Teksty piosenek > Z > Zara Larsson > Venus
2 425 258 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 536 oczekujących

Zara Larsson - Venus

Venus

Venus

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anulka044 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Started out on the horizon
Then it grew to be a siren
I'm a fire and I'm coming undone
It's so beautiful, now I'm crying

Thought the love was made for someone else
But you have changed me
My body and my mind agree
That you have rearranged me

Oh, Venus
Like a supernova, I can't stop this overwhelming feeling
You got me fallin' in love and everybody here can see us
My world is upside down
Oh, Venus
You turn my heart around

I couldn't love till you arrived
Now I'm living with the bluer skies
I shouldn't laugh, shouldn't bе surprised
It's what you do and you do it right

I thought that love was made for somеone else
But you have changed me (For someone else)
My body and my mind agree
That you have rearranged me

Oh, Venus
Like a supernova, I can't stop this overwhelming feeling
Got me fallin' in love and everybody here can see us
My world is upside down
Oh, Venus
You turn my heart around

Venus, my
Venus, my
Venus, my
Venus, Venus

Now I understand (I understand)
What it is to fly
To dive in deep with someone
For more than just a night
Now I understand
What love songs really mean
Two bodies into one
Two minds into a dream

Oh, Venus
Like a supernova, I can't stop this overwhelming feeling
You got me fallin' in love and everybody here can see us
My world is upside down
Oh, Venus (Mm)
You turn my heart around
Venus
Like a supernova, I can't stop this overwhelming feeling
Got me fallin' in love and everybody here can see us
My world is upside down
Oh, Venus
You turn my heart around

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zaczęło się na horyzoncie
Potem stał się syreną
Jestem ogniem i tracę panowanie nad sobą
To takie piękne, teraz płaczę

Myślałam, że miłość została stworzona dla kogoś innego
Ale Ty mnie zmieniłeś
Moje ciało i umysł się zgadzają
Że mnie przeorganizowałeś

O, Wenus
Jak supernowa, nie mogę powstrzymać tego przytłaczającego uczucia
Sprawiłaś, że się zakochałam i wszyscy tutaj mogą Nas zobaczyć
Mój świat jest do góry nogami
O, Wenus
Odwracasz moje serce

Nie mogłam kochać, dopóki nie przybyłeś
Teraz żyję z bardziej błękitnym niebem
Nie powinnam się śmiać, nie powinnam być zaskoczona
To jest to, co robisz i robisz to dobrze

Myślałam, że miłość została stworzona dla kogoś innego
Ale zmieniłeś mnie
Moje ciało i umysł się zgadzają
Że mnie przeorganizowałeś

O, Wenus
Jak supernowa, nie mogę powstrzymać tego przytłaczającego uczucia
Zakochałam się i każdy tutaj może nas zobaczyć
Mój świat jest do góry nogami
O, Wenus
Odwracasz moje serce

Wenus, moja
Wenus, moja
Wenus, moja
Wenus, Wenus

Teraz rozumiem
Co to jest latać
Zanurkować z kimś głęboko
Na więcej niż tylko jedną noc
Teraz rozumiem
Co naprawdę oznaczają piosenki o miłości
Dwa ciała w jedno
Dwa umysły w sen

O, Wenus
Jak supernowa, nie mogę powstrzymać tego przytłaczającego uczucia
Sprawiłeś, że się zakochałam i wszyscy tutaj mogą Nas zobaczyć
Mój świat jest do góry nogami
O, Wenus
Odwracasz moje serce
Wenus
Jak supernowa, nie mogę powstrzymać tego przytłaczającego uczucia
Zakochałam się i każdy tutaj może nas zobaczyć
Mój świat jest do góry nogami
O, Wenus
Odwracasz moje serce

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Rick Nowels; Violet Skies

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2024

Płyty:

Venus

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 258 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 536 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności