Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bowie
David Bowie - The Heart's Filthy Lesson
The Heart's Filthy Lesson
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kwiat0Lotosu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Heart's filthy lesson
Heart's filthy lesson
Heart's filthy lesson
There's always the diamond friendly
Sitting in the Laugh Hotel
The heart's filthy lesson
With her hundred miles to hell
Oh, Ramona, if there was only something between us
If there was only something between us
Other than our clothes
Something in our skies
Something in our skies
Something in our blood
Something in our skies
Paddy
Paddy, who's been wearing Miranda's clothes?
It's the heart's filthy lesson
Heart's filthy lesson
Heart's filthy lesson
Falls upon deaf ears
It's the heart's filthy lesson
Heart's filthy lesson
Heart's filthy lesson
Falls upon dead years
Oh Ramona, if there was only some kind of future
Oh Ramona, if there was only some kind of future
And these cerulean skies
Something in our skies
Something in our skies
Something in our blood
Something in our skies
Paddy, Paddy?
Paddy will you carry me, I think I've lost my way
I'm already five years older I'm already in my grave
I'm already
I'm already
I'm already
Will you carry me?
Oh Paddy, I think I've lost my way
What a fantastic death abyss
What a fantastic death abyss
Tell the others
Heart's filthy lesson
Heart's filthy lesson
There's always the diamond friendly
Sitting in the Laugh Hotel
The heart's filthy lesson
With her hundred miles to hell
Oh, Ramona, if there was only something between us
If there was only something between us
Other than our clothes
Something in our skies
Something in our skies
Something in our blood
Something in our skies
Paddy
Paddy, who's been wearing Miranda's clothes?
It's the heart's filthy lesson
Heart's filthy lesson
Heart's filthy lesson
Falls upon deaf ears
It's the heart's filthy lesson
Heart's filthy lesson
Heart's filthy lesson
Falls upon dead years
Oh Ramona, if there was only some kind of future
Oh Ramona, if there was only some kind of future
And these cerulean skies
Something in our skies
Something in our skies
Something in our blood
Something in our skies
Paddy, Paddy?
Paddy will you carry me, I think I've lost my way
I'm already five years older I'm already in my grave
I'm already
I'm already
I'm already
Will you carry me?
Oh Paddy, I think I've lost my way
What a fantastic death abyss
What a fantastic death abyss
Tell the others
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBrudna Lekcja Serca
Brudna Lekcja Serca
Brudna Lekcja Serca
Zawsze jest przyjazny diament,
Czekający w Hotelu Śmiechu.
To Brudna Lekcja Serca,
Do piekła ma sto mil.
Och, Ramona,
Gdyby coś było między nami,
Gdyby coś było między nami,
Poza naszym ubraniem.
Coś na naszym niebie,
Coś na naszym niebie,
Coś w naszej krwi,
Coś na naszym niebie.
Paddy? Paddy?
Kto nosił ubrania Mirandy?
To Brudna Lekcja Serca,
Brudna Lekcja Serca,
Brudna Lekcja Serca,
Omija głuche uszy.
To Brudna Lekcja Serca,
Brudna Lekcja Serca,
Brudna Lekcja Serca,
Omija martwe lata.
Och, Ramona, gdyby tylko była jakaś przyszłość,
Och, Ramona, gdyby tylko była jakaś przyszłość
I to przejrzyście błękitne niebo.
Coś na naszym niebie,
Coś na naszym niebie,
Coś w naszej krwi,
Coś na naszym niebie.
Paddy? Paddy?
Paddy, czy podniesiesz mnie, chyba zgubiłem się.
Jestem pięć lat starszy i już jestem w swoim grobie.
I już jestem
I już jestem
I już jestem
Czy podniesiesz mnie?
Och Paddy, chyba zgubiłem się.
Cóż za cudowna otchłań śmierci.
Cóż za cudowna otchłań śmierci.
Powiedz innym.
Brudna Lekcja Serca
Brudna Lekcja Serca
Zawsze jest przyjazny diament,
Czekający w Hotelu Śmiechu.
To Brudna Lekcja Serca,
Do piekła ma sto mil.
Och, Ramona,
Gdyby coś było między nami,
Gdyby coś było między nami,
Poza naszym ubraniem.
Coś na naszym niebie,
Coś na naszym niebie,
Coś w naszej krwi,
Coś na naszym niebie.
Paddy? Paddy?
Kto nosił ubrania Mirandy?
To Brudna Lekcja Serca,
Brudna Lekcja Serca,
Brudna Lekcja Serca,
Omija głuche uszy.
To Brudna Lekcja Serca,
Brudna Lekcja Serca,
Brudna Lekcja Serca,
Omija martwe lata.
Och, Ramona, gdyby tylko była jakaś przyszłość,
Och, Ramona, gdyby tylko była jakaś przyszłość
I to przejrzyście błękitne niebo.
Coś na naszym niebie,
Coś na naszym niebie,
Coś w naszej krwi,
Coś na naszym niebie.
Paddy? Paddy?
Paddy, czy podniesiesz mnie, chyba zgubiłem się.
Jestem pięć lat starszy i już jestem w swoim grobie.
I już jestem
I już jestem
I już jestem
Czy podniesiesz mnie?
Och Paddy, chyba zgubiłem się.
Cóż za cudowna otchłań śmierci.
Cóż za cudowna otchłań śmierci.
Powiedz innym.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bowie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Eno, Garson, Bowie, Campbell, Gabrels |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
David Bowie |
| Płyty: |
1. Outside |
| Ciekawostki: |
Piosenka jest częścią albumu koncepcyjnego, tematem którego jest zbrodnia i sztuka. |
Komentarze (2):