Teksty piosenek > D > Diskoteka Avaria > Едем, едем в Польшу, в Украину
2 467 135 tekstów, 31 524 poszukiwanych i 365 oczekujących

Diskoteka Avaria - Едем, едем в Польшу, в Украину

Едем, едем в Польшу, в Украину

Едем, едем в Польшу, в Украину

Tekst dodał(a): Moniczka_34 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moniczka_34 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Едем, в Польшу,в Украину!

Едем, едем в Польшу, в Украину
Поддержать российскую дружину!
Мы верим: победа впереди,
Мы знаем: Россия победит!

Так, что там в программе? Чехи, поляки и греки.
Не, ребят, вам ничего не светит в этом веке!
А дальше там кто? ФРГ, Португалия.
Ребята, домой! Ребята, вы попали!

Ещё вариант: опять Нидерланды -
Накажем их ещё раз по самые гланды!
Они на нас и сами-то попасть не хотят,
Тем более за нас нидерландский адвокат.

Англия, Франция - все мы проходили,
Швеция, Ирландия - тех недавно били.
К Украине должок за девяносто девятый,
А к Испании должок с того чемпионата.

Мы приехали победить - это нам по силам!
За нами вся страна, за нами вся Россия!
Здесь с вами на трибуне 12 игрок,
А кубок Европы едет с нами на Восток.

Едем, едем в Польшу, в Украину
Поддержать российскую дружину!
Мы верим: победа впереди,
Мы знаем: Россия победит!

Россия победит!
Россия победит!
Победит! Победит!
Россия победит!

Сдавайся, соперник, тут нечего ловить:
Саша Кержаков бил, бьёт и будет бить,
Андрей Сергеевич закрутит угловой,
Серёжа Игнашевич вам зарядит головой

Затерзает смелым дриблингом вас Алан Дзагоев,
Кому не имётся - Денисов успокоит.
А, если что, защита поддержит нападение:
Василий Березуцкий через себя падением.

Прорывы Быстрова, техника Жиркова,
Давление Семшова, подкаты Анюкова,
Удары Павлюченко пробивают стенку,
А там Зырянов пяткой и Глушаков коленкой.

Прорыв по флангу, Динияр Белялетдинов,
[Вперёд, Россия!]
Прострел, вот Дзюба - примите в девятину!
[Вперёд, Россия!]
Команда, внимание, идём на добивание!
[Нужен гол! Нужен гол!]
Ногами, плечами, зубами - нам неважно как,
А там, на крайняк, замыкает Погребняк.

Нам всё равно, что у вас хватает звёзд -
Игорь и Слава защитят свой пост
Злость свою можете срывать на орбитре,
За это вас Широков потом опустит в Твиттере.

Хави, Иньеста, Роналду, Ван Перси
Нам не страшны, потому что мы вместе!
Да будь ты хоть Месси, будь ты хоть Пеле -
Все теперь мечтают играть в Махачкале!

Так что успокойтесь, Лэмпарды, Озилы
Может, чё срастётся потом у вас в Бразилии.
Пожалуйте в Россию к нам на свою беду -
Мы ещё вас хлопнем в 18-ом году!

Едем, едем в Польшу, в Украину
Поддержать российскую дружину!
Мы верим: победа впереди,
Мы знаем: Россия победит!

Болельщик российский здоровый, плечистый,
Его уважают бармены и таксисты,
Пилоты, секъюрити, вражеские фаны.
Мы - лучшие танцоры, мы - супермеломаны.

Наши кричалки самые громкие,
Поляну перекроем от кромки до кромки.
Мы нашим победам расширим географию,
А вам там, по ходу, подправим демографию.

Братским народам поднимем экономику,
Оставим в подарок победную символику.
Русские парни, братишечки, пареньки,
Нас заждались там полячки, украинки.

Верим в команду, всё сделаем правильно.
Нас ожидает Польша, Украина!

О-о-о-о-о! Вперёд, Россия!
О-о-о-о-о! Россия победит!
О-о-о-о-о! Побеждать, побеждать, побеждать!
О-о-о-о-о! Вперёд, Россия!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Brak tłumaczenia tekstu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 3 osoby.

Dodaj tłumaczenie Pokaż tłumaczenie automatyczne


Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Rosyjski hymn na Euro 2012, które odbywało się w Polsce i na Ukrainie.

Komentarze (2):

Wilianna 25.08.2012, 16:32
(0)
Strasznie trudny tekst - nie mogłam się połapać w piłkarskich terminach, a i same słowa są okropne do tłumaczenia i zdołałam jedynie przetłumaczyć połowę:


Jedziemy do Polski, do Ukrainy!

Jedziemy, jedziemy do Polski, do Ukrainy
Podnieść na duchu rosyjską drużynę!
Wierzymy: przed nami zwycięstwo,
Wiemy: Rosja zwycięży!

No, to co jest w programie? Czesi, Polacy i Grecy.
Nie, chłopaki, nie macie na co liczyć w tym stuleciu!
A dalej co? Niemcy, Portugalia.
Chłopaki do domu! Chłopaki już po was!

Jest jeszcze jeden wariant: znowu Niderlandy

Tym bardziej, że sami nie chcą na nas trafić
Tym bardziej, że jest za nami holenderski adwokat

Anglia, Francja - już to przechodziliśmy,
Szwecja, Irlandia - tych niedawno biliśmy.
Ukrainie jesteśmy winni za `99,
A Hiszpanii za ten champion.

Przyjechaliśmy by wygrać - starczy nam siły!
Za nami jest cały kraj, za nami jest cała Rosja!
Jest tutaj z wami na trybunach dwunastu zawodników,


Jedziemy, jedziemy do Polski, do Ukrainy
Podnieść na duchu rosyjską drużynę!
Wierzymy: przed nami zwycięstwo,
Wiemy: Rosja zwycięży!

Rosja zwycięży!
Rosja zwycięży!
Zwycięży! Zwycięży!
Rosja zwycięży!

Poddaj się, przeciwniku, nie masz na co liczyć:
Sasza Kerżakow bił, bije i będzie bił.
Andriej Sergiejewicz podkręci piłkę,
Sierioża Ignaszewicz uderzy wam głową

Zarzuca was śmiałym dryblingiem Alan Dzagojew,
Komu się to nie spodoba - Denisow uspokoi.
A, jeśli coś, to obrona potrzyma atak:
Wasilij Berezuckij po swoim trupie.

Przejawy Bystrowa, technika Zirkowa,
Nacisk Semszowa, strzały Aniukowa,
Rzuty Pawliuczenko przebijają mury,
A tam Zyrianow pietą i Gluszakow kolankiem.

Selenarriane 8.06.2012, 21:54
(0)
Kocham :)

tekstowo.pl
2 467 135 tekstów, 31 524 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności