Teksty piosenek > D > Dead boys > Ain't It Fun
2 438 559 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 355 oczekujących

Dead boys - Ain't It Fun

Ain't It Fun

Ain't It Fun

Tekst dodał(a): Patrycja15815 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wierzbson Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wierzbson Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ain't it fun when you're always on the run
Ain't it fun when your friends despise what you've become
Ain't it fun when you get so high that you, well you just can't come
Ain't it fun when you know that you're gonna die young

It's such fun... such fun

Ain't it fun when you're taking care of number one
Ain't it fun when you feel like you just gotta get a gun
Ain't it fun when you j.j.j. just can't seem to find your tongue
Cause you stuck it to deep into something that really stung
It's such fun

Well somebody come up to me they spit right in my face
But I didn't even feel it, it was such a disgrace
I punched my fist right through the glass
But I didn't even feel it, it all happened so fast

It's such fun, such fun, such...

Ain't it fun when you tell her she's just a cunt
Ain't it fun when she splits and leaves you on the bum
Ain't it fun when you've broken up every band that you've ever begun
Ain't it fun when you know that you're gonna die young

It's such fun, such fun, such...
Having a real fun time, such fun, such fun
No Fun

[Peter Laughner:] "Im dead, Im dead, Im dead, I'm dead..."

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie jest fajnie, gdy zawsze jesteś ścigany?
Nie jest fajnie, gdy znajomi gardzą tym, czym się stałeś?
Nie jest fajnie, gdy jesteś na takim haju, że nie możesz już dochodzić?
Nie jest fajnie, gdy wiesz, że umrzesz młodo?

Jest tak fajnie...
Tak fajnie, tak fajnie, tak fajnie
Tak fajnie, tak fajnie, tak fajnie
Tak fajnie, tak fajnie, tak...

Nie jest fajnie, gdy dbasz o własne interesy?
Nie jest fajnie, gdy czujesz, że po prostu musisz załatwić sobie pistolet?
Nie jest fajnie, gdy zapominasz języka w gębie, bo wepchnąłeś go zbyt głęboko, w coś co naprawdę żądli?

Jest tak fajnie...

Ktoś przyszedł do mnie i plunął mi w twarz, ale nawet tego nie poczułem, to była taka kompromitacja
Walnąłem pięścią prosto w szkło, ale nawet tego nie poczułem, to wszystko stało się tak szybko

Jest tak fajnie, tak fajnie, tak fajnie
Tak fajnie, tak fajnie, tak fajnie...

Nie jest fajnie, gdy mówisz jej, że jest zwykłą pizdą?
Nie jest fajnie, gdy ona rozstaje się z tobą i zostawia jak bezdomnego menela?
Nie jest fajnie, gdy przez ciebie rozpada się każdy zespół, który kiedykolwiek stworzyłeś?
Nie jest fajnie, gdy wiesz, że umrzesz młodo?

Jest tak fajnie, tak fajnie, tak fajnie
Tak fajnie, tak fajnie, tak fajnie
Tak fajnie, fajnie, naprawdę fajnie
Tak fajnie, naprawdę fajnie, niefajnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Gold Is A Bullet

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 559 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 355 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności