Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Foreigner
Popularne teksty
Foreigner - With heaven on our side
With heaven on our side
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yayusha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): antonio125
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Time
Our precious time
In the beginning
Your heart and mind
I though our love
was one of a kind
And I thought we were winning
But I was one step behind
Words
I couldn't say
The words that will keep you
From running away
But I should have tried
Even begged you to stay
I felt the tears of an angel
Fall from heaven that day
I know, I know
Your voice keeps haunting me
Come home, come home
Come on back to me
I know it ain't easy
You're a part of me
You're the wings on my heart
Can we give our love another try
Can we keep our broken dream alive
Now more than ever
With heaven on our side
Can we give our love one more night
I miss you angel
Can we make it right
Now and forever
With heaven on our side
This tender love
Slipped through our hands
Two broken hearts
Can not withstand it
Girl I know
what I put you through
If you need me now
I'll be there for you.
I know it ain't easy
You're still a part of me
You're the wings on my heart
Can we give our love another try
Can we keep our broken dream alive
Now more than ever
With heaven on our side
Can we give our love one more try
Oh angel Baby
Shine our golden light
Now and forever
With heaven on our side
Can we give our love another try
Can we keep our broken dream alive
Now and forever
With heaven, heaven on our side
Our precious time
In the beginning
Your heart and mind
I though our love
was one of a kind
And I thought we were winning
But I was one step behind
Words
I couldn't say
The words that will keep you
From running away
But I should have tried
Even begged you to stay
I felt the tears of an angel
Fall from heaven that day
I know, I know
Your voice keeps haunting me
Come home, come home
Come on back to me
I know it ain't easy
You're a part of me
You're the wings on my heart
Can we give our love another try
Can we keep our broken dream alive
Now more than ever
With heaven on our side
Can we give our love one more night
I miss you angel
Can we make it right
Now and forever
With heaven on our side
This tender love
Slipped through our hands
Two broken hearts
Can not withstand it
Girl I know
what I put you through
If you need me now
I'll be there for you.
I know it ain't easy
You're still a part of me
You're the wings on my heart
Can we give our love another try
Can we keep our broken dream alive
Now more than ever
With heaven on our side
Can we give our love one more try
Oh angel Baby
Shine our golden light
Now and forever
With heaven on our side
Can we give our love another try
Can we keep our broken dream alive
Now and forever
With heaven, heaven on our side
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzas
Nasz cenny czas
Na początku
Twe serce i umysł
Myślałem, że nasza miłość
Była jedyna w swoim rodzaju
Myślałem, że wygrywamy
Jednak byłem o jeden krok w tyle
Słowa
Których nie nie mogłem powiedzieć
Słowa, które powstrzymają cię
Od ucieczki
Jednak powinienem był spróbować
Nawet błagać Cię abyś została
Poczułem łzy anioła
Które tego dnia spadały z nieba
Wiem, wiem
Twój głos mnie dręczy
Wróć do domu, wróć do domu
Wróć do mnie
Wiem, że to nie jest łatwe
Jesteś moją częścią
Jesteś skrzydłami mego serca
Czy możemy dać naszej miłości kolejną szanse
Czy możemy utrzymać nasz niespełniony sen przy życiu
Teraz, bardziej niż kiedykolwiek
Z niebem po naszej stronie
Czy możemy dać naszej miłości jeszcze jedną noc
Tęsknię za tobą, aniele
Czy możemy sprawić aby to zadziało
Teraz i na zawsze
Z niebem po naszej stronie
Ta delikatna miłość
Wyślizgnęła się z naszych rąk
Dwa złamane serca
Nie mogły tego wytrzymać
Dziewczyno, wiem
Przez co przeze mnie przeszłaś
Jeśli teraz mnie potrzebujesz
Będę tam dla ciebie
Wiem, że to nie jest łatwe
Jesteś moją częścią
Jesteś skrzydłami mego serca
Czy możemy dać naszej miłości kolejną szanse
Czy możemy utrzymać nasz niespełniony sen przy życiu
Teraz, bardziej niż kiedykolwiek
Z niebem po naszej stronie
Czy możemy dać naszej miłości jeszcze jedną noc
Tęsknię za tobą, aniele
Czy możemy sprawić aby to zadziało
Teraz i na zawsze
Z niebem po naszej stronie
Czy możemy dać naszej miłości kolejną szanse
Czy możemy utrzymać nasz niespełniony sen przy życiu
Teraz, bardziej niż kiedykolwiek
Z niebem po naszej stronie
Nasz cenny czas
Na początku
Twe serce i umysł
Myślałem, że nasza miłość
Była jedyna w swoim rodzaju
Myślałem, że wygrywamy
Jednak byłem o jeden krok w tyle
Słowa
Których nie nie mogłem powiedzieć
Słowa, które powstrzymają cię
Od ucieczki
Jednak powinienem był spróbować
Nawet błagać Cię abyś została
Poczułem łzy anioła
Które tego dnia spadały z nieba
Wiem, wiem
Twój głos mnie dręczy
Wróć do domu, wróć do domu
Wróć do mnie
Wiem, że to nie jest łatwe
Jesteś moją częścią
Jesteś skrzydłami mego serca
Czy możemy dać naszej miłości kolejną szanse
Czy możemy utrzymać nasz niespełniony sen przy życiu
Teraz, bardziej niż kiedykolwiek
Z niebem po naszej stronie
Czy możemy dać naszej miłości jeszcze jedną noc
Tęsknię za tobą, aniele
Czy możemy sprawić aby to zadziało
Teraz i na zawsze
Z niebem po naszej stronie
Ta delikatna miłość
Wyślizgnęła się z naszych rąk
Dwa złamane serca
Nie mogły tego wytrzymać
Dziewczyno, wiem
Przez co przeze mnie przeszłaś
Jeśli teraz mnie potrzebujesz
Będę tam dla ciebie
Wiem, że to nie jest łatwe
Jesteś moją częścią
Jesteś skrzydłami mego serca
Czy możemy dać naszej miłości kolejną szanse
Czy możemy utrzymać nasz niespełniony sen przy życiu
Teraz, bardziej niż kiedykolwiek
Z niebem po naszej stronie
Czy możemy dać naszej miłości jeszcze jedną noc
Tęsknię za tobą, aniele
Czy możemy sprawić aby to zadziało
Teraz i na zawsze
Z niebem po naszej stronie
Czy możemy dać naszej miłości kolejną szanse
Czy możemy utrzymać nasz niespełniony sen przy życiu
Teraz, bardziej niż kiedykolwiek
Z niebem po naszej stronie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johnny Edwards / Parthenon Huxley / Scott Schiff Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mick Jones / Lou Gramm |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Foreigner (1992) |
| Płyty: |
1/ S-CD/Promo: Foreigner - With Heaven On Our Side, 1992 (Atlantic, PRCD 4869-2 - USA); |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓