Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Father John Misty
Popularne teksty
Father John Misty - Hollywood Forever Cemetery Sings
Hollywood Forever Cemetery Sings
Tekst dodał(a): outofstock
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): OhAnnParadise
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jesus Christ, girl
What are people gonna think
When I show up to one of several funerals
I've attended for grandpa this week
With you
With me
Someone's got to help me dig
Someone's got to help me dig
Jesus Christ, girl
It hasn't been long so it seems
Since I was picking out an island and a tomb for you
At the Hollywood Cemetery
You kiss
On me
We should let this dead guy sleep
We should let this dead guy sleep
Jesus Christ, girl
I laid up for hours in a daze
Retracing the expanse of your American back
With Adderall and weed in my veins
You came
I think
Cause the marble made my cheeks look pink
But I'm unsure of so many things
Someone's got to help me dig
Someone's got to help me dig
Someone's got to help me dig
What are people gonna think
When I show up to one of several funerals
I've attended for grandpa this week
With you
With me
Someone's got to help me dig
Someone's got to help me dig
Jesus Christ, girl
It hasn't been long so it seems
Since I was picking out an island and a tomb for you
At the Hollywood Cemetery
You kiss
On me
We should let this dead guy sleep
We should let this dead guy sleep
Jesus Christ, girl
I laid up for hours in a daze
Retracing the expanse of your American back
With Adderall and weed in my veins
You came
I think
Cause the marble made my cheeks look pink
But I'm unsure of so many things
Someone's got to help me dig
Someone's got to help me dig
Someone's got to help me dig
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJezu Chryste, dziewczyno*
Co ludzie sobie pomyślą
Kiedy pojawiam się na samych pogrzebach*
Jeden po drugim
Tym razem był to pogrzeb dziadka
Z Tobą
Ze mną
Ktoś musi pomóc mi kopać
Ktoś musi pomóc mi kopać
Jezu Chryste, dziewczyno
Nie było to tak dawno jakby się wydawało
Kiedy wybierałem wyspę i grobowiec dla Ciebie
Na Cmentarzu Hollywood
Twój pocałunek
Na mnie
Powinniśmy zapomnieć o tej wydumanej personie
Powinniśmy dać temu spokój
Jezu Chryste, dziewczyno
Leżałem godzinami w oszołomieniu
Analizując firmamenty Twojej amerykańskiej przeszłości/znajomości/pleców/historyjek*
Z adderallem i trawką w żyłach
Przyszłaś
Tak sobie myślę
Być może to marmur sprawił, że moje policzki wydały się takie różowe
Ale nie jestem pewien tak wielu rzeczy
Ktoś musi pomóc mi kopać
Ktoś musi pomóc mi się z tego wygrzebać
Ktoś musi pomóc mi to wyrzucić, zakopać i zapomnieć
*jest to nacechowanie ironiczne
*całość stanowi nawiązanie do niekonstruktywnej relacji
*sarkastyczne nawiązanie do bajdurzenia
Co ludzie sobie pomyślą
Kiedy pojawiam się na samych pogrzebach*
Jeden po drugim
Tym razem był to pogrzeb dziadka
Z Tobą
Ze mną
Ktoś musi pomóc mi kopać
Ktoś musi pomóc mi kopać
Jezu Chryste, dziewczyno
Nie było to tak dawno jakby się wydawało
Kiedy wybierałem wyspę i grobowiec dla Ciebie
Na Cmentarzu Hollywood
Twój pocałunek
Na mnie
Powinniśmy zapomnieć o tej wydumanej personie
Powinniśmy dać temu spokój
Jezu Chryste, dziewczyno
Leżałem godzinami w oszołomieniu
Analizując firmamenty Twojej amerykańskiej przeszłości/znajomości/pleców/historyjek*
Z adderallem i trawką w żyłach
Przyszłaś
Tak sobie myślę
Być może to marmur sprawił, że moje policzki wydały się takie różowe
Ale nie jestem pewien tak wielu rzeczy
Ktoś musi pomóc mi kopać
Ktoś musi pomóc mi się z tego wygrzebać
Ktoś musi pomóc mi to wyrzucić, zakopać i zapomnieć
*jest to nacechowanie ironiczne
*całość stanowi nawiązanie do niekonstruktywnej relacji
*sarkastyczne nawiązanie do bajdurzenia
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Father John Misty Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Fear Fun |
Komentarze (0):