixon Band
Gabe Dixon Band - Love Story
Love Story
Tekst dodał(a): Clockhouse16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): coeurag
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't need your worn out love anymore
Tug my heartstrings one more time, oh no
Remember when you snuck in through his bedroom window
or socks I found beside the bed that weren't mine or yours?
It's been too long since you've been honest with me baby.
I'll help you down off that high-horse you're on
and if you don't care I'm out of here by dawn
It doesn't matter, I don't love you anyway,
but this whole thing would make a heck of a story
Just suppose I told it right here right now. . .
You were waiting for me after school
we weren't worried about what to do
we walked to the coffee shop to talk
the hours passed by like minutes in New York.
We were in love once as we both well know,
but you have stayed and I have grown
Treat me like I have a clue in my head
'cause all along I knew you was playin' on someone else.
Tug my heartstrings one more time, oh no
Remember when you snuck in through his bedroom window
or socks I found beside the bed that weren't mine or yours?
It's been too long since you've been honest with me baby.
I'll help you down off that high-horse you're on
and if you don't care I'm out of here by dawn
It doesn't matter, I don't love you anyway,
but this whole thing would make a heck of a story
Just suppose I told it right here right now. . .
You were waiting for me after school
we weren't worried about what to do
we walked to the coffee shop to talk
the hours passed by like minutes in New York.
We were in love once as we both well know,
but you have stayed and I have grown
Treat me like I have a clue in my head
'cause all along I knew you was playin' on someone else.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie potrzebuję już więcej twojej wyczerpanej miłości
Szarpnij moje uczucia jeszcze jeden raz, oh nie
Pamiętam kiedy wkradłaś się przez okno do jego sypialni
lub skarpetki, które znalazłem obok łóżka, które nie były moje ani twoje?
To było zbyt dawno kiedy byłaś ze mną szczera kochanie
Pomogę Ci przestać mówić jakbyś była najinteligentniejsza*
i jeśli cię to nie obchodzi,
To nie ma znaczenia, i tak cię nie kocham.
ale ta cała sprawa tworzyłaby cholerną historię.
Tylko przypuszczam, że powiedziałem to tutaj i teraz. . .
Czekałaś na mnie po szkole
nie przejmowaliśmy się tym co będziemy robić
chodziliśmy do kawiarnii porozmawiać
godziny mijały jak minuty w Nowym Jorku.
Byliśmy zakochani raz
ale ty się zatrzymałaś, a ja dorosłem
Traktuj mnie jakbym miał wskazówkę w mojej głowie
bo cały czas wiedziałem, że grałaś na kimś innym.
*come down off your high horse-zaprzestanie mówienia z myślą, że wie się lepiej od innych i przyznanie się do swojego błędu.
Szarpnij moje uczucia jeszcze jeden raz, oh nie
Pamiętam kiedy wkradłaś się przez okno do jego sypialni
lub skarpetki, które znalazłem obok łóżka, które nie były moje ani twoje?
To było zbyt dawno kiedy byłaś ze mną szczera kochanie
Pomogę Ci przestać mówić jakbyś była najinteligentniejsza*
i jeśli cię to nie obchodzi,
To nie ma znaczenia, i tak cię nie kocham.
ale ta cała sprawa tworzyłaby cholerną historię.
Tylko przypuszczam, że powiedziałem to tutaj i teraz. . .
Czekałaś na mnie po szkole
nie przejmowaliśmy się tym co będziemy robić
chodziliśmy do kawiarnii porozmawiać
godziny mijały jak minuty w Nowym Jorku.
Byliśmy zakochani raz
ale ty się zatrzymałaś, a ja dorosłem
Traktuj mnie jakbym miał wskazówkę w mojej głowie
bo cały czas wiedziałem, że grałaś na kimś innym.
*come down off your high horse-zaprzestanie mówienia z myślą, że wie się lepiej od innych i przyznanie się do swojego błędu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):