Teksty piosenek > E > Elvis Presley > Let Me
2 442 526 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 730 oczekujących

Elvis Presley - Let Me

Let Me

Let Me

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcebyckaris Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Whenever I dance with the girl I love
My head goes round and round
When she's close to me
I can't stay on the ground

Whenever I dance with the girl I love
I never have a care
All night I'm so light
I walk right on the air

Oh let me, oh honey let me
Let me do what you know I love to do
Please take another chance and let me
Let me have another dance with you

Whenever I feel those pretty arms
Reaching round about
That feeling goes to my toes
And all the lights go out, go out, go out

Whenever I see those eyes of blue
Smiling up so shy
I'm in such a spin I take right off and fly

So let me, oh honey let me
Let me do what you know I love to do
Please take another chance and let me
Let me have another dance with you

So let me dance in the arms I love
Thrill me through and through
I'm so drunk with love
That all I see is you

I never hear the music play
I never see the crowd
Only you and me
Dancing on a cloud

Oh let me, oh honey let me
Let me do what you know I love to do
Please take another chance and let me
Let me have, another dance, with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy tańczę z moją ukochaną
Moja głowa kręci się
Gdy już blisko mnie jest ona
I już tracę pod nogami grunt

Ilekroć tańczę z mą ukochaną
Nic nie obchodzi mnie
Odlatuję w noc
Ze szczęścia w niebo wprost

Och, pozwól mi, kochanie pozwól
Robić to co wiesz że kocham
Skorzystaj znów i pozwól, proszę,
Pozwól mi zatańczyć z tobą znów

Gdy czuję te piękne ramiona
Oplatające mnie, tańczące wkoło
Uczucie to biegnie od stóp do głów
I wszystkie światła gasną... gasną, gasną... ... ...

Ilekroć widzę te oczy niebieskie
Uśmiechające się tak nieśmiało
Tak się podniecam, że wzlatuję aż do nieba!

Och, pozwól kochana pozwól mi
Robić to co wiesz że kocham tak
Skorzystaj proszę znów i pozwól
Jeszcze raz zatańczę z tobą

Pozwól zatańczyć w ramionach ukochanych
Upij mnie podnietą
Pijany z miłości ja
I tylko ciebie widzę

Nie słyszę nawet jak muzyka gra
I nie widzę tłumu
Tylko ty i ja
Na chmurze taniec nasz

O, kochana, pozwól mi,
Robić to co wiesz że kocham, wiesz
Skorzystaj znów i pozwól, proszę,
Pozwól mi zatańczyć z tobą znów

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elvis Presley, Vera Matson (Ken Darby)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Elvis Presley, Vera Matson

Rok wydania:

1956

Wykonanie oryginalne:

Elvis Presley (September 4, 1956)

Płyty:

Love Me Tender (1956) [Soundtrack]

Ścieżka dźwiękowa:

Kochaj mnie czule

Komentarze (1):

chcebyckaris 3 kwietnia 2010 20:11
(0)
Moja głowa obraca się i... kółko, kółko...

tekstowo.pl
2 442 526 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 730 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności