Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Elvis Presley - Polk Salad Annie (Film Mix)
Polk Salad Annie (Film Mix)
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
What are you lookin' at back there?
Some of y'all never been down south too much
I'm gonna tell you a little story so's you'll understand what I'm talkin' about
Down there, we have a plant that grows out in the woods and the fields
And it looks somethin' like a turnip green
And everybody calls it polk salad
Now that's polk salad, ho
Anyway, I used to know a girl who lived down there
She'd go out in the evenings and pick her a mess of it
Carry it home and cook it for supper
'Cause that's about all they had to eat
But they did alright
[Verse 1]
Down in Louisiana
Where the alligators grow so mean
Lived a girl that I swear to the world
Made the alligators look tame
[Chorus]
Polk Salad Annie
Gators got your granny
Everybody said it was a shame
'Cause her mama was a-workin' on the chain gang
[Post-Chorus]
A mean, vicious
Straight-razor-totin' woman
Lord, have mercy
[Verse 2]
Every day before suppertime
She'd go down by the truck patch
And pick her a mess of polk salad
And carry it home in a tow sack
[Chorus]
Polk Salad Annie
Gators got your granny
Everybody said it was a shame
'Cause her mama was a-workin' on the chain gang
[Bridge]
Sock a little polk salad (Oh)
[Verse 3]
Her daddy was a lazy no-count
Claimed he had a bad back
All her brothers were fit for
Was stealin' watermelons out of my truck patch
[Chorus]
Polk Salad Annie
Gators got your granny
Everybody said it was a shame
'Cause her mama was a-workin' on the chain gang
[Interlude]
Sock a little polk salad to me
You know I need a
Sock a little
[Outro]
Yeah
You're right, you're right
Sock a little polk salad to me
You know I need a real mess of it
Sock a little
Know I need a real mess of it
Sock a little, sock a
[Spoken Outro]
Thank you
Thank you very much
What are you lookin' at back there?
Some of y'all never been down south too much
I'm gonna tell you a little story so's you'll understand what I'm talkin' about
Down there, we have a plant that grows out in the woods and the fields
And it looks somethin' like a turnip green
And everybody calls it polk salad
Now that's polk salad, ho
Anyway, I used to know a girl who lived down there
She'd go out in the evenings and pick her a mess of it
Carry it home and cook it for supper
'Cause that's about all they had to eat
But they did alright
[Verse 1]
Down in Louisiana
Where the alligators grow so mean
Lived a girl that I swear to the world
Made the alligators look tame
[Chorus]
Polk Salad Annie
Gators got your granny
Everybody said it was a shame
'Cause her mama was a-workin' on the chain gang
[Post-Chorus]
A mean, vicious
Straight-razor-totin' woman
Lord, have mercy
[Verse 2]
Every day before suppertime
She'd go down by the truck patch
And pick her a mess of polk salad
And carry it home in a tow sack
[Chorus]
Polk Salad Annie
Gators got your granny
Everybody said it was a shame
'Cause her mama was a-workin' on the chain gang
[Bridge]
Sock a little polk salad (Oh)
[Verse 3]
Her daddy was a lazy no-count
Claimed he had a bad back
All her brothers were fit for
Was stealin' watermelons out of my truck patch
[Chorus]
Polk Salad Annie
Gators got your granny
Everybody said it was a shame
'Cause her mama was a-workin' on the chain gang
[Interlude]
Sock a little polk salad to me
You know I need a
Sock a little
[Outro]
Yeah
You're right, you're right
Sock a little polk salad to me
You know I need a real mess of it
Sock a little
Know I need a real mess of it
Sock a little, sock a
[Spoken Outro]
Thank you
Thank you very much
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Część wstępna]
Na co tam patrzysz?
Niektórzy z was nigdy nie byli na południu
Opowiem wam małą historię, żebyście zrozumieli o czym mówię
Na południu, mamy roślinę, która rośnie w lasach i na polach
I wygląda ona jak młode liście rzepaku
A wszyscy nazywają to polk salad
Tak, to polk salad, kurczę
Tak czy inaczej, znałem pewną dziewczynę, która tam mieszkała
Wychodziła wieczorami i zbierała sobie porcję tego
Niosła to do domu i gotowała na kolację
Bo to było praktycznie jedyne jedzenie, jakie mieli
Ale dawali radę
[Zwrotka 1]
Na Luizjanie
Gdzie aligatory rosną tak okrutne
Żyła pewna dziewczyna, przysięgam na cały świat
Sprawiała, że aligatory wydają się łagodne
[Refren]
Polk Salad Annie
Aligatory pochłonęły twoją babcię
Każdy powiedział, że to wstyd
Bo jej mama pracowała na łańcuchu
[Poczwórny refren]
Wredna, złośliwa
Kobieta oszczepnica z brzytwą
Panie, miej litość
[Zwrotka 2]
Codziennie przed kolacją
Chodziła w dół do warzywniaka i zbierała porcję polk salad
I niosła to do domu w torbie
[Refren]
Polk Salad Annie
Aligatory pochłonęły twoją babcię
Każdy powiedział, że to wstyd
Bo jej mama pracowała na łańcuchu
[Mostek]
Przybądź trochę polk salad (Och)
[Zwrotka 3]
Jej tata był leniwym leńcem
Twierdził, że ma ból pleców
Wszystko, czym zajmowali się jej bracia
To kradli arbuzki z mojego warzywniaka
[Refren]
Polk Salad Annie
Aligatory pochłonęły twoją babcię
Każdy powiedział, że to wstyd
Bo jej mama pracowała na łańcuchu
[Interludium]
Przybądź trochę polk salad dla mnie
Wiesz, że tego potrzebuję
Przybądź trochę
[Zakończenie]
Tak
Masz rację, masz rację
Przybądź trochę polk salad dla mnie
Wiesz, że potrzebuję tego w wielkich ilościach
Przybądź trochę
Wiem, że potrzebuję tego w wielkich ilościach
Przybądź trochę, przybądź
[Wypowiedziane zakończenie]
Dziękuję
Dziękuję bardzo
Na co tam patrzysz?
Niektórzy z was nigdy nie byli na południu
Opowiem wam małą historię, żebyście zrozumieli o czym mówię
Na południu, mamy roślinę, która rośnie w lasach i na polach
I wygląda ona jak młode liście rzepaku
A wszyscy nazywają to polk salad
Tak, to polk salad, kurczę
Tak czy inaczej, znałem pewną dziewczynę, która tam mieszkała
Wychodziła wieczorami i zbierała sobie porcję tego
Niosła to do domu i gotowała na kolację
Bo to było praktycznie jedyne jedzenie, jakie mieli
Ale dawali radę
[Zwrotka 1]
Na Luizjanie
Gdzie aligatory rosną tak okrutne
Żyła pewna dziewczyna, przysięgam na cały świat
Sprawiała, że aligatory wydają się łagodne
[Refren]
Polk Salad Annie
Aligatory pochłonęły twoją babcię
Każdy powiedział, że to wstyd
Bo jej mama pracowała na łańcuchu
[Poczwórny refren]
Wredna, złośliwa
Kobieta oszczepnica z brzytwą
Panie, miej litość
[Zwrotka 2]
Codziennie przed kolacją
Chodziła w dół do warzywniaka i zbierała porcję polk salad
I niosła to do domu w torbie
[Refren]
Polk Salad Annie
Aligatory pochłonęły twoją babcię
Każdy powiedział, że to wstyd
Bo jej mama pracowała na łańcuchu
[Mostek]
Przybądź trochę polk salad (Och)
[Zwrotka 3]
Jej tata był leniwym leńcem
Twierdził, że ma ból pleców
Wszystko, czym zajmowali się jej bracia
To kradli arbuzki z mojego warzywniaka
[Refren]
Polk Salad Annie
Aligatory pochłonęły twoją babcię
Każdy powiedział, że to wstyd
Bo jej mama pracowała na łańcuchu
[Interludium]
Przybądź trochę polk salad dla mnie
Wiesz, że tego potrzebuję
Przybądź trochę
[Zakończenie]
Tak
Masz rację, masz rację
Przybądź trochę polk salad dla mnie
Wiesz, że potrzebuję tego w wielkich ilościach
Przybądź trochę
Wiem, że potrzebuję tego w wielkich ilościach
Przybądź trochę, przybądź
[Wypowiedziane zakończenie]
Dziękuję
Dziękuję bardzo
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):