Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > D > Die Ärzte > Ein Lied für dich
2 446 084 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 1 147 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Die Ärzte

1. Die Ärzte - Ich, am Strand
2. Die Ärzte - Junge (Economy)
3. Die Ärzte - Noise
4. Die Ärzte - Nur einen Kuss (Economy)
5. Die Ärzte - Lasse reden (Economy)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Piękni i Młodzi Dawid Narożny - Królowa jest tylko jedna
2. The Libertines - Night Of The Hunter
3. Taylor Swift - Cassandra
4. Blanka - Cara Mia
5. Denis - Pan Młody
6. Nicki Minaj - Are You Gone Already [feat. Billie Eilish]
7. Topky - Nie liczy się nic
8. Sara James - Blue
9. Krzysztof Sokołowski - Między niebem a piekłem
10. Future & Metro Boomin - Like That
11. Matteo Bocelli - Me or you
12. Apocalyptica - What We're Up Against feat. Elize Ryd
13. Shaman - Ja russkij
14. Alfa (Andrea De Filippi) - Belissimissima
15. Jagwar Twin - Bad Feeling (Oompa Loompa)
16. Beyoncé - Sweet Honey Buckin' feat. Pharrell Williams
17. PRO8L3M - EXplosion
18. Paula Biskup - Nie szkodzi feat. Piotr Odoszewski
19. Mr. Rain - Due altalene
20. Smash Into Pieces - Heroes Are Calling
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Die Ärzte - Ein Lied für dich

Ein Lied für dich

Ein Lied für dich

Tekst dodał(a): sylwekkos Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paula1456 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Axell Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+3)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Dies ist ein Lied für dich
weil du immer in der ersten Reihe stehst
Dies ist ein Lied nur für dich
weil du immer mit uns schlafen gehst
Dies ist ein Lied für dich
weil du stundenlang zu Hause sitzt und brennst
Dies ist ein Lied für dich
weil du alle unsere Texte kennst
Kommst du aus Hamburg oder aus Berlin?
Kommst du aus Zürich oder kommst du aus Wien?
Kommst du aus Bielefeld, aus Dresden, aus Heilbronn?
Egal: Irgendwie haben wir dein Herz gewonnen
Wegen dir können wir schon seit Jahren
erbarmungslos punken -

und dafür woll'n wir uns bedanken!

Dies ist ein Lied auch für dich
weil du uns schon immer Scheiße fandst
Dies ist ein Lied auch für dich
weil du uns nicht leiden kannst
Sind wir zu kindisch? Aber Hallo!
Niveaulos sind wir sowieso
Na und? Dafür seh'n wir besser aus -
und unsere Reime sind auch nicht von schlechten Eltern!
Mit dir können unsere Fans sich nach Herzenslust zanken -
und dafür woll'n wir uns ... naja ...

Dies ist ein Lied für euch
denn der Rod hat mir gesagt, daß er euch liebt
Dies ist ein Lied nur für euch
ihr seid der Grund dafür, daß es uns gibt!
Wegen euch sind wir beliebt beim Finanzamt
und bei ausgesuchten Banken -
und dafür woll'n wir uns bedanken!

Danke schön, danke sehr -
liebe Plattenfirma: jetzt gib die Kohle endlich her!
Danke sehr, danke schön -
ich will meinen Kontostand erhöh'n!
Danke schön, danke sehr -
ich will mehr, ich will mehr, mehr, mehr, mehr!
Danke sehr, danke schön -
morgen kauf ich mir 'nen goldnen Fön ...
Danke schön, Danke sehr -
und so, wird man Millionär!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest piosenka dla Ciebie
ponieważ Ty zawsze stoisz w pierwszym rzędzie
To jest piosenka tylko dla Ciebie
ponieważ Ty zawsze z nami chodzisz spać
To jest piosenka dla Ciebie
ponieważ Ty godzinami siedzisz i płoniesz w domu
To jest piosenka dla Ciebie
ponieważ Ty znasz wszystkie nasze teksty
Pochodzisz z Hamburga lub z Berlina?
Pochodzisz z Zurychu lub z Wiednia?
Pochodzisz z Bielefeld, z Drezna, z Heilbronn?
Obojętnie: Jakoś zdobyliśmy Twoje serce
Ze względu na Ciebie my możemy już od roku
bezlitośnie punkować -

i za to chcemy nam podziękować!

To jest piosenka także dla Ciebie
ponieważ Ty już zawsze uważasz nas za gówno
To jest piosenka także dla Ciebie
ponieważ Ty nie możesz nas ścierpieć
Jesteśmy zbyt dziecinni? Ale hej!
Jesteśmy i tak na niskim poziomie
Hmm i? Za to wyglądamy lepiej -
i nasze rymy nie są nawet dla złych rodziców!
Z Tobą nasi Fani mogą kłócić się ile dusza zapragnie -
i za to my wolimy nas... no cóż...

To jest piosenka dla was
bo Rod mi mówił, że on was kocha
To jest piosenka tylko dla was
wy jesteście powodem, dla którego istniejemy!
Dzięki wam jesteśmy popularni w urzędzie skarbowym
i w doborowych bankach -
i za to chcemy nam podziękować!

Dziękuję bardzo, dziękuję bardzo -
kocham wytwórnię płytową: teraz nareszcie daje forsę!
Dziękuję bardzo, dziękuję bardzo -
chcę zwiększyć mój stan konta!
Dziękuję bardzo, dziękuję bardzo -
ja chcę więcej, ja chcę więcej, więcej, więcej, więcej!
Dziękuję bardzo, dziękuję bardzo -
rano kupię sobie złotą suszarkę...
Dziękuję bardzo, dziękuję bardzo -
i tak będę milionerem!

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+3)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 446 084 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 1 147 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności