Teksty piosenek > D > Declan McKenna > My House
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 595 oczekujących

Declan McKenna - My House

My House

My House

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aphrodi1345 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rhapsodie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
My house
Is so far from your one, hon
Nothing to spend my paper currency on
The big man said
"City life, get you in the city for good"
Ain't allowed to step foot out of my neighbourhood, oh but

[Pre-Chorus]
I don't mind
I don't mind

[Chorus]
'Cause when I see you looking back over the line like that
I wanna be someone you've never seen before
You're gonna make me run from my house
Oh, from my house
Yeah, when I see you looking at me on the line like that
I wanna be somewhere I'm not allowed to go
But I'm gonna run from my house
Oh, from my house

[Verse 2]
Such a lovely building
Microwave oven and a hot tub to chill in
You could call me up if you got something to say
Well, how can I have something to say?
I can only get out of here once today, ay-ay-ay-ay

[Pre-Chorus]
I don't mind
I don't mind

[Chorus]
'Cause when I see you looking back over the line like that
I wanna be someone you've never seen before
You're gonna make me run from my house
Oh, from my house
Yeah, when I see you looking at me on the line like that
I wanna be somewhere I'm not allowed to go
But I'm gonna run from my house
Oh, from my house

[Guitar solo]

[Bridge]
You could run a mile
Or you could stay for good
You could run a mile
Or you could stay for good

(My house)
(My house, my house)
(My house, my house)
(My house)

[Outro]
It was a pleasure chatting with you this morning
Have a nice day!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[wers 1]
Mój dom
Jest tak daleko od twojego, skarbie
Nic na co mogę wydać moją papierową walutę
Duży pan powiedział
"Miejskie życie, zabierze cię w miasto na dobre"
Nie wolno mi postawić krok poza moje sąsiedztwo, no ale

[przed refrenem]
Nie szkodzi
Nie szkodzi

[refren]
Bo kiedy widzę jak się oglądasz za linię w ten sposób
Chcę być kims kogo nigdy wcześniej nie widziałaś
Sprawdzisz że ucieknę z mojego domu
Oh, z mojego domu
Tak, kiedy widzę jak patrzysz na mnie na linii w ten sposób
Chcę być gdzieś gdzie nie wolno mi iść
Ale ucieknę z mojego domu
Oh, z mojego domu

[wers 2]
Ależ urocza budowla
Kuchenka mikrofalowa i wanna by się zrelaksować
Możesz do mnie zadzwonić gdy masz cos do powiedzenia
Cóż, jak mógłbym mieć coś do powiedzenia?
Mogę się z tąd wydostać tylko raz dziennie, aj-aj-aj-aj

[przed refrenem]
Nie szkodzi
Nie szkodzi

[refren]
Bo kiedy widzę jak się oglądasz za linię w ten sposób
Chcę być kims kogo nigdy wcześniej nie widziałaś
Sprawdzisz że ucieknę z mojego domu
Oh, z mojego domu
Tak, kiedy widzę jak patrzysz na mnie na linii w ten sposób
Chcę być gdzieś gdzie nie wolno mi iść
Ale ucieknę z mojego domu
Oh, z mojego domu

[gitara solo]

[łącznik]
Mogłabyś przebiec milę
Albo mogłabyś zostać na dobre
Mogłabyś przebiec milę
Albo mogłabyś zostać na dobre

(Mój dom)
(Mój dom, mój dom)
(Mój dom, mój dom)
(Mój dom)

[Outro]
Rozmowa z tobą tego ranka to była czysta przyjemność
Miłego dnia!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Declan McKenna

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Declan McKenna

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności