Teksty piosenek > F > Freedom Fry > Scarborough Fair
2 436 393 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 418 oczekujących

Freedom Fry - Scarborough Fair

Scarborough Fair

Scarborough Fair

Tekst dodał(a): messix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Are you going to Scarborough Fair:
Parsley, sage, rosemary and thyme.
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine.

Tell her to make me a cambric shirt:
Parsley, sage, rosemary and thyme.
Without no seams nor needle work
Then she'll be a true love of mine.

Tell her to find me an acre of land:
(on the side of the hill, the sprinkling of leaves)
Parsley, sage, rosemary and thyme.
(washes the grave with silvery tears)
Between the salt water and the sea strands,
Then she'll be a true love of mine.

Tell her to reap it with a sickle of leather:
Parsley, sage, rosemary and thyme.
And gather it all in a bunch of heather
Then she'll be a true love of mine.

Are you going to Scarborough Fair:
Parsley, sage, rosemary and thyme.
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy wybierasz się na targ w Scarborough?
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek
Przypomnij o mnie jednej takiej, która tam mieszka
Była kiedyś moją prawdziwą miłością

Powiedz jej, żeby zrobiła mi batystową koszulę
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek
Bez szwów, nie używając igły
I wtedy będzie moją prawdziwą miłością

Powiedz jej, żeby znalazła mi poletko ziemi
(na zboczu wzgórza, obsypany liśćmi)
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek
(grób obmyty srebrnymi łzami)
Między słoną wodą i wybrzeżem
I wtedy będzie moją prawdziwą miłością

Powiedz jej, żeby zżęła je skórzanym sierpem
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek
I zebrała wszystko w wiązkę wrzosów
I wtedy będzie moją prawdziwą miłością

Czy wybierasz się na targ w Scarborough?
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek
Przypomnij o mnie jednej takiej, która tam mieszka
Była kiedyś moją prawdziwą miłością

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

nieznany

Edytuj metrykę
Muzyka:

średniowieczna ballada angielska

Covery:

liczne, wielu wykonawców

Komentarze (1):

HnauHnakrapunt 11 sierpnia 2016 16:45
(0)
Wersji tego tekstu jest multum, jak to z piosenką ludową, ale wszystkie interesujące przez swój purnonsens.

tekstowo.pl
2 436 393 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 418 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności