Teksty piosenek > D > Delta Rae > No Peace In Quiet
2 438 069 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 240 oczekujących

Delta Rae - No Peace In Quiet

No Peace In Quiet

No Peace In Quiet

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My friends are always over so I'm not alone
And the TV's on the second that they leave
Ghosts don't stand a chance against the radio
That's why I turn the music up to sleep

Cause there's no peace in quiet
Just footsteps on the stairs
Whispers in the silence
Remind me you're not there
There's no peace in quiet

Tonight, I'll lay down knowing you're not coming home
Then I'll swear I hear your keys outside my door
And I'll hate myself for checking as if I don't know
That it's just the wind chimes on the neighbor's porch

Cause there's no peace in quiet
Just footsteps on the stairs
Whispers in the silence
Remind me you're not there
There's no peace in quiet

I hear you standing in the shower
Hear you breathing in my bed
But there's nothing I hear louder
Than the words I never said

Cause there's no peace in quiet
Just footsteps on the stairs
Whispers in the silence
Remind me you're not there
There's no peace in quiet
There's no peace

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moi przyjaciele cały czas przychodzą, więc nigdy nie jestem sama
A w chwili gdy wychodzą włączam telewizor
Duchy nie mają szans przeciwko radiu
Dlatego właśnie włączam muzykę do snu

Bo nie ma spokoju w ciszy
Tylko dźwięk kroków na schodach
Szepty w ciemności
Przypominające mi, ze ciebie tu nie ma
Nie ma spokoju w ciszy

Dzisiaj położę się do snu wiedząc, że nie wracasz do domu
A potem będę przysięgać, że słyszę twoje klucze przed drzwiami
I będę się nienawidzić za to, że to sprawdziłam, jakbym nie wiedziała
Że to tylko wiatr szaleje na werandzie sąsiada

Bo nie ma spokoju w ciszy
Tylko dźwięk kroków na schodach
Szepty w ciemności
Przypominające mi, ze ciebie tu nie ma
Nie ma spokoju w ciszy

Słyszę jak stoisz pod prysznicem
Jak oddychasz w moim łóżku
Ale nie słyszę niczego głośniejszego
Od słów których nie wypowiedziałam

Bo nie ma spokoju w ciszy
Tylko dźwięk kroków na schodach
Szepty w ciemności
Przypominające mi, ze ciebie tu nie ma
Nie ma spokoju w ciszy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 069 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 240 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności