Teksty piosenek > D > DaBaby & Nicki Minaj > Iphone
2 431 570 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 694 oczekujących

DaBaby & Nicki Minaj - Iphone

Iphone

Iphone

Tekst dodał(a): igorxd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KKKazik666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: DaBaby & Nicki Minaj]
It's so on point, like it's so musically correct, I don't wanna clash
Like I'm tryna just put like (DaBaby)
That's what I'm sayin' (The Barbie)
SethInTheKitchen
Turn up

[Chorus: DaBaby]
I'm tryna stay up off my iPhone (Brrt, brrt)
Told my bitch "I love you", that was just a typo
That bitch drive me crazy (Uh), she gon' make me psycho (Yeah)
Everything I been through (Yeah), it's something only I know
Ayy, I'm tryna stay up off my iPhone (Brrt, brrt)
Told my bitch "I love you", that was just a typo (Ayy)
That bitch drive me crazy (Ayy), she gon' make me psycho (Ayy)
Everything I been through (Ayy), it's something only I know

[Verse 1: DaBaby]
Ayy, I'm a legend just like Michael
My bitch is ungrateful, so I'm out with my side ho
She gon' treat me different, I should make her my ho
She don't need no surgery, she don't got no lipo
But she got that ass, though, told her how to throw it right
She treat me like a motorcycle, ride me like a motorbike, vroom
I just took off, check the speed (Yeah)
I just made 100K off a show (Show)
I just made 50K off of weed (Yeah)
You know I like to play with your ho (Huh)
I choke her and pull out her weave (Huh)
I told her "Bae, I gotta go" (Go)
She beggin' me "Stay over, please" (Please)
I gotta leave, boo (Ayy)
I don't wanna mislead you (Uh)
I just wanna please you (Uh)
She looked and said "Me too" (Uh)
So I let her ride out (Ride)
She like how we vibe out (Vibe)
But if you pick my phone up (Brrt), I'ma put you in timeout
'Cause I'm—

[Chorus: DaBaby]
I'm tryna stay up off my iPhone
Told my bitch "I love you", that was just a typo (Yeah, yeah, yeah)
That bitch drive me crazy (Uh), she gon' make me psycho (Yeah)
Everything I been through (Yeah), it's something only I know
Ayy, I'm tryna stay up off my iPhone (Brrt, brrt)
Told my bitch "I love you", that was just a typo (Ayy)
That bitch drive me crazy (Ayy), she gon' make me psycho (Ayy)
Everything I been through (Ayy), it's something only I know

[Verse 2: Nicki Minaj]
I'm 'bout to tell my dude I love him, then I'm gonna dump him
'Cause to be honest I put my side nigga above him
Tell him that I know that he creepin' with that ho
That's why I'm fuckin' that nigga that I be callin' my bro
Middle finger, fuck a-you
Who the fuck is you?
This L is for you, I'ma take a W
Fuck on the dick, then I fuck up a check
He say he want a kiss, but I give him a peck
I said "Call me Aretha", I want my respect
When you niggas get stupid, it's plenty on deck
Ain't about to be sittin' home cryin' for you
Better get one in pink if you buy it in blue
All these niggas is lines up eyein' the coupe
Because takin' your spot what they dyin' to do
Ayo, open the door, give me my clothes
Throw me the keys, 'cause I'm taking the Rolls'
Get any closer, we comin' to blows
You get the picture, ain't talkin' a pose
I mean, who doin' it, doin' it?
Like we doin' it, doin' it?
Why you ruin it, ruin it?
Here we go
How you ain't know a Queen from a rat?
She saw that cheese, now you 'bout to get trapped
How you ain't know a Queen from a rat?
Ireland, you gon' be doublin' back

[Chorus: DaBaby]
I'm tryna stay up off my iPhone (Brrt, brrt)
Told my bitch "I love you", that was just a typo (Yeah, yeah)
That bitch drive me crazy, she gon' make me psycho (Ayy)
Everything I been through (Ayy), it's something only I know (Yeah, yeah)
Ayy, I'm tryna stay up off my iPhone (Brrt, brrt)
Told my bitch "I love you", that was just a typo (Yeah, yeah)
That bitch drive me crazy, she gon' make me psycho
Everything I been through, it's something only I know

[Outro: Nicki Minaj & DaBaby]
Ain't no typo, ain't no Michael (Tryna stay up off my iPhone)
Ain't a psycho, fuck your iPhone
(Yeah)
Fuck your iPhone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro: DaBaby & Nicki Minaj]
To jest takie dobre, jest tak poprawne pod względem muzycznym, nie chcę się kłócić
To tak jakbym próbował oddać część siebie (DaBaby)
Właśnie dlatego tak mówię (The Barbie)
SethInTheKitchen [1]
Podkręć głośność

[Refren: DaBaby]
Próbuję trzymać się z daleka od mojego iPhone'a (Brrt,brrt)
Powiedziałem mojej suce że ją kocham, to była zwykła literówka
Ta suka doprowadza mnie do szaleństwa (Uh), robi ze mnie psychola (Yeah)
Wszystko przez co przeszedłem (Yeah), to coś o czym wiem tylko ja
Ayy, próbuję trzymać się z daleko od mojego iPhone'a (Brrt,brrt)
Powiedziałem mojej suce że ją kocham, to była zwykła literówka (Ayy)
Ta suka doprowadza mnie do szaleństwa (Ayy), robi ze mnie psychola (Ayy)
Wszystko przez co przeszedłem (Ayy), to coś o czym wiem tylko ja

[Wers 1: DaBaby]
Ayy, jestem legendą tak jak Michael [2]
Moja suka jest niewdzięczna, więc ta dziwka nie jest po mojej stronie
Zaczęła traktować mnie inaczej, powinienem zrobić z niej moją dziwkę
Nie potrzebuje żadnej operacji, nie potrzebuje liposukcji
Ma za to swoje dupsko, powiedziałem jej jak dobrze go używać
Traktuje mnie jak motocykl, ujeżdża mnie jak motor, bruum
Musiałem ją wysadzić, sprawdzić prędkość (Yeah) [3]
Zarabiam 100k za występ (Występ)
Zarobiłem 50k na ziółku (Yeah)
Wiesz że lubię sobie z tobą pogrywać dziwko (Huh)
Dusiłem ją i trzymałem jej włosy (Huh) [4]
Powiedziałem jej "Kochanie, muszę już iść" (Iść)
Błagała mnie "Zostań dłużej, proszę" (Proszę)
Muszę już iść, misiu (Ayy)
Nie chcę wprowadzać cię w błąd (Uh)
Chcę cię po prostu zadowolić (Uh)
Spojrzała na mnie i powiedziała "Ja też" (Uh)
Więc pozwoliłem jej pojeździć (Pojeździć) [3]
Lubi sposób w jaki się rozpływamy z rozkoszy (Rozpływamy)
Ale jeśli weźmiesz mój telefon (Brrt), to odejdziesz w zapomnienie
Bo ja -

[Refren: DaBaby]
Próbuję trzymać się z daleka od mojego iPhone'a
Powiedziałem mojej suce że ją kocham, to była zwykła literówka (Yeah, yeah, yeah)
Ta suka doprowadza mnie do szaleństwa (Uh), robi ze mnie psychola (Yeah)
Wszystko przez co przeszedłem (Yeah), to coś o czym wiem tylko ja
Ayy, próbuję trzymać się z daleko od mojego iPhone'a (Brrt,brrt)
Powiedziałem mojej suce że ją kocham, to była zwykła literówka (Ayy)
Ta suka doprowadza mnie do szaleństwa (Ayy), robi ze mnie psychola (Ayy)
Wszystko przez co przeszedłem (Ayy), to coś o czym wiem tylko ja

[Wers 2: Nicki Minaj]
Powiem mojemu facetowi że go kocham, później go wyrzucę
Bo prawda jest taka że moje czarnuchy są ponad nim
Powiedz mu że wiem o tym że zdradza mnie z tą dziwką
To dlatego rucham sie z czarnuchem którego nazywam swoim bratem
Środkowy palec, pieprz się
Kim ty kurwa jesteś?
To L jest dla ciebie, ja sobie wezmę W [5]
Rucham się z kutasem, później rucham się za hajs
Mówi że chce całusa ale dostaje liścia w twarz
Powiedziałam "Mów mi Aretha", pragnę mojego szacunku [6]
Kiedy twoje czarnuchy głupieją to ja przejmuję ster
Nie zamierzam siedzieć w domu i płakać za tobą
Wolę kolor różowy niż niebieski
Wszystkie te czarnuchy ustawiają się w kolejce i podziwiają moją brykę
Bo wolą oglądać mnie niż patrzeć na ciebie i umierać
Ayo, otwieraj drzwi, dawaj mi moje ubrania
Rzuć mi klucze bo zabieram Rolls'a [7]
Jeśli tylko się zbliżysz to dojdzie do rękoczynów
Dostałeś zdjęcie, nie chciało mi się pozować
Kto to zrobił, kto to zrobił?
Ja my to zrobiliśmy, zrobiliśmy?
Dlaczego to zniszczyłeś, zniszczyłeś?
Tak to już między nami jest
Niby jak nie rozróżniasz Królowej od szczura?
Zobaczyła ser, teraz wpadła w pułapkę [8]
Niby jak nie rozróżniasz Królowej od szczura?
Irlandio, jeszcze do was wrócę [9]

[Refren: DaBaby]
Próbuję trzymać się z daleka od mojego iPhone'a (Brrt, brrt)
Powiedziałem mojej suce że ją kocham, to była zwykła literówka (Yeah, yeah)
Ta suka doprowadza mnie do szaleństwa (Uh), robi ze mnie psychola (Ayy)
Wszystko przez co przeszedłem (Ayy), to coś o czym wiem tylko ja (Yeah, yeah)
Ayy, próbuję trzymać się z daleko od mojego iPhone'a (Brrt,brrt)
Powiedziałem mojej suce że ją kocham, to była zwykła literówka (Yeah, yeah)
Ta suka doprowadza mnie do szaleństwa , robi ze mnie psychola
Wszystko przez co przeszedłem, to coś o czym wiem tylko ja

[Outro: Nicki Minaj & DaBaby]
To nie była literówka, nie jesteś Michaelem (Próbuję trzymać się z daleka od mojego iPhone'a)
Nie jesteś psycholem, pieprzyć twojego iPhone'a
(Yeah)
Pieprzyć twojego iPhone'a

[1] SethInTheKitchen - SethInTheKitchen to producent piosenki

[2] Ayy, jestem legendą tak jak Michael - Chodzi o Michaela Jacksona

[3] Traktuje mnie jak motocykl, ujeżdża mnie jak motor, bruum
Musiałem ją wysadzić, sprawdzić prędkość (Yeah),
Więc pozwoliłem jej pojeździć (Pojeździć) - "Ujeżdżanie" to określenie na seks

[4] Dusiłem ją i trzymałem jej włosy (Huh) - Podduszanie to znany fetysz

[5] To L jest dla ciebie, ja sobie wezmę W - L to określenie na jointa (ang. Blunt) a W to określenie na marihuanę (ang. Weed)

[6] Powiedziałam "Mów mi Aretha", pragnę mojego szacunku- Aretha Franklin to amerykańska piosenkarka soulowa i bluesowa. W 2017 roku Nicki pobiła rekord Aretha osiągając 76 wejście na listę Billboard Hot100 co uczyniło ją najlepiej notowaną kobietą na tej liście. Ten wers to także odniesieni do piosenki Arethy pt. "Respect"

[7] Rzuć mi klucze bo zabieram Rolls'a - Chodzi o Rolls Royce - firmę produkującą ekskluzywne samochody

[8] Niby jak nie rozróżniasz Królowej od szczura?
Zobaczyła ser, teraz wpadła w pułapkę - Linia uderzająca w inne raperki. Nicki jest tu królową a inne raperki to szczury chytre na ser (chcące osiągnąć sławę małym wysiłkiem)

[9] Irlandio, jeszcze do was wrócę - Odniesienie do odwołanego koncertu Nicki z trasy "Nicki Wrld Tour" . Koncert został odwołany przez problemy z pogodą i tym że scena nie mogła dotrzeć na czas do Dublina

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

DaBaby Nicki Minaj

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

DaBaby Nicki Minaj

Płyty:

KIRK

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 431 570 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 694 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności