Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Last Dinner Party
Popularne teksty
2. Słoń - Sierp
The Last Dinner Party - The Feminine Urge
The Feminine Urge
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shidvt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
A room at dusk
Mastering the art of lying still
Breathe like a girl
'Til my lungs fill
[Pre-Chorus]
Oh, pull your boots up, boys
And push me down
I'm only here
For your entertainment
[Chorus]
I am a dark red liver stretched out on the rocks
All the poison, I convert it and I turn it to love
Here comes the feminine urge, I know it so well
To nurture the wounds my mother held
[Verse 2]
Oh ballerina, bend under the weight of it all
Ain't it fun to hold the world in your hands?
Do you feel like a man when I can't talk back?
Do you want me, or do you want control?
Failure to commit to the role, I admit
Was a failure you achieved on your own
Do you want me to care when you just disappear?
I can't win them all (I can't win them all)
[Pre-Chorus]
Run 'til I fall
How I wish the trees would swallow me
Make me a forest
Take away my soul
I could never give the curse to her
I, I could never live with the guilt of lying
That people are kind
[Chorus]
I am a dark red liver stretched out on the rocks
All the poison, I convert it and I turn it to love
Here comes the feminine urge, I know it so well
To nurture the wounds my mother held
[Post-Chorus]
Oh ballerina, bend under the weight of it all
Ain't it fun to hold the world in your hands?
Do you feel like a man when I can't talk back?
Do you want me or do you want control?
Failure to commit to the role, I admit
Was a failure you achieved on your own
Do you want me to care when you just disappear?
I can't win them all (I can't win them all)
[Chorus]
I am a dark red liver (Ooh) stretched out on the rocks (Oh-oh-ooh)
All the poison, I convert it and I turn it to love (Ooh-oh-ooh-ooh)
Here comes the feminine urge, I know it so well (Oh-oh-ooh)
To nurture the wounds my mother held
[Outro]
Give me that dark red liquor stretched out on the rocks
All the poison, I convert it and I turn it to love
Here comes the feminine urge, I know it so well
To nurture the wounds my mother held
A room at dusk
Mastering the art of lying still
Breathe like a girl
'Til my lungs fill
[Pre-Chorus]
Oh, pull your boots up, boys
And push me down
I'm only here
For your entertainment
[Chorus]
I am a dark red liver stretched out on the rocks
All the poison, I convert it and I turn it to love
Here comes the feminine urge, I know it so well
To nurture the wounds my mother held
[Verse 2]
Oh ballerina, bend under the weight of it all
Ain't it fun to hold the world in your hands?
Do you feel like a man when I can't talk back?
Do you want me, or do you want control?
Failure to commit to the role, I admit
Was a failure you achieved on your own
Do you want me to care when you just disappear?
I can't win them all (I can't win them all)
[Pre-Chorus]
Run 'til I fall
How I wish the trees would swallow me
Make me a forest
Take away my soul
I could never give the curse to her
I, I could never live with the guilt of lying
That people are kind
[Chorus]
I am a dark red liver stretched out on the rocks
All the poison, I convert it and I turn it to love
Here comes the feminine urge, I know it so well
To nurture the wounds my mother held
[Post-Chorus]
Oh ballerina, bend under the weight of it all
Ain't it fun to hold the world in your hands?
Do you feel like a man when I can't talk back?
Do you want me or do you want control?
Failure to commit to the role, I admit
Was a failure you achieved on your own
Do you want me to care when you just disappear?
I can't win them all (I can't win them all)
[Chorus]
I am a dark red liver (Ooh) stretched out on the rocks (Oh-oh-ooh)
All the poison, I convert it and I turn it to love (Ooh-oh-ooh-ooh)
Here comes the feminine urge, I know it so well (Oh-oh-ooh)
To nurture the wounds my mother held
[Outro]
Give me that dark red liquor stretched out on the rocks
All the poison, I convert it and I turn it to love
Here comes the feminine urge, I know it so well
To nurture the wounds my mother held
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePokój o zmierzchu
Opanowuję sztukę leżenia w bezruchu
Oddychać jak dziewczyna
Dopóki moje płuca się nie wypełnią
Oh, podciągnijcie buty chłopcy
I zepchnijcie mnie
Jestem tutaj tylko
Dla waszej rozrywki
Jestem ciemnoczerwoną wątrobą rozciągnięto na skałach
Cała ta trucizna, przemieniam ją w miłość
Nadchodzi to kobiece pragnienie, znam je tak dobrze
By pielęgnować rany, które nosiła moja matka
Oh, balerino, ugnij się pod ciężarem tego wszystkiego
Czy to nie zabawne trzymać świat w swoich rękach?
Czy czujesz się jak mężczyzna gdy nie mogę się odezwać?
Chcesz mnie czy chcesz kontroli?
Brak zaangażowania w rolę, przyznaję
Był porażką, którą osiągnąłeś sam
Mam się przejmować, gdy po prostu znikniesz?
Nie mogę wygrać ich wszystkich (nie mogę wygrać ich wszystkich)
Biec dopóki nie upadnę
Jakże chciałbym, żeby drzewa mnie połknęły
Zrobiły ze mnie las
Zabrały moją duszę
Nigdy nie mógłbym przekazać jej tej klątwy
Nigdy nie mogłabym żyć z poczuciem winy za kłamanie,
Że ludzie są uprzejmi
Jestem ciemnoczerwoną wątrobą rozciągnięto na skałach
Cała ta trucizna, przemieniam ją w miłość
Nadchodzi to kobiece pragnienie, znam je tak dobrze
By pielęgnować rany, które nosiła moja matka
Oh, balerino, ugnij się pod ciężarem tego wszystkiego
Czy to nie zabawne trzymać świat w swoich rękach?
Czy czujesz się jak mężczyzna gdy nie mogę się odezwać?
Chcesz mnie czy chcesz kontroli?
Brak zaangażowania w rolę, przyznaję
Był porażką, którą osiągnąłeś sam
Mam się przejmować, gdy po prostu znikniesz?
Nie mogę wygrać ich wszystkich (nie mogę wygrać ich wszystkich)
Jestem ciemnoczerwoną wątrobą (Ooh) rozciągnięto na skałach (Oh-oh-ooh)
Cała ta trucizna, przemieniam ją w miłość (Ooh-oh-ooh-ooh)
Nadchodzi to kobiece pragnienie, znam je tak dobrze (Oh-oh-ooh)
By pielęgnować rany, które nosiła moja matka
Daj mi ten ciemnoczerwony alkohol rozciągnięty na skałach
Cała ta trucizna, przemieniam ją w miłość
Nadchodzi to kobiece pragnienie, znam je tak dobrze
By pielęgnować rany, które nosiła moja matka
Opanowuję sztukę leżenia w bezruchu
Oddychać jak dziewczyna
Dopóki moje płuca się nie wypełnią
Oh, podciągnijcie buty chłopcy
I zepchnijcie mnie
Jestem tutaj tylko
Dla waszej rozrywki
Jestem ciemnoczerwoną wątrobą rozciągnięto na skałach
Cała ta trucizna, przemieniam ją w miłość
Nadchodzi to kobiece pragnienie, znam je tak dobrze
By pielęgnować rany, które nosiła moja matka
Oh, balerino, ugnij się pod ciężarem tego wszystkiego
Czy to nie zabawne trzymać świat w swoich rękach?
Czy czujesz się jak mężczyzna gdy nie mogę się odezwać?
Chcesz mnie czy chcesz kontroli?
Brak zaangażowania w rolę, przyznaję
Był porażką, którą osiągnąłeś sam
Mam się przejmować, gdy po prostu znikniesz?
Nie mogę wygrać ich wszystkich (nie mogę wygrać ich wszystkich)
Biec dopóki nie upadnę
Jakże chciałbym, żeby drzewa mnie połknęły
Zrobiły ze mnie las
Zabrały moją duszę
Nigdy nie mógłbym przekazać jej tej klątwy
Nigdy nie mogłabym żyć z poczuciem winy za kłamanie,
Że ludzie są uprzejmi
Jestem ciemnoczerwoną wątrobą rozciągnięto na skałach
Cała ta trucizna, przemieniam ją w miłość
Nadchodzi to kobiece pragnienie, znam je tak dobrze
By pielęgnować rany, które nosiła moja matka
Oh, balerino, ugnij się pod ciężarem tego wszystkiego
Czy to nie zabawne trzymać świat w swoich rękach?
Czy czujesz się jak mężczyzna gdy nie mogę się odezwać?
Chcesz mnie czy chcesz kontroli?
Brak zaangażowania w rolę, przyznaję
Był porażką, którą osiągnąłeś sam
Mam się przejmować, gdy po prostu znikniesz?
Nie mogę wygrać ich wszystkich (nie mogę wygrać ich wszystkich)
Jestem ciemnoczerwoną wątrobą (Ooh) rozciągnięto na skałach (Oh-oh-ooh)
Cała ta trucizna, przemieniam ją w miłość (Ooh-oh-ooh-ooh)
Nadchodzi to kobiece pragnienie, znam je tak dobrze (Oh-oh-ooh)
By pielęgnować rany, które nosiła moja matka
Daj mi ten ciemnoczerwony alkohol rozciągnięty na skałach
Cała ta trucizna, przemieniam ją w miłość
Nadchodzi to kobiece pragnienie, znam je tak dobrze
By pielęgnować rany, które nosiła moja matka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Georgia Davies / Lizzie Mayland / Abigail Morris / Aurora Nishevci / Emily Roberts / Rhys Downing Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Georgia Davies / Lizzie Mayland / Abigail Morris / Aurora Nishevci / Emily Roberts / Rhys Downing |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Last Dinner Party |
| Płyty: |
Prelude To Ecstasy (2024) |
Komentarze (0):