Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Crucified Barbara
Crucified Barbara - Heaven Or Hell
Heaven Or Hell
Tekst dodał(a): jj88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jj88
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jj88
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Behind the stars, behind the moon
I need the time to be alone
To find a place thats far from you
Now I know what I must do
Can somebody tell, (is this heaven or hell?)
We felt sense of tears pouring down
And so long, farewell, (is this heaven or hell?)
Im here but I still dont know why
I have a heart, I have a soul
But I behaved just like a fool
You breathe the air, youre everywhere
This is goodbye and I dont care
To find a place thats far from you
Now I know what I must do
Can somebody tell, (is this heaven or hell?)
We felt sense of tears pouring down
I find and I am, (is this heaven or hell?)
Please help me, I dont wanna die
Into darkness, where Im forced to stay
And to motion, try my best to find a way
To balance my life from the edge of the danger again
Can somebody tell, (is this heaven or hell?)
We felt sense of tears pouring down
And so long, farewell, (is this heaven or hell?)
Please help me, I dont wanna die
Can somebody tell, (is this heaven or hell?)
We felt sense of tears pouring down
I find and I am, (is this heaven or hell?)
Im here but I still dont know why
I need the time to be alone
To find a place thats far from you
Now I know what I must do
Can somebody tell, (is this heaven or hell?)
We felt sense of tears pouring down
And so long, farewell, (is this heaven or hell?)
Im here but I still dont know why
I have a heart, I have a soul
But I behaved just like a fool
You breathe the air, youre everywhere
This is goodbye and I dont care
To find a place thats far from you
Now I know what I must do
Can somebody tell, (is this heaven or hell?)
We felt sense of tears pouring down
I find and I am, (is this heaven or hell?)
Please help me, I dont wanna die
Into darkness, where Im forced to stay
And to motion, try my best to find a way
To balance my life from the edge of the danger again
Can somebody tell, (is this heaven or hell?)
We felt sense of tears pouring down
And so long, farewell, (is this heaven or hell?)
Please help me, I dont wanna die
Can somebody tell, (is this heaven or hell?)
We felt sense of tears pouring down
I find and I am, (is this heaven or hell?)
Im here but I still dont know why
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa gwiazdami, za księżycem
potrzebuję czasu pobyć samemu
żeby znaleźć miejsce daleko od ciebie
teraz wiem co muszę robić
Czy ktoś może powiedzieć (czy to niebo czy piekło)
poczuliśmy sens ulanych łez
i tak długo, żegnaj (czy to niebo czy piekło)
jestem tutaj ale wciąż nie wiem dlaczego
Mam serce, mam duszę
ale zachowałem się jak głupiec
oddychasz powietrzem, jesteś wszędzie
to jest pożegnanie i nie obchodzi mnie
żeby znaleźć miejsce daleko od ciebie
teraz wiem co muszę robić
Czy ktoś może powiedzieć (czy to niebo czy piekło)
poczuliśmy sens ulanych łez
znalazłem i jestem (czy to niebo czy piekło)
proszę pomóż mi, nie chcę umrzeć
W ciemnościach, gdzie usiłowałem zostać
i w ruchu, spróbuj mojego najlepszego do znalezienia drogi
aby zbalansować moje życie ponownie na krawędzi niebezpieczeństwa
Czy ktoś może powiedzieć (czy to niebo czy piekło)
poczuliśmy sens ulanych łez
i tak długo, żegnaj (czy to niebo czy piekło)
proszę pomóż mi , nie chcę umrzeć
Czy ktoś może powiedzieć (czy to niebo czy piekło)
poczuliśmy sens ulanych łez
znalazłem i jestem (czy to niebo czy piekło)
jestem tutaj ale wciąż nie wiem dlaczego
potrzebuję czasu pobyć samemu
żeby znaleźć miejsce daleko od ciebie
teraz wiem co muszę robić
Czy ktoś może powiedzieć (czy to niebo czy piekło)
poczuliśmy sens ulanych łez
i tak długo, żegnaj (czy to niebo czy piekło)
jestem tutaj ale wciąż nie wiem dlaczego
Mam serce, mam duszę
ale zachowałem się jak głupiec
oddychasz powietrzem, jesteś wszędzie
to jest pożegnanie i nie obchodzi mnie
żeby znaleźć miejsce daleko od ciebie
teraz wiem co muszę robić
Czy ktoś może powiedzieć (czy to niebo czy piekło)
poczuliśmy sens ulanych łez
znalazłem i jestem (czy to niebo czy piekło)
proszę pomóż mi, nie chcę umrzeć
W ciemnościach, gdzie usiłowałem zostać
i w ruchu, spróbuj mojego najlepszego do znalezienia drogi
aby zbalansować moje życie ponownie na krawędzi niebezpieczeństwa
Czy ktoś może powiedzieć (czy to niebo czy piekło)
poczuliśmy sens ulanych łez
i tak długo, żegnaj (czy to niebo czy piekło)
proszę pomóż mi , nie chcę umrzeć
Czy ktoś może powiedzieć (czy to niebo czy piekło)
poczuliśmy sens ulanych łez
znalazłem i jestem (czy to niebo czy piekło)
jestem tutaj ale wciąż nie wiem dlaczego
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):