Teksty piosenek > D > Danna Paola > Nuevos Recuerdos
2 432 267 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 200 oczekujących

Danna Paola - Nuevos Recuerdos

Nuevos Recuerdos

Nuevos Recuerdos

Tekst dodał(a): Monka22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lacrimula Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Monka22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Me has regalado abrazos y la ilusión de un niño
desde el otro extremo del cristal...
Me has dado mil sonrisas y brillo a mis estrellas
haciendo sueños realidad...
Momentos tan perfectos que sin ti no existirían,
Llevo en mi memoria viva tu fotografía...

Gracias por prestarme tus pupilas, recargarme de alegría
y contagiarme de tu amor...
Por tu tiempo dedicado y suspiros escuchados
y el capitulo que en nuestro corazón se dibujo...
Y es que estamos conectados, en presente y en pasado
tu y yo creamos los nuevos recuerdos...

Un año mas contigo, de risas y sorpresas,
cariño, luz, amor y paz...
Me has acompañado, en las buenas y en las malas
por ti la historia seguirá...
Saber que estas ahí sin importar si es noche o día...
sintiendo tus caricias cerca o en la lejanía...

Gracias por prestarme tus pupilas, recargarme de alegría
y contagiarme de tu amor...
Por tu tiempo dedicado y suspiros escuchados
y el capitulo que en nuestro corazón se dibujo...
Y es que estamos conectados, en presente y en pasado
tu y yo creamos los nuevos recuerdos...

Gracias por prestarme tus pupilas, recargarme de alegría
y contagiarme de tu amor...
Por tu tiempo dedicado y suspiros escuchados
y el capitulo que en nuestro corazón se dibujo...
Y es que estamos conectados, en presente y en pasado
tu y yo creamos los nuevos recuerdos...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podarowałeś mi uściski i radość dziecka
z drugiego krańca szkła
Dałeś mi tysiąc uśmiechów i blask moich gwiazd,
sprawiając, że marzenia stały się rzeczywistością...
Chwile tak doskonałe, że bez ciebie by nie istniały,
w mojej żywej pamięci mam twoje zdjęcie...

Dziękuję za użyczenie mi twoich uczniów, za napełnienie mnie radością i zarażenie mnie twoją miłością...
Za twój poświęcony czas i westchnienia wysłuchane
i za rozdział, który w naszym sercu się rysuje...
I jesteśmy połączeni: w teraźniejszości i w przeszłości,
ty i ja tworzymy nowe wspomnienia...

Kolejny rok z tobą, rok śmiechu i niespodzianek,
kochanie, światłość, miłość i pokój...
Towarzyszyłeś mi na dobre i na złe,
dla ciebie historia będzie trwała...
Wiedzieć, że jesteś tu bez względu na to, czy jest noc, czy dzień...
Czując twoje pieszczoty w pobliżu lub z daleka...

Dziękuję za użyczenie mi twoich uczniów, za napełnienie mnie radością i zarażenie mnie twoją miłością...
Za twój poświęcony czas i westchnienia wysłuchane
i za rozdział, który w naszym sercu się rysuje...
I jesteśmy połączeni: w teraźniejszości i w przeszłości,
ty i ja tworzymy nowe wspomnienia...

Dziękuję za użyczenie mi twoich uczniów, za napełnienie mnie radością i zarażenie mnie twoją miłością...
Za twój poświęcony czas i westchnienia wysłuchane
i za rozdział, który w naszym sercu się rysuje...
I jesteśmy połączeni: w teraźniejszości i w przeszłości,
ty i ja tworzymy nowe wspomnienia...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

iwoncia456 10 maja 2012 13:46
(0)
lol, to nie jest Danna -.-'''

tekstowo.pl
2 432 267 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 200 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności