Teksty piosenek > C > Children Of Bodom > Lake Bodom
2 465 371 tekstów, 31 502 poszukiwanych i 810 oczekujących

Children Of Bodom - Lake Bodom

Lake Bodom

Lake Bodom

Tekst dodał(a): goska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gero777 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slither Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Get me some divison,
I called the dead by night to the god.
Allay the chaos.
Chains to my last victim!

Set up the lights on the way to the skies
Raising my sword to the lord!
calling your death in a black obsession,
the only way wow!
Right!

So wait for salvation
Coming to me!
Life to the saint,
Life for me!

Your lord,
who smashed this bloody god on earth,
is tonight by my side,
take me to the place to die for you,
and give me life in flames!

It's black after light,
An Odysee of the end,
A lord of chaos to be,
Searching my dreams of the lifes in my vision
It's a night of war, YEAH!

The son of the night was,
left to destroy
I wait now to destroy...


Say,
why this bloody god on earth,
is always by my side,
Take me to the place where I die for you.


The last song of hate
Is a song of my heart
tonight's gonna be,- yeah!
something wild!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jezioro Bodom

Sprowadź mi jakąś dywizję,
Wezwałem martwego przez noc dla boga.
Uspokoić chaos.
Łańcuchy dla mojej ostatniej ofiary!

Zapal światła na drodze do niebios
Podnoszę swój miecz do pana!
wzywasz swoją śmierć w czarnej obsesji,
jedyna droga, wow!
Tak!

Więc czekasz na zbawienie
Przychodzisz do mnie!
Życie dla świętośći,
Życie dla mnie!

Twój pan,
który zmiażdżył tego krwawego boga na ziemi,
jest dziś w nocy po mojej stronie,
zabierz mnie do miejsca abym umarł dla ciebie,
i daj mi życie w płomieniach!

Ta czerń po świetle,
Odyseja końca,
Panem chaosu być,
Przeszukuję swe sny z życia w mojej wyobraźni.
To noc wojny, YEAH!

Syn nocy był,
zostawiony na zniszczenie.
Czekam teraz na zniszczenie...

Powiedz,
czemu ten krwawy bóg na ziemi,
jest zawsze po mojej stronie?
Zabierz mnie do miejsca gdzie umrę za ciebie.

Ostatnia piosenka nienawiści
Jest piosenką mego serca
Dziś w nocy będzie,- yeah!
coś dzikiego!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alexi Laiho

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alexi Laiho

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Children Of Bodom

Płyty:

Something Wild (1997), Tokyo Warhearts (1999), Bestbreeder from 1997 to 2000 (2003), Chaos Ridden Years (2006), A Chapter Called Children of Bodom (2023)

Komentarze (1):

COB 29.08.2009, 18:06
(+1)
Nie wydaje wam się, że tam powinno być "called the dead by name" ? i "chain tomorrows fear albo feel " ;p i jeszcze "I wait now to destroy..." to troche bez sensu, a Alexi coś tam napewno z "L" śpiewa. Jakby allow ? w sumie to dziwne, że wstawiacie teksty jak nawet ich nie przesłuchacie dokładnie.

tekstowo.pl
2 465 371 tekstów, 31 502 poszukiwanych i 810 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności